Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brèche" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRÈCHE DALAM FRISIA

brèche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRÈCHE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRÈCHE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «brèche» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi brèche dalam kamus Frisia

Takrif jurang dalam kamus adalah pembukaan, jurang yang disengajakan atau sengaja dibuat di dinding, pagar, penghalang buatan atau semulajadi.

La définition de brèche dans le dictionnaire est ouverture, trouée accidentelle ou volontaire faite dans un mur, une clôture, un obstacle artificiel ou naturel.


Klik untuk melihat definisi asal «brèche» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRÈCHE


blèche
blèche
bobèche
bobèche
bretèche
bretèche
cabèche
cabèche
calèche
calèche
chèche
chèche
crèche
crèche
drèche
drèche
dèche
dèche
flammèche
flammèche
flèche
flèche
livèche
livèche
lèche
lèche
maubèche
maubèche
mèche
mèche
perlèche
perlèche
pie-grièche
pie-grièche
pointe-sèche
pointe-sèche
sèche
sèche
èche
èche

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRÈCHE

brayer
brayon
breack-water
break
break-water
breakfast
brebiage
brebiette
brebillette
brebis
brèche-dent
bréchet
bréchiforme
bredi-breda
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRÈCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
taille-mèche
triflèche
welche

Sinonim dan antonim brèche dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BRÈCHE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brèche» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim brèche

ANTONIM «BRÈCHE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «brèche» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim brèche

Terjemahan «brèche» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRÈCHE

Cari terjemahan brèche kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brèche dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brèche» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

突破口
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

incumplimiento
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

breach
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

उल्लंघन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خرق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

нарушение
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

violar
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

লঙ্ঘন
260 juta pentutur

Frisia

brèche
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

melanggar
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Verletzung
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

違反
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

위반
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

nerbitake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

vi phạm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மீறினால்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

मोडण्यासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ihlal
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

violazione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wyłom
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

порушення
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

breșă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αθέτηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

verbreek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bryta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

brudd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brèche

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRÈCHE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brèche» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brèche
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brèche».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRÈCHE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brèche» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brèche» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai brèche

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «BRÈCHE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan brèche.
1
Malcolm Lowry
Sur chaque visage on lit un désespoir Où même le chagrin ne pourrait faire brèche.
2
Jules Renard
La pudeur de la femme est un mur mitoyen. N'allez pas, imprudent, le dégrader vous-même, car il s'effritera, à la longue fera brèche, et les voisins entreront chez vous.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRÈCHE»

