Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brocante" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BROCANTE DALAM FRISIA

brocante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BROCANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BROCANTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «brocante» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
brocante

Flea

Brocante

Pasar loak adalah perdagangan objek yang digunakan. Dengan metonymy, istilah ini juga merujuk kepada kedai-kedai di mana jenis perniagaan ini diamalkan, serta pameran popular yang dikhaskan untuk profesional dan dianjurkan paling kerap pada hari Ahad dan cuti umum. Peniaga terpakai tidak diiktiraf secara sah dari peniaga antik: dalam kedua-dua kes, ia adalah aktiviti jualan semula harta alih, bukan baru. Sebagai seorang peniaga, dia tertakluk kepada kewajipan yang sama: pendaftaran dalam Daftar Komersial atau pengisytiharan status diri, pengisytiharan di Prefektur sebagai penjual objek bergerak, penyelenggaraan daftar polis yang merekodkan perihal objek yang dibeli dan nama vendor, pematuhan dengan Kod Pengguna, Kod Cukai Am, pematuhan dengan undang-undang sosial, dan sebagainya. Mereka juga mempunyai kewajiban yang sama dengan pelanggan. Perbezaan berkenaan dengan tanggapan cukai zaman dahulu: barang kuno adalah objek lebih dari seratus tahun. La brocante est le commerce d’objets usagés. Par métonymie, le terme désigne aussi les boutiques où se pratique ce genre de commerce, ainsi que les foires populaires réservées aux professionnels et organisées le plus souvent les dimanches et jours fériés. Le brocanteur ne se distingue pas juridiquement de l'antiquaire : dans les deux cas, il s'agit d'une activité de revente de biens mobiliers, non neufs. En tant que commerçant, il est astreint aux mêmes obligations : inscription au Registre du Commerce ou déclaration de statut d'autoentrepreneur, déclaration en Préfecture comme revendeur d'objets mobiliers, tenue d'un registre de police où sont consignés une description des objets achetés et le nom du vendeur, respect du Code de la Consommation, du Code Général des Impôts, respect de la législation sociale… Vis-à-vis des clients, ils ont également les mêmes obligations. La différence porte sur la notion fiscale d'antiquité : une antiquité est un objet de plus de cent ans d'âge.

Definisi brocante dalam kamus Frisia

Takrif brocante dalam kamus adalah perdagangan objek kedua, biasanya dengan nilai yang sedikit. Simpan, tempat tempat perdagangan objek yang digunakan berlaku. Objek nilai sedikit.

La définition de brocante dans le dictionnaire est commerce d'objets d'occasion, généralement de peu de valeur. Magasin, endroit où a lieu le commerce des objets d'occasion. Objet de peu de valeur.

Klik untuk melihat definisi asal «brocante» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BROCANTE


alicante
alicante
amante
amante
ambulante
ambulante
ante
ante
bacante
bacante
cinquante
cinquante
constante
constante
cosécante
cosécante
courante
courante
dominante
dominante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
infante
infante
plante
plante
suivante
suivante
sécante
sécante
tante
tante
tocante
tocante
volante
volante

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BROCANTE

broc
brocantage
brocanter
brocanteur
brocanteuse
brocard
brocardé
brocarder
brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broc
brochée
brocher
brochet
brocheter

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BROCANTE

adiante
amarante
andante
arrogante
aspirante
assistante
atlante
brillante
composante
correspondante
existante
galante
habitante
imprimante
instante
militante
protestante
quarante
suffisante
variante

Sinonim dan antonim brocante dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BROCANTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brocante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim brocante

Terjemahan «brocante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BROCANTE

Cari terjemahan brocante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brocante dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brocante» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

跳蚤市场
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

mercado de pulgas
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

flea market
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पिस्सू बाजार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سوق البرغوث
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

блошиный рынок
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

mercado de pulgas
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

মাছি বাজার
260 juta pentutur

Frisia

brocante
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pasar lambak
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Flohmarkt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

フリーマーケット
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

벼룩 시장
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

pasar tumo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chợ trời
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பிளே சந்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

जुना बाजार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

bit pazarı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

mercatino
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

pchli targ
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

блошиний ринок
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

piață de vechituri
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

υπαίθρια αγορά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vlooimark
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

loppmarknad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

loppemarked
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brocante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BROCANTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brocante» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brocante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brocante».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BROCANTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brocante» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brocante» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai brocante

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «BROCANTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan brocante.
1
Anna Gavalda
Oh oui, que c'est bon d'être aussi con que les Parisiens ! De se foutre en rogne pour un Vélib' foireux, une place de livraison occupée, un PV injuste, un restau bondé, un téléphone déchargé ou un horaire de brocante mal indiqué.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BROCANTE»

