Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bostangi" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOSTANGI DALAM FRISIA

bostangi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BOSTANGI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOSTANGI dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «bostangi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Bostancı

Bostancı

Bostancı, tukang kebun di Turki, adalah pengawal seraglio yang mempunyai fungsi khusus untuk mengawasi taman-taman. Dia juga berfungsi sebagai pembina kepada tuan yang hebat. Ketua, dipanggil bostancıbaşı, memegang kemudi. Di L'Europe galante, opera oleh André Campra dan Antoine Houdar de La Motte, yang diwakili pada tahun 1697, dewan balet kelima terletak di Turki, di taman-taman seraglio, yang dijaga oleh bostangis. Bostancı, jardinier en turc, est un garde du sérail qui a pour fonction particulière de surveiller les jardins. Il sert par ailleurs de rameur au grand seigneur. Le chef, appelé bostancıbaşı, tient le gouvernail. Dans L'Europe galante, opéra d'André Campra et Antoine Houdar de La Motte représenté en 1697, la cinquième entrée de ballet situe l'action en Turquie, dans les jardins du sérail, gardés par des bostangis.

Definisi bostangi dalam kamus Frisia

Takrif bostangi dalam kamus adalah seorang tentara militia Turki, yang bertanggungjawab terhadap pengawasan seraglio, penyelenggaraan kebun, dan perlembagaan awak kapal sultan.

La définition de bostangi dans le dictionnaire est soldat de la milice turque, chargé de la surveillance du sérail, de l'entretien des jardins, et de la constitution de l'équipage du canot du sultan.

Klik untuk melihat definisi asal «bostangi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOSTANGI

bosseler
bossellement
bosselure
bosseman
bosser
bossette
bosseur
bosseuse
bosseyeur
bosseyeuse
bossoir
bossu
bossuage
bossué
bossue
bossuer
boston
bostonner
bostriche
bostryche

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOSTANGI

allégi
assagi
fromegi
fromgi
rougi
gi
yogi
élargi

Sinonim dan antonim bostangi dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «bostangi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOSTANGI

Cari terjemahan bostangi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bostangi dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bostangi» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

bostangi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

bostangi
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

bostangi
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

bostangi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

bostangi
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

bostangi
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

bostangi
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

bostangi
260 juta pentutur

Frisia

bostangi
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bostangi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

bostangi
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

bostangi
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

bostangi
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

bostangi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bostangi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

bostangi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

bostangi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

bostangi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

bostangi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

bostangi
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

bostangi
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

bostangi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

bostangi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bostangi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bostangi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bostangi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bostangi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOSTANGI»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bostangi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bostangi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bostangi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOSTANGI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bostangi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bostangi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bostangi

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOSTANGI»

Ketahui penggunaan bostangi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bostangi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres complètes de Voltaire: vol. (VIII, 1006 p.) (VIII, ...
LE BOSTANGI. Nous ayons fait justement contribuer en proportion de leurs biens les possesseurs des terres et de l'argent. LE PHILOSOPHE. • Ile bien, si on contribue pour le malheur de l'espèce humaine, ne don- nera-t-on rien pour son  ...
Voltaire, 1817
2
Le moniteur des Indes Orientales et Occidentales: recueil de ...
Ah ! si ses parents étaient ici , «Bostangi, exécute maintenant Jcs ordres que von » avez reçus ; « Un tel malheur ne la frapperait pas. » « Tue moi promptement , Mais KinTamhochan revient de son évanouissement, «Afin que je goûte les joies  ...
Philip Franz de Siebold, P. Melvill de Carnbee, 1848
3
Le moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
Et le remet au Bostangi , «Si j'étais restée sur cette terre, Lni (lisant: «Je n'ai à lui donner pour souvenir «Tu n'aurais cependant goûté aucun bonheur véritable. « Que ce simple anneau. — « Maintenant je meurs , tu restes seul; «Bostangi , ne ...
Baron Pieter Melvill van Carnbée, Philipp Franz Balthazar Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbée, 1848
4
Oeuvres completes de Voltaire
Si donc un fou de l'Asie-Mineure, ou un fou de l'Inde, dit au sage: Mon ami, tu as bien la mine de ne pas croire à la jument Borac , ou aux métamorphoses de Vistnou ; je te dénoncerai , je t'empêcherai d'être bostangi , je te décrierai , je te ...
Voltaire, 1870
5
Nourjahad et Chérédin ou l'immortalité à l'épreuve
me répondre ! f Apercevant le bostangi ). Voici quelqu'un , enfin. ( Appelant. ) Bostangi ? , Il bostangi s' éloignant avec effroi. Ciel ! que vois-je ! NOURJAHAD. Tu fuis , misérable ! arrête ! ou crains mon courroux i LE bostangi, s' approchant en ...
Louis Charles Caigniez, 1801
6
Œuvres
SCÈNE VI. LE BOSTANGI, ARLEQUIN, LE VISIR, ARLEQUIN. Que vois-je ? LE BOSTANGI. C'est le grand-visir qui se promène dan» les jardins. ARLEQUIN, bas au bostangi. Il vient à nous. Hoïmé ! LE BOSTANGI. Qu'importe ? preuez un air ...
Alain René Le Sage, 1821
7
Oeuvres complètes
LE BOSTANGI. Vous me poussez à bout, et vous ne me persuadez pas. La philosophie raisonne , et la coutume agit. LE PHILOSOPHE. Si les hommes avaient toujours suivi cette maxime , ils mangeraient encore du gland , et ne sauraient pas ...
Voltaire, 1853
8
Oeuvres completes de Voltaire, avec des notes et une notice ...
LE BOSTANGI. Vous me poussez à bout, et vous ne me persuadez pas. La philosophie raisonne , et la coutume agit. LE PHILOSOPHE. Si les hommes avaient toujours suivi cette maxime, ils mangeraient encore du gland , et ne sauraient pas ...
Voltaire, 1837
9
Drames et mélodrames ...
NOURJAHAD, LE BOSTANGI. nourjaha d,, entrant par la gauche avec humeur. Comment ! je ne rencontrerai personne ! Mandane , Azem , que sont- il^ devenus ? On m'a laissé seul pendant mon sommeil} et ,à mon réveil, je ne trouve pas ...
10
Oeuvres complètes de Voltaire ; éd. de Ch. Lahure
Qu'appelez-vous être riche? le bostangi. — Avoir beaucoup d'argent. le philosophe. — Vous vous trompez. Les habitants de l'Amérique méridionale possédaient autrefois plus d'argent que vous n'en aurez jamais; mais étant sans industrie, ...
Voltaire, Charles Lahure, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOSTANGI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bostangi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Monia Ben Jémia: Y a-t-il du nouveau en matière d'ordre public …
Une décision rendue par le tribunal de première instance de Tunis le 3 mai 2013 fustigée par Monsieur Sami Bostangi qui en fait le commentaire, reconnait ... «Leaders Tunisie, Feb 14»
2
Tunisie: Programme de la 8ème édition du Festival du Rire en février
La bourgeoise Baya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale vont partager leur expérience du divorce mettant ... «Tekiano, Jan 14»
3
En photos : La pièce de théâtre '3 Nsè' recueille les …
La bourgeoise Baya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale ont partagé leur expérience du divorce ont suscité ... «Tuniscope, Nov 13»
4
“Zanket El Nsé”: le 02 février au Théâtre municipal de Tunis
La bourgeoise Beya Kastalli Bachbaouab, la délurée Sophie Bostangi et Khayra la rurale vont partager leur expérience du divorce mettant ... «Tekiano, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bostangi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bostangi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z