Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "buis" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BUIS DALAM FRISIA

buis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUIS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUIS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «buis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
buis

boxwood

Buis

Boxwood adalah jenis semak dengan bau ciri, keluarga Buxaceae. Bau ini boleh disebabkan oleh sebatian yang mengandungi kumpulan thiol, 4-methyl-4-sulfanylpentan-2-satu, yang juga dikenal pasti di Sauvignon. Dua spesies berasal dari Eropah. Yang pertama, Buxus balearica, akan tetap berada di alam liar di Andalusia. Beberapa spesimen ditemui di Kepulauan Balearic dan Sardinia. Yang lain, spesies yang sangat biasa, Buxus sempervirens, berlaku di seluruh benua Eropah dan Eropah. Buxus balearica, tidak digunakan dalam hortikultur. Istilah Latin Buxus adalah pinjaman dari πύξος Yunani, maksud yang sama. Kayunya mempunyai rupa yang berkilat selepas menggilap, menjadikannya bahan yang banyak digunakan dalam tablet, terutama untuk membuat kepingan catur. Le buis est un genre d'arbuste à l'odeur caractéristique, de la famille des Buxacées. Cette odeur pourrait être due à un composé contenant un groupement thiol, le 4-méthyl-4-sulfanylpentan-2-one, également identifié dans le sauvignon. Deux espèces sont indigènes en Europe. La première, le Buxus balearica, se trouverait encore à l'état sauvage en Andalousie. On en trouve quelques spécimens aux îles Baléares et en Sardaigne. L'autre espèce, très commune, Buxus sempervirens, se trouve dans toute l'Europe continentale et méditerranéenne. Buxus balearica,, est peu utilisé en horticulture. Le terme latin Buxus est un emprunt au grec πύξος, de même signification. Son bois revêt un aspect brillant après polissage, ce qui en fait un matériau très utilisé en tabletterie, notamment pour faire des pièces d'échecs.

Definisi buis dalam kamus Frisia

Takrif kotak kayu dalam kamus adalah semak hias malar hijau, hijau gelap berkilat, dan bau pahit. Takrifan lain dari kotak kayu adalah sekeping kotak kayu diberkati pada hari cawangan dan berkhidmat untuk menghias salib, untuk membuang air suci pada si mati. Kayu pokok renek ini, dicirikan oleh warna kuningnya, kekerasannya, bijirin halusnya, dan digunakan dalam membuat kabinet, ukiran, dll. Objek di kotak kayu.

La définition de buis dans le dictionnaire est arbuste ornemental à feuilles persistantes, d'un vert foncé luisant, et à odeur amère. Une autre définition de buis est brin de buis bénit le jour des rameaux et servant à garnir les crucifix, à jeter de l'eau bénite sur les défunts. Bois de cet arbuste, caractérisé par sa couleur jaune, sa dureté, son grain fin, et utilisé en ébénisterie, gravure, etc. Objet en buis.

Klik untuk melihat definisi asal «buis» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUIS


acquis
acquis
cambouis
cambouis
conquis
conquis
croquis
croquis
demi-louis
demi-louis
depuis
depuis
exquis
exquis
huis
huis
laguis
laguis
louis
louis
maquis
maquis
marquis
marquis
mille-pertuis
mille-pertuis
millepertuis
millepertuis
pertuis
pertuis
prérequis
prérequis
puis
puis
pâquis
pâquis
requis
requis
unguis
unguis

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUIS

buffletin
bufflon
buggy
bugle
buglose
buglosse
bugne
bugrane
building
buire
buiser
buisine
buissière
buisson
buissonnage
buissonnant
buissonnement
buissonner
buissonneux
buissonnier

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
mais
mois
oasis
praxis
pris
ribouis
tennis
topo-croquis

Sinonim dan antonim buis dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BUIS» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «buis» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim buis

Terjemahan «buis» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUIS

Cari terjemahan buis kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan buis dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «buis» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

黄杨木
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

boj
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

boxwood
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

बोकसवुद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خشب البقس
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

букс
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

buxo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

চিরশ্যামল ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
260 juta pentutur

Frisia

buis
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

boxwood
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

boxwood
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

黄楊
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

회양목
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

boxwood
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cây hoàng dương
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

boxwood
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

बॉक्स नामक वृक्षाचे लाकूड
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

şimşir tahtası
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

bosso
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

bukszpan
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

букс
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

cimișir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πύξος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

dennehout
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

buxbom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

buksbom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan buis

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUIS»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «buis» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum buis
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «buis».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUIS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «buis» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «buis» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai buis

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUIS»