Ketahui penggunaan brocante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brocante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le petit futé Angers 2009
Janvier : Salon des antiquaires et de la belle brocante. Saint-Georges-sur-Loire c 02 41 39 36 77. Mars : Foire aux croûtes et à la brocante, rue des Lices. En principe durant le premier week-end de mars, la rue se remplit de brocanteurs et les ...
Yann Jegouic, Pierre-Marie Bocage, 2008
2
Petit Futé Saint-Etienne
ANTIQUITES - BROCANTE — — ANTIQUITES BROCANTE 14, rue des AIliés r 04 77 95 03 99 Dénichez l'armoire de vos ... le buffet qu'il vous faut pour ranger et des bibelots anciens, tous les styles sont dans cette boutique de brocante.
Dominique Auzias, Marie Solaly, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Le Livret du chineur
A = Antiquité – B = Brocante – DV = Dépôt vente Savoie (73) Adresse CP Ville Tél. Tél. / Autre A B DV Antiquités Badarelli 1 rue G.Perouse-Conflans 73200 Albertville 04 79 32 20 11 x Art et Brocante 12 rue République 73200 Albertville 04 79 ...
4
Brocante
Collection de livres de cotes, généralistes ou spécialisés, très richement illustrés, à l'usage des professionnels, des étudiants en histoire de l'art, et d'une façon générale à l'adresse des amateurs, des collectionneurs et des ...
Dorothée Besombes-Valentin, 2004
5
petit Futé Bordeaux
Foires. à. la. brocante. et. grands. déballages. Pour chiner à Bordeaux : - Toute l' année autour de l'église Saint-Michel sur la place du même nom. C'est tous les jours, sauf le lundi où la matinée est réservée à la vente de tissus et de ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
6
Petit Futé Grenoble
Brocante Saint-Laurent : 2e dimanche. Le quai Perrière devient piétons, pour flâner et chiner rive droite de l'Isère. Foire de Printemps. La Foire de Printemps rassemble à Alpexpo plus de 300 exposants qui présentent les dernières tendances ...
Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
7
Salvator: suite et fin des Mohicans de Paris
Brocante, fit doucement Salvator, ému, au fond, du bon sentiment qui dictait ces paroles, Brocante, il faut que cette enfant prenne la science du monde où elle va entrer. Ce n'est pas tout de connaître le langage des corneilles et des chiens; ...
Alexandre Dumas, 1863
8
Brocante: Les conseils d'un pro
Comment chiner dans un vide-grenier ?
Hubert Duez, 2012
9
Le chat qui aimait la brocante
Chroniqueur au Daily Fluxion, Jim Qwilleran décide d'écrire une série d'articles sur un quartier assez mal famé appelé Came-Village.
Lilian Jackson Braun, 1992
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je brocante , lu bru-, — Pass. J aurais brocardé, etc. — On dit cantes, il brocante, nous brocantons, vous^usii: J'eusse brocardé, etc. — Imper. brocantez, ils brocantent. — Imparfait. [prêt. Brocarde, brocardons, brocardez. Je brocantais, tu  ...
Frères Bescherelle, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BROCANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brocante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Centre Presse : BROCANTE VIDE-GRENIERS
Sam., dim. toute la journée, étang de Guesnes. > Journet • Brocante, vide-greniers. Sam. centre-bourg. > Lhommaizé • Brocante, vide-greniers. «Centre Presse, Jul 15»
2
La brocante du Guiraudet a fait le plein - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Record d'exposants hier pour la manifestation organisée par l'office de tourisme. Un signe que ce rendez-vous (quatre dans l'été) est apprécié ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Brocante et métiers d'art à Clavières - La Nouvelle République
En 2014, l'assemblée avait offert, à l'occasion de son trentième anniversaire, un grand spectacle pyrotechnique qui concluait la brocante ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Charleville. La grande brocante, c'est dimanche ! « Article « Le Pays …
Charleville La grande brocante, c'est dimanche ! Le comité des fêtes de Charleville prépare sa 26e brocante, dimanche 19 juillet. 16/07/2015 à ... «Pays Briard, Jul 15»
5
Du monde pour les puces et brocante de la MJC de Boisseron
L es chalands sont venus nombreux (une centaine) à la brocante de la MJC en ce 14 juillet. Succès d'affluence puisque les exposants et le ... «Midi Libre, Jul 15»
6
Edition de Sarreguemines Bitche | Brocante de nuit le samedi 25 juillet
L'Amicale Sainte-Anne organise, le samedi 25 juillet, la 13e édition de la brocante de nuit à Grundviller. Un succès qui ne s'est jamais démenti, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Le rallye se joue à la brocante - SudOuest.fr
Publicité. Une brocante s'étalait des deux côtés de la route Impériale, piétonne pour l'occasion. Comme un symbole, le café emblématique de ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Un dimanche antiquités brocante sous la halle - La Dépêche du Midi
La brocante d'été a conquis les visiteurs comme les habitués depuis trente ans. Les initiés comme les simples curieux, partagent le plaisir de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Cormatin | Que du beau et de l'ancien à la brocante de professionnels
Grâce au dynamisme des organisateurs, des bénévoles, la présence de 22 exposants et la fréquentation de plus de mille visiteurs, la brocante ... «Le JSL, Jul 15»
10
Aigues-Mortes : la brocante du samedi fait le plein
Les organisateurs de la brocante d'Aigues-Mortes, qui se tient le samedi matin à l'ombre des platanes de l'avenue Frédéric-Mistral, sont ... «Midi Libre, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brocante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/brocante> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z