Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bouteroue" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOUTEROUE DALAM FRISIA

bouteroue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BOUTEROUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOUTEROUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «bouteroue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
bouteroue

Memburu roda

Chasse-roue

Mengejar roda, juga dikenali sebagai hubcap, adalah sekeping logam atau batu di kaki pintu atau dinding yang direka untuk mengelakkan roda daripada merosakkan dinding. Ia juga dirujuk sebagai roda atau bouteroue, dan kadang-kadang sebagai sinonim bagi penjaga mogok. Un chasse-roue, appelé aussi chasse-moyeux, est une pièce métallique ou en pierre située au pied d'une porte cochère ou d'un mur et qui est destinée à empêcher les roues de détériorer le mur. On le désigne également par boute-roue ou bouteroue et il a parfois pour synonyme garde-grève.

Definisi bouteroue dalam kamus Frisia

Takrif bouteroue dalam kamus adalah peranti yang melindungi pembinaan dengan menolak roda kereta. Besi yang untuk tujuan ini kita mengisi jalan jambatan. Terminal yang diletakkan untuk tujuan ini di jalan raya, jalan-jalan, dinding atau di pintu masuk sebuah kereta api.

La définition de bouteroue dans le dictionnaire est dispositif protégeant une construction en repoussant les roues des voitures. Parement de fer dont à cette fin on garnit la voie d'un pont. Bornes placées à cette fin le long des routes, des rues, d'un mur ou à l'entrée d'une porte cochère.

Klik untuk melihat definisi asal «bouteroue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOUTEROUE


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
hindoue
hindoue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue
zouloue
zouloue

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOUTEROUE

boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteillée
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouteillon
bouter
bouterolle
bouteroller
bouthéon
boutillier
boutique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOUTEROUE

abajoue
abat-joue
avenue
carapoue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue

Sinonim dan antonim bouteroue dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BOUTEROUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bouteroue» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim bouteroue

Terjemahan «bouteroue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOUTEROUE

Cari terjemahan bouteroue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bouteroue dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bouteroue» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

挡泥板
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

defensa
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

fender
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आघात से बचाव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

درابزين
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

крыло
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

pára-lama
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ফেন্ডার
260 juta pentutur

Frisia

bouteroue
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

fender
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Kotflügel
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

フェンダー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

펜더
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Fender
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cái chắn bùn
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பெண்டர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

मोटार यापुढील जाळी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

çamurluk
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

parafango
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

błotnik
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

крило
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

amortizor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

φτερό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

modderskerm
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kofångare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

skjerm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bouteroue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUTEROUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bouteroue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bouteroue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bouteroue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOUTEROUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bouteroue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bouteroue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai bouteroue

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOUTEROUE»

Ketahui penggunaan bouteroue dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bouteroue dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les Recueils Collectifs de Poesies Libres Et Satiriques
Alexandre Bouteroue (N). L' Académie des modernes poètes français remplie des plus beaux vers que ce siècle réserve à la postérité. A M. de Nervèxe. Paris, Anthoine du Brueil, 1599, renferme dix-sept pièces d'Alexandre Bouteroue qui ...
Collectif
2
Revue numismatique
Premier quart du vm* siècle. — Pièce inédite du Cabinet des médailles de la Bibliothèque impériale 1 Nous ajouterons aux descriptions ci-dessus la mention d'une quatrième pièce en électrum, frappée à Saint-Yrieix et publiée par Bouteroue ...
3
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
La DilTertation de l'Abbé Cartier , fur corum & ejus facra unétione ; au&ore Ge- l' état du Commerce en France. = Recherche des Mon- noies , par Bouteroue. = Diverfes Pièces indiquées ci- devant dans la Géographie, N.os45 6-46 2.50 3.506.
Jacques Lelong, Charles-Marie Fevret De Fontette, 1769
4
Urbanisation et développement pour une planète viable et ...
Un tel recueil ne sera cependant jamais publié. Au début du chapitre VII (« Misères et croix») de «La Main de gloire», le héros, Eustache Bouteroue, est appelé «Eustache Corni- quet». Nerval pourrait trahir ici la source principale de son récit, ...
Guy Berger, 1997
5
Ma bibliothèque poétique: p
Signé «Alexandre Bouteroue"11.». Puis «QUATRAIN DE L'AUTHEUR.»: «Enfin plusieurs verront mais avec un desdain...» — p. 7a : extrait du privilège général accordé à Raphaël du Petit-Val pour -toutes les oeuvres poétiques du Sieur de la  ...
Jean Paul Barbier, 1973
6
Numismatique du moyen-âge, considérée sous le rapport du type...
Bouteroue en a copié un grand nombre dans son ouvrage inappréciable jusqu'à ce moment , et il a réuni un nombre plus considérable de toutes celles qu'il pouvait rencontrer et les a faitgraver. Diffus , dans la distribution des pièces aux rois ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
7
Numismatique du moyen-age: condidérée sous le rapport du ...
Bouteroue en a copié un grand nombre dans son ouvrage inappréciable jusqu'à ce moment , et il a réuni un nombre plus considérable de toutes celles qu'il pouvait rencontrer et les a faitgraver. Diffus , dans la distribution des pièces aux rois ...
Joachim Lelewel, 1835
8
Bibliotheque historique de la France avec des notes ...
Recherches curieuses des Monnoies dé France, tome premier; avec des Observations , des Preuves , 6c les Figures des Monnoies ; par Claude Bouteroue : Paris, 1 666, in-fol. Cet Ouvrage est profond & plein de sçavantes recherches fur ...
Jacques Le-Long, Charles-Marie Fevret de Fontette, 1771
9
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
Monnoies Gauloises, tirées de Bouteroue. Histoire des Gaulois : Partie II. Expédition des Gaulois, & Guerres dans les Gaules : Frontispice. Carte de la Gaule, par Robert : 1758 , ìn-fol. Aruns vient trouver Bellovese aux pieds des Alpes, & lui ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette (Charles Marie, M.), Jean Louis Barbeau de la Bruyère, 1775
10
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
«Claude Bouteroue , Parisien , fut reçu en 1654. «Conseiller en la Cour des Monnoies. On voit pat » Y Etat de la France de 1 674 , qu'il étoit encore vi-1 » vant; mais son nom n'est point dans celui de 1680 , »& conséquemment il étoit mort ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette, 1771

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOUTEROUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bouteroue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La MRC du Domaine-du-Roy s'oppose au projet d'aires protégées
... d'agrandir la réserve aquatique Ashuapmushuan, les lacs Rohault, Bouteroue et Nicabau et finalement le secteur du lac des Herbes bleues. «L'Étoile du Lac, Jul 13»
2
Mais qu'est-ce donc qu'une bouteroue ?
La racine du mot « bouteroue » est la même. Bouter signifiait chasser, éloigner. Une bouteroue avait, en effet, pour rôle de « chasser » les ... «Ouest-France, Ogo 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bouteroue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/bouteroue> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z