Ketahui penggunaan buis dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan buis dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Notice historique sur le Buis (Drôme)
Abel Vincent. _ 43 .. laume de Rémusat , seigneur de Beauvoisin , de Bénivay, d' Ollan et de Rochebrune, en 1324. Chapelle de Saint-Claude , par Albertin de Mathieu, habitant du Buis, en 1342. _. ' Chapelle de 'Notre-Dame-de-Nazareth, ...
Abel Vincent, 1858
2
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
buis se met en bordures de parterre qu'on tond tous les ans. Il y a des personnes qui font commerce de plants de buis. Le bois de buis est jaune , dur 8c reçoit un ' beau poli; il est fort recherché par les Tourneurs , Boisseliers, Tablettiers ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
3
Ravageurs des végétaux d'ornement: arbres, arbustes, fleurs
Psylla buxi Psylle du Buis Ce ravageur de Buxus sempervinns (Buis), souvent abondant est répandu dans toute l'Europe ; il a été introduit en Amérique du Nord . description Adulte : ailes antérieures de 2,9 à 3.7 mm de long, brillantes avec ...
David V. Alford, 1994
4
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
raison, bien plus difficilement et acquiert beaucoup plus de dureté. Or l'avantage du bois de buis, dont les fibres sont croisées, est le même que celui des ormes, nommés tortillards , préféré par les charrons, et que l'on paie deux fois plus cher.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
5
Le nouveau theatre d'agriculture et menage des champs ...
Le Buis eft un arbrifleau aflez connu de tout le monde , fans qu'il foit Le bui» ou befoin d'en faire icy la defcription ; c'eft l' arbrifleau vert le plus en ufagc Bout*. & le plus ncceflaire dans les jardins d'ornemens ; il y en a de deux fortes ,1e Buis ...
Louis Liger, 1713
6
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
Le buis sous-arbrisseau est celui qui sert communément de bordures dans nos parterres. Les espèces de Pline ne rentrent pas toutes dans ces espèces, a:iisi qu'on va le voir : Buxut gallica , Plin., loco cilato. Buxus semper virens, L. , Spec.,  ...
Pliny (the Elder), 1831
7
Dictionnaire du commerce et des marchandises, par mm. ...
Voyez Buis. BOIS D! BADIANE. VoyCZ BOIS d'anI". Bois benoît. M. Rose prélendqu'onenfaitdes meubles. On ne connaît pas l'arbre qui Icproduit. Bois de Brésil. Nous avons dit que les bois de Brésil étaient susceptibles de prendre un assez ...
Dictionnaire, Antoine Andraud, Gilbert Urbain Guillaumin, 1852
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Le Buis a souvent servi à différentes sophistications. La plus accrédilée est celle de la substitution de ses feuilles à celles du houblon dans la confection de la bière. Lue semblable boisson pourrait causer des accidents, si la quantité du Buis ...
Amédée Dechambre, 1870
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Le Buis a souvent servi à différentes sophistications. La plus accréditée est celle de la substitution de ses feuilles à celles du houblon dans la confection de la bière. Une semblable boisson pourrait causer des accidents, si.la quantité du Buis ...
10
Traité des arbrisseaux et des arbustes cultivés en France et ...
On connaît plusieurs variétés du Buis commun , Buxus scmper- virent, Linn.; et lorsque nos jardins étaient plantés sur un plan régulier, celle qu'on nomme buis nain, buis d'Artois, contribuait beaucoup à leur décoration. Elle dessinait les ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUIS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah buis digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ronde finistérienne. Fabien Schmidt prend les commandes - Pont …
Ronde finistérienne. Fabien Schmidt prend les commandes Les coureurs de la Ronde finistérienne ont animé les rues de Pont-de-Buis, mardi, ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Aux Ormes, la musique jaillit du coeur - La Nouvelle République
Parmi les buis taillés et les arbres radieux d'été, au-delà d'un gigantesque bassin, depuis huit ans, le festival « Aux Ormes Mozartiens ! », sous ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Morbihan. Une chenille qui s'attaque au buis
La chenille de la pyrale du buis dévore les feuilles de la plante jusqu'à causer sa mort. La pyrale du buis, un nom qui ne dit sans doute pas ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Les buis en péril
es buis, patrimoine botanique de l'île de la Glère, ont triste mine. Ils sont depuis peu attaqués par un papillon nocturne la pyrale. Un insecte ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Wodecq: incendie au Buis à la Ferme de Marc Veys
Ce samedi matin, peu après 7h, un incendie s'est déclaré à la ferme de Marc Veys au Buis (Wodecq). Le feu a pris dans une grange. «l'avenir.net, Jul 15»
6
Fusion intercommunale : Beaucoup de questions à Pont-de-Buis
Une quarantaine de personnes se sont réunies hier soir à Pont-de-Buis-lès-Quimerch pour débattre de la fusion des communautés de ... «maville.com, Jul 15»
7
Un ennemi des jardins attaque le buis au parc de la Tête d'Or
Lyon 6e. Un ennemi des jardins attaque le buis au parc de la Tête d'Or. Un ennemi des jardins attaque le buis au parc de la Tête d'Or ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Arles sur Tech- Du changement à la Fontaine des Buis
Bénéficiant de la fraîcheur de la rivière et de l'ombre généreuse de ses grands arbres, le site de La Fontaine des Buis, propice à la promenade, ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Livbag. La médaille du travail pour 25 salariés
Les 25 médaillés posent en compagnie de Laurent Le Boulc'h, P-DG de Livbag (premier à gauche), Roger Mellouët, maire de Pont-de-Buis ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
MAROLLES-LES-BUIS - Les éleveurs lancent leur campagne de …
Une première banderole a été inaugurée à Marolles-les-Buis. Une trentaine d'affiches seront disposées cet été au bord des routes euréliennes ... «Radio Intensité, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Buis [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/buis> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z