Muat turun aplikasi
educalingo
catleya

Maksud "catleya" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CATLEYA DALAM FRISIA

catleya


KATEGORI TATABAHASA CATLEYA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CATLEYA dalam FRISIA?

Definisi catleya dalam kamus Frisia

Takrif catleya dalam kamus adalah anggrek epifit, berasal dari Amerika tropika, dan spesies yang paling terkenal sangat dicari untuk keanggunan bunga mawarnya dengan tanduk besar, berombak.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CATLEYA

budleya · cattleya

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CATLEYA

catimini · catimini en · catin · cation · cationique · catir · catissage · catisseur · catisseuse · catissoir · catoblépas · catogan · caton · catonien · catonisme · catonné · catoptrique · catoptromancie · cattleya · catullien

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CATLEYA

apoya · aya · chouya · daya · himalaya · hoya · kchatrya · maya · pterocarya · thuya

Sinonim dan antonim catleya dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «catleya» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CATLEYA

Cari terjemahan catleya kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan catleya dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «catleya» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

卡特兰
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

cattleya
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

cattleya
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

cattleya
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

كاتليا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

каттлеи
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

cattleya
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

cattleya
260 juta pentutur
fr

Frisia

catleya
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

Cattleya
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

cattleya
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

カトレア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

레어
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Cattleya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cattleya
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

Cattleya
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

cattleya
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

cattleya
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

cattleya
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

Cattleya
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

каттлеї
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

Cattleya
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Cattleya
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Cattleya
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

cattleya
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Cattleya
5 juta pentutur

Aliran kegunaan catleya

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CATLEYA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum catleya
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «catleya».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai catleya

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CATLEYA»

Ketahui penggunaan catleya dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan catleya dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bouquet de cendres
Catleya. Il traîne en ma mémoire un souvenir de pluie, Un rire cristallin s'échappe de ses lèvres, Gerçant la lumière embrasée des ténèbres, Et ruisselant des ombres en pétales flétris. C'était un soir d'été soupirant d'orchidées. La gare était  ...
2
Petit Futé Lille métropole
Catleya propose également de redonner vie à vos anciens meubles grâce à une gamme complète de patines à effet déco, mais surtout offre un large choix de meubles bruts personnalisables aux lignes originales. Tous les produits proposés ...
Quentin Mercier, Jean-Paul Labourdette, Sébastien Dervin, 2010
3
La mythologie de Marcel Proust
Poétique N° 37, S. Doubrovsky, « Faire catleya ». 16. Mais nous ne suivons pas S. Doubrovsky dans ses dernières conclusions : est-il nécessaire de voir dans « la mise en tiroir » de la lettre d'Odette, un parallèle à la mise en bière de la mère  ...
Marie Miguet-Ollagnier, 1982
4
Giraudoux et les mythes
N'est-il pas significatif, d'ailleurs, que des deux référents attribués par elle au nom d'Orphée, il y en ait un qui n'appartienne qu'à l'espace de son île : le catleya, évoqué déjà à plusieurs reprises dans les pages précédentes, mais totalement ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)
5
Un amour de Swann
... sous peine de ne pas la voir se renouveler avant des années; il fallait rentrer immédiatement chez elle " faire catleya " et ce désir qu'elle prétendait avoir de lui était si soudain, si inexplicable, si impérieux, les caresses qu'elle lui prodiguait ...
Marcel Proust, 1919
6
Codicille
Une curieuse hésitation de la première édition Pléiade (premier tirage, 1955 : cattleya, deuxième tirage, 1956 : catleya) jeta un temps la confusion parmi les exégètes, mais l'usage éditorial semble, depuis la nouvelle Pléiade (1987), s'être  ...
Gérard Genette, 2009
7
Un amour de Swann - M. Proust
... quand l'arrangement (ou le simulacre rituel d'arrangement) des catleyas fut depuis longtemps tombé en désuétude, la métaphore « faire catleya », devenue un simple vocable qu'ils employaient sans y penser quand ils voulaient signifier ...
David Galand, Sandra Lecardonnel
8
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
... métaphore lexicalisée, une catachrèse. «[•..] et bien plus tard, quand l' arrangement (ou le simulacre rituel d'arrangement) des catleyas fut depuis longtemps tombé en désuétude, la métaphore « faire catleya », devenue un simple vocable ...
Agnès Barathieu, 2002
9
Revue mycologique
Bernard (N.). — Nouvelles espèces d'endophytes d'Orchidées (G. R. Ac. Se, 1905, 1-1272). L'auteur a, dans un travail précédent, découvert ot décrit lo champignon qui vit on symbiose avec les Orchidées de.s genres Catleya et Cypripedium.
10
Recherche et narration: lecture narratologique de Marcel ...
... témoin l'expression « faire catleya » qui en est venue à désigner simplement l' amour physique, après avoir rappelé le premier soir, où Swann, grand timide, avait commencé par arranger les catleyas au corsage d'Odette : Et bien plus tard,  ...
Nils Soelberg, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CATLEYA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah catleya digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un amour exemplaire: on adore!
Passent leur temps à "faire catleya" (c'est du Proust) et à s'aimer quoi, en vendant de temps en temps un vieux bouquin, en fait l'édition ... «Le Parisien, Apr 15»
2
L'histoire vraie d'Un amour exemplaire, de Pennac et Cestac
... la bonne humeur, sous les auspices de Proust pour "faire catleya" et lire à loisir. Leur viatique: une fabuleuse collection d'éditions originales, ... «L'Express, Apr 15»
3
Ma note : 4/4 Avec Cestac et Pennac, l'amour a la patate
Dont l'existence a consisté ensuite à « faire catleya » (pour la définition de l'expression, lire Proust… ou alors Cestac et Pennac !) en prenant ... «Est Républicain, Apr 15»
4
Beaux-livres. Histoires d'amour des fleurs
... Bruegel sont toujours des fleurs cultivées, apanage luxueux des classes aisées, avec pour emblème le catleya proustien et les orchidées. «Ouest-France, Okt 14»
5
IRDNORDPASDECALAIS : Communiqué du 25/06/2014 : Bilan …
... CATLEYA V2 (Vente de fournitures et matériels pour déco maison), GROUPE TOMATE CERISE (Restauration), CHAMPICARDE (Production ... «Zonebourse.com, Jun 14»
6
Préliminaires : mettre les mots à la bouche...
... grâce à toutes ces coquineries, ces «chabadabada roucouleurs» que l'on se sert avant de faire catleya, comme disait Marcel. Une première. «Libération, Mei 14»
7
Marcel Proust, au-delà des madeleines
Par exemple, « aubépine » invite à regarder « catleya », « devenu, plus encore que la pauvre “petite madeleine”, le seul proustisme en ... «l'Humanité, Dis 13»
8
Proust, ce réactionnaire qui "n'est pas notre genre"
... contemporain, qui ne représente, qui n'a d'autre genre que lui-même, fait catleya avec «quelque chose de bien plus général que lui-même». «Le Nouvel Observateur, Nov 13»
9
Viktor & Rolf décline ses deux fragrances phares en ligne pour le …
Construite autour d'un accord thé et bergamote, la fragrance délivre également des effluves d'orchidée Catleya et de jasmin Sambac. «LaDépêche.fr, Okt 13»
10
Viktor & Rolf offre un flacon féérique à son parfum "Flowerbomb"
En notes de c½ur, les extraits de jasmin Sambac se mêle aux notes d'orchidée Catleya, de freesia, de rose Centifolia, et de patchouli. «LaDépêche.fr, Sep 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Catleya [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/catleya> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS