Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chacunière" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHACUNIÈRE DALAM FRISIA

chacunière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHACUNIÈRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHACUNIÈRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «chacunière» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi chacunière dalam kamus Frisia

Takrif semua orang dalam kamus adalah tempat di mana seseorang menarik balik, perumahan, apartmen.

La définition de chacunière dans le dictionnaire est lieu où l'on se retire, logement, appartement.


Klik untuk melihat definisi asal «chacunière» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHACUNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHACUNIÈRE

chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHACUNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonim dan antonim chacunière dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CHACUNIÈRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chacunière» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim chacunière

Terjemahan «chacunière» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHACUNIÈRE

Cari terjemahan chacunière kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chacunière dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chacunière» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

chacunière
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

chacunière
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

chacunière
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

chacunière
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

chacunière
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

chacunière
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

chacunière
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

chacunière
260 juta pentutur

Frisia

chacunière
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

chacunière
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

chacunière
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

chacunière
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

chacunière
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

chacunière
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chacunière
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

chacunière
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

chacunière
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

chacunière
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

chacunière
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

chacunière
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

chacunière
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

chacunière
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

chacunière
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

chacunière
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

chacunière
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

chacunière
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chacunière

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHACUNIÈRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chacunière» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chacunière
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chacunière».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHACUNIÈRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chacunière» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chacunière» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai chacunière

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHACUNIÈRE»

Ketahui penggunaan chacunière dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chacunière dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire universel françois et latin
CHACUNIÈRE , s. f. Vieux mot , qui signifie , Mai- 1 son , logis , lieu particulier de chacun. Mon père faifoit insérer dans le registre des négoces de son mefnage, toutes les furvenances de quelque remarque , & jour par jour les mémoires de ...
2
Gargantua Et Pantagruel
Ordonne ladite cour que chacun se retire en sa chacunière, sans dépens, et pour cause. » Cette sentence du fol parisien tant a semblé équitable, voire admirable, ès docteurs susdits, qu'ils font doute, en cas que la matière eût été on ...
Francois Rabelais, 1546
3
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
CHACUNIÈRE, logis, demeure de chacun : Les filles (de la Reine) s'en vont chacune à sa chacunière, comme je vous l'ai aussi mandé. (III, 3i6.) Voyez la note 7 de la page indiquée. CHAFOUIN, ne : Avec sa petite mine chafouine.... il a trouvé ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard, 1866
4
Datations et documents lexicographiques Vol 3
chacunière, loc. (chacun à sa — : chez soi) — L, 16e; D, 16e- 17e. 1534 — « Chacun à sa chacunnière ». Rabelais, 2, 14. — Hu. 1547 — « quoi voyant, tout le reste se retira, chacun à sa chacunière ». Du Fail, Propos rust., 162 (Boulanger).
Ouvrage Collectif
5
Les écorcheurs ou l'usurpation et la peste: fragmens ...
On peut d'ailleurs folichonner etfaire brague (2) chez les gens , sans pour cela décocher de si rudes estocades aux portes de leur chacunière (3) . Je vous eusse fait un débouché mignon sans nuisance et remue-ménage. Ah ! c'est co- quiner ...
Charles Victor Prévôt ¬d' Arlincourt, 1833
6
Les méditations du Verbe
... d'indicible repose ? Car il la faut bien à mon oreille, cette émeraude psychique de ma mémoire où tous ces ectoplasmes exsangues, de Parménide, d'Héraclite, de Protagoras, de Socrate, de Platon; et les livres moisis de ma chacunière, ...
Jean-Marie Turpin, 1996
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
BOISTE, Caprimulge : oiseau qui, dit-on, tette les chèvres, engoulevent. Compl. 1842. SAINÉAN, Rabelais : caprimulge. chacunière chacun retourne dans sa chacunière sans que les choses soient plus avancées. Grot., 365. BOISTE. Compl.
Collectif, 1967
8
La Finance par les citations: Les bons esprits, les cancres ...
Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794) Cette expression fut déformée par la sagesse populaire : A chacun sa chacune en sa chacunière et les vaches seront bien gardées. Ce qui a donné : D'abord on a raison chacun à sa manière ...
Didier Hallépée, Jean-François Guédon, Coralie Grimaud, 2014
9
Antonine Maillet conteuse de l'Acadie: Ou l'encre de l'aède
Tous les mots que j'emploie dans Pélagie-la-Charrette, à 99.5%, sont des mots français, mais des mots d'ancien français ; si je dis callouetter, si je dis aveindre, si je dis cobbi, si je dis chacunière, allez tout vérifier ça, c'est dans Rabelais, ...
Katia Bottos, 2011
10
Introduction to Frence Masterpieces
... sa chacunière. «Quant à moi, je prends mon chemin vers la porte. Quand 20 je fus sur un petit tucquet qