Muat turun aplikasi
educalingo
blousé

Maksud "blousé" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN BLOUSÉ DALAM FRISIA

blousé


KATEGORI TATABAHASA BLOUSÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BLOUSÉ dalam FRISIA?

Definisi blousé dalam kamus Frisia

Takrif blousé dalam kamus memakai blaus.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BLOUSÉ

accusé · amusé · coaccusé · creusé · cérusé · désabusé · gracieusé · infusé · inusé · irrécusé · jalousé · mildiousé · médusé · rusé · surcreusé · transfusé · usé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BLOUSÉ

blondoiement · blondoyer · bloom · blooming · bloque · bloqué · bloquer · bloquette · bloqueur · blot · blotissement · blotti · blottissement · bloum · blouse · blouse-tunique · blouser · blousier · blouson · blousse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BLOUSÉ

aisé · autorisé · blessé · caractérisé · classé · composé · croisé · disposé · dépassé · exposé · imposé · intéressé · opposé · organisé · passé · posé · poussé · réalisé · spécialisé · sécurisé

Sinonim dan antonim blousé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BLOUSÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «blousé» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «blousé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BLOUSÉ

Cari terjemahan blousé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan blousé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «blousé» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

衬衫
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

blusa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

blouse
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

ब्लाउज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بلوزة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

блузка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

blusa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ব্লাউজ
260 juta pentutur
fr

Frisia

blousé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

blaus
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bluse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ブラウス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

블라우스
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

blus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

áo cánh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

அங்கியை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

ब्लाउज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

bluz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

camicetta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

bluzka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

блузка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

bluză
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μπλούζα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bloes
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

blus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bluse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan blousé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BLOUSÉ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum blousé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «blousé».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai blousé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BLOUSÉ»

