Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bonne-grâce" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BONNE-GRÂCE DALAM FRISIA

bonne-grâce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BONNE-GRÂCE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BONNE-GRÂCE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «bonne-grâce» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bonne-grâce dalam kamus Frisia

Takrifan rahmat dalam kamus adalah sekeping barangan hiasan. Takrifan lain yang baik ialah kanvas di mana tukang jahit membungkus pakaian.

La définition de bonne-grâce dans le dictionnaire est pièce d'étoffe à caractère ornemental. Une autre définition de bonne-grâce est toile dans laquelle les tailleurs enveloppent les habits.


Klik untuk melihat definisi asal «bonne-grâce» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BONNE-GRÂCE


disgrâce
disgrâce
grâce
grâce

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BONNE-GRÂCE

bonnard
bonne
bonne-dame
bonne-main
bonne-maman
bonne-voglie
bonnement
bonnet
bonnetade
bonneteau
bonneter
bonneterie
bonneteur
bonnetier
bonnetière
bonneton
bonnette
bonnin
bonnine
bonnir

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BONNE-GRÂCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
ce
chance
distance
entrance
excellence
existence
face
finance
force
guidance
importance
influence
instance

Sinonim dan antonim bonne-grâce dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «bonne-grâce» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BONNE-GRÂCE

Cari terjemahan bonne-grâce kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bonne-grâce dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bonne-grâce» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

再见了
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

adiós
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

good grace
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

अच्छा-दर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

حسن من قبل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

прощай
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

boa-by
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ভাল-বাই
260 juta pentutur

Frisia

bonne-grâce
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

baik-oleh
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

gut durch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

良いバイ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

좋은 별
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

apik-by
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tốt-by
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நல்ல மூலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चांगले-यांनी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

İyi-by
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

buono-by
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

good-by
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

прощай
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

bun de
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

καλή από
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

goeie-deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bra-by
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

good-by
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bonne-grâce

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BONNE-GRÂCE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bonne-grâce» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bonne-grâce
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bonne-grâce».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BONNE-GRÂCE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bonne-grâce» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bonne-grâce» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bonne-grâce

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BONNE-GRÂCE»

Ketahui penggunaan bonne-grâce dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bonne-grâce dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Danser, marcher de bonne grâce, de mauvaise grâce. Il a bonne qrdee, mauvaise grâce à faire telle chose. Faire un conte de bonne grâce. Il a de la grâce à tout ce qu'il fait. Il fait tout avec grâce. Cela est dit avec grâce. Cet habit n' a point de ...
2
Remarques sur la langue françoise
Il ne faut pas dire guigner la bonne grace de quelqu'un mais les bonnes graces au pluriel. Car bonne grace au singulier veut dire toute autre chose, comme chacun sçait. Malh[erbe] fait neantmoins cette faute p. 69T6. Cf. Malherbe, Poésies, p.
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
3
Dictionnaire de l'Académie française
N'avoir pas bonne grâce, avoir mauvaise grâce de faire telle ou telle chose, se dit en parlant De ce qu'une personne fait contre la raison ou contre la bienséance. // aurait mauvaise grâce de se plaindre d'une chose qu'il a lui-même désirée.
Académie française, 1835
4
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Eßre de ùong-Juucrncment,ViiC\mon\am adhibere. G R - Grace,bi<n & plaißr qu' on fait à celtty quint Va defer- «;,gratia. Bonne f>r«e,E legan tia. Bonne grace & contenance. Palxftra.B.ex CiC. Cela n'a point de grace , Non habet genium.
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Grâce. [ Urbanitas. ] Agrément : bon air. ( Avoir bonne grâce : marcher de bonne grâce : danser de bonne grâce : parler avec grâce. ) On dit , grâces a Dieu & à vous , quand on remercie quelcun d'un service , mais cette expression est basse.
Pierre Richelet, 1758
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Danser, marcher de bonne grâce, tic mauvaise qrdee. Il a bonne grâce, mauvaise grâce à faire telle chose. Faire un conte de tonne grâce. lia de la grâce à tout ce qu'il fuit. Il /.lit tout avec grâce. Cela est dit avec grâce. Cet habit n'a point de ...
7
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Gouverneur d'un jeune Punit. Principie juvencae moderator. Paterc. Etre gouverneur d 'un jeune Prie«. Princi pis artatem regere, go Li. G R A GRAB A T ,0 -GRABUG E vlafinpxy GRACE, f.f. Bonne grace- Bon air , ejrc VeouAas. Vraiment , vous ...
Joseph Joubert, 1725
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: revu, corrigé et ...
Celte femme est belle, mais elle n'a aucune grjcc. Elle a mauvaise grdce. Danser , marcher de bonne, grâce, de mauvaise grâce. Il a bonne tjrtlcc, mauvaise grâce à faire telle chose. Faire un conte de bonne grâce. lia de la grâce à tout ce.
Académie française, 1814
9
Le petit Apparat royal: ou nouveau dictionnaire françois et ...
Gouverneur d'un Prince. AIÌCUJUS Principis gubernator vel educa- tor , oris , m. GRABAT, m. /;/ fans rideau. ora> unis , i , m GRABUGE, m. débat, différend domestique. Rixae , arum , t. plur. Irat , arum , f. plur. GRACE , f. bonne grâce du corps.
10
Dictionnaire françois
Bon air. ( Avoir bonne grâce. Marcher de bonne grâce. Danser de bonne grâce. Parler avec grâce. ) Bonne grâce. C'est à dire , bon air , bonne mine. ( Fille qui a bonne grâce. C'est une personne de rrcs- bonne grâce. ) Sonnes grâces. Amitié.
Pierre Richelet, 1706

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bonne-Grâce [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bonne-grace> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z