Ketahui penggunaan brèche dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brèche dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Brèche
L'histoire d'un enfant des villes en fin de guerre: jeunesse pauvre et d munie - sans p re - livr lui-m me - DASS et centre, en prime.
Guy Leroy, 2009
2
Une brèche dans le mur
En 1989, une équipe de coureurs français, sponsorisée par l’épicerie et la brasserie du coin, s’apprête à effectuer une course sans précédent de Béziers à Moscou pour célébrer le bicentenaire de la Révolution.
Joëlle Adani, 2012
3
La Brèche
Chap. 7 Vers l'Ouest Dès l'aube, Regg et Finsh partirent faire le tour de la ville et, lorsqu'ils rentrèrent à l'auberge, ils affichaient d'énormes bosses et de bien vilaines ecchymoses. Rana et Krisha étaient parties refaire le plein de provisions  ...
4
Notice historique sur Notre-Dame de la Brèche
NOTRE-DAME DE LA BRÈCHE. La ville de Chartres, si souvent nommée par les an» ciens auteurs la ville de la Vierge, justifie ce litre par un grand nombre de monuments de sa piété et de sa reconnaissance envers la mère de Dieu.
Louis-Édouard Pie, 1843
5
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
La brèche violette antique , dont on voit deux superbes labiés et différentes colonnes au Musée du Louvre, est un Marbre des plus riches , formé de la réunion de . fragmens anguleux de calcaire bJanc laiteux et lilas , réunis par un ciment ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1837
6
Brèche-au-loup (La)
La Brèche-au-Loup A Françoise qui, par un dimanche d'avril, me rendit à moi- même et à mon écriture. Ainsi qu'aux jeunes d' "Urgence de la jeune Parole": Amel, Béatrice, Colin, Djamel, Leïla, Mantarik-Tarik, Marie-Jeanne, Nabil, Nacer,  ...
Gautré, 2006
7
LES NOUVEAUX PROFS... SUR LA BRÈCHE: Entre un passé qui ...
LES. NOUVEAUX. PROFS... SUR. LA. BRÈCHE. Entre un passé qui meurt et un avenir encore indéterminé Enscigncr quoi ommcm. à qui '3 Enseigner pourquoi " Au lmll'K'lll où la rénovalion 'les IUFM «si il I'urllrc rlu jour. ce livnc lapcllc Ic ...
Gisèle De Lylle, 2001
8
Dictionnaire de minéralogie, de géologie, et de métallurgie
Marbre brèche arlequins ANf IQtJE. brèche Caroline , f. Carbonate de chaux ; nom donné par les marbriers à une variété du marbre sarencolin. brèche D»Arx,f. Carbonate de chaux , marbre brèche, à fragments Jaunes et violets. brèche ...
Henri Landrin, 1852
9
Noctice sur la roche Saint-Quentin, vulgairement appelée la ...
NOTICE Sur la roche Saint - Quentin , vulgairement appelée la Brèche-au-Diable , et plus communément aujourd'hui le Mont-Joly ; par M. LANGE. Ix y a plus de 20 ans qu'étant à Potigny , sur la gauche de la route de Caen à Falaise , j'eus la ...
Martin Lange, 1820
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
BRÈCHE, s. f. Ouverture faite par force ou autrement à ce qui sert de clôture, comme un mur, une haie. Ils pénétrèrent dans le jardin par une brèche, et volèrent tous les fruits. Il y a une brèche à ce mur, à celte haie. Fermer les brèches. Il se dit ...
Académie Française (Paris), 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRÈCHE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brèche digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Iran : les entreprises tricolores s'engouffrent dans la brèche, après l …
Iran : les entreprises tricolores s'engouffrent dans la brèche, après l'accord historique. 16/07/15 à 9:44. Mis à jour le 16/07/15 à 10:05. Lecture : 2 min. «Capital.fr, Jul 15»
2
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche - SudOuest.fr
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche. 1 commentaire. Publié le 16/07/2015 à 03h46 , modifié le par. emmanuelle fère ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Vivre à Niort > Une fierté pour les Niortais
"Le projet de la Brèche a été rêvé dans les années 80, puis porté par trois maires successifs, Bernard Bellec, Alain Baudin et Geneviève ... «Vivre à Niort, Jul 15»
4
Vivre à Niort > 14-Juillet place de la Brèche
14-Juillet place de la Brèche. /fr/actualites/dernieres-infos/5277/index.html. Grand rassemblement place de la Brèche pour les festivités du ... «Vivre à Niort, Jul 15»
5
Walmart Canada signale une brèche dans la sécurité de son site web
Walmart Canada a dit ne pas avoir de raison de croire que les transactions sur Walmart.ca, Walmart.com ou dans les magasins puissent avoir ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
le Feu à la Brèche
La Brèche ne connait que rarement ce genre de moments, ce temps où l'herbe verte s'efface sous les pas et les conversations tous azimuts, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Le Team 12 toujours sur la brèche
Vendredi se déroulait les 10 km de Lavaur, (31e édition de la Nocturne de Jacquemart). Deux sociétaires du Team 12 avaient fait le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Walmart Canada victime d'une brèche de sécurité sur son site web …
TORONTO – Walmart Canada mène une enquête sur une possible brèche de sécurité portant sur les données des cartes de crédit de ses ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Les jardins de la Brèche cités en exemple
La ville a été distinguée par une Victoire d'or du paysage pour le projet Brèche. Les organisateurs de ce prix sont venus hier faire une visite sur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Refermer la brèche
Photo d'Archives L'Impact devra accorder une attention particulière à Kei Kamara, le meilleur buteur de la MLS avec 12 réussites. «Le Journal de Montréal, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brèche [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/breche> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z