Ketahui penggunaan blousé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan blousé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'aurais blousé, etc. — On dit attest : J'eusse blousé, etc. lerai blotti, lu te seras blotti, il se sera — Imper, pris. Blouse, blousons , blou- blotti, nous nous serons blottis, vous vous sei. — Passé. Aie, ayons, ayez blousé}, serez blottis, ils se seront ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'aurais blousé. rez, ils se blottiront. — Futur anl. Je me serai bloili, tu le seras blotti, il se sera blotti, nous nous serons blottis, vous vous serez blottis, ils se seront blottis. — Coud, prés. Je me blottirais, tu le blottirais, il se blottirait, nous nous ...
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
fasit tnd. J'ai blousé, etc. — Passé anl. J'eus blousé, etc. — Plus-que-parf. J'avais blousé, etc. — Futur. Je blouserai, lu blouserai, il 'blousera, nous blou- ferons, vous blouserez, ils blouseront. — Futur ont. J'aurai blousé, etc. — Cond. prés.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Les blouses ou la soirée à la mode: Comédie-vaudeville en un ...
BLOUSÉ. BLOUSÉ. Un instant, madame Michel, j'ai une proposition à vous faire; vous connaissez toutes mes qualités, et j'ose me flatter que vous avez là de jolies connaissances. . . vous savez €e que je vaux , moralement et physiquement.
Armand ¬d' Artois, Jules Joseph Gabriel de Lurieu, Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1822
5
Mélanges occitaniques, recueil politique, religieux, ...
Lors je me lève , Par ces clameurs élec Irisé , Et partageant un si beau rèv#, Tout le village s'est blousé. Un mouvement quasi-sublime, l>e l'Europe est quasi- vainqueur; Un règne quasi-légitime, De tons fait , quasi le bonheuns Pour cette ...
6
Théâtre
BLOUSÉ. Un instant , madame Michel, j'ai une proposition à vous faire; vous connaissez toutes nies qualités, et j'ose me flatter que vous avez là de jolies connaissances... vous savez ce que je vaux , moralement et physiquement.
Armand d' Artois, 1823
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Il s'est blousé. Blousé, Ée. partie, (betrogen), BLU BI.UET. s. m. (Kornblvtne, dit), Espèce de ceutanrée qni croit dans lus blés, et qu'on nomme ainsi parce que la variété la pins commune a les fleurs bleues. On l'appelle aussi Barbeau.
Académie Française (Paris), 1836
8
Dictionnaire de l'Académie française
m'a blousé. C'est ce qui m'a blousé. On l'emploie également, dans ce sens, avec le pronom personnel. // craint Je se blouser. Il s'est blousé. Blousé, ée. participe. BLC BLIIET. s. m. Espèce de centaurée qui croit dans les blés, et qu'on nomme ...
Académie française, 1835
9
Le Nouveau Caveau pour 1819 [-1824] faisant suite au Caveau ...
Mais bientôt un joueur habile Fait au même mon imbécile, Qui , voyant son bonheur usé, Devient monsieur Blousé. (bis.) Long-temps cet intrigant habile , Dupant la moitié de la ville , Fut, pour maint honnête artisan , . oMonsieur Blousant; (HL) ...
E.T. Maurice Ourry, 1823
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
Il m'a blousé. C'est ce qui m'a blouse'. On l'emploie également, dans ce sens, avec le pronom personnel. // craint île se blouser. Il s'est blouse'. Blousé, éf.. participe. «LU BLUET. s. m. Espèce de centaurée qui croit dans les blés, et qu'un  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BLOUSÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah blousé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le roman national du 14 juillet 1789 - Mediapart
... défilés, des feux d'artifice - c'est le dernier qui donne la tonalité exacte "artifice" et le premier "populaire" qui a pour longtemps était blousé. «Mediapart, Jul 15»
2
Mais pourquoi Beyoncé se trémousse-t-elle autant ?
Non seulement, Beyoncé nous offre une leçon de style avec son t-shirt bordeaux blousé dans sa jupe à carreaux longueur midi, mais en plus ... «Grazia, Mei 15»
3
J.-Y. Astier Duo chez Piccolo
Blues d'ici et d'ailleurs… Les textes d'Astier : gimmicks de bluesman blousé, blasé… tranches de vie… solitude… coups durs… bonheurs… «ladepeche.fr, Apr 15»
4
A voir en salles la semaine du 11 février
Passé quelques agréables impressions, on se sent un peu blousé par cette histoire somme toute insignifiante. Alexis CampionD'Armel Hostiou ... «leJDD.fr, Feb 15»
5
Soiree Wallaby-#039;s - Australian Cafe jeudi 22 janvier 2015 …
Le T-shirt peut se porter hors du jean ou bien rentré mais en le faisant « blousé » légèrement. - Top model – Les années 90 sont l'âge d'or des ... «SoonNight, Jan 15»
6
Mode : Lindsay Ellingson : total look chic et glamour !
On opte pour une chemise blanche (Mango 34,90€), qu'on fait blousé dans une jolie petite jupe crayon dans les tons bleus marines (Zalando, ... «Public.fr, Dis 14»
7
Les dames Gbagbo font parler d'elles, Bédié sort les griffes
En effet, dans une interview à Akoï Innocent qui a rencontré dernièrement Laurent Gbgabo, à La Haye, l'interviewé dit « je n'ai pas blousé le ... «L'Infodrome, Dis 14»
8
Mode : Kesha : un look glam-chic pour une chanteuse déjantée !
... dans laquelle on fait blousé une petite chemise blanche (Monshowroom.com, 29,95€). Coté accessoires, une paire de bottines noires pour ... «Public.fr, Nov 14»
9
Le blagueur responsable du canular du Raid épinglé !
Le jeune homme suspecté d'avoir blousé le Raid a comparu devant la 16e chambre pour « dénonciation mensongère d'un crime ayant ... «Actu-Mag.fr, Nov 14»
10
Jessica Alba : un look chic et décontracté !
... à porter avec un t-shirt blanc basique (Lands'End, 19,95€), et un jean slim gris dans lequel on fait blousé le t-shirt pour un look décontracté, ... «Public.fr, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Blousé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/blouse-1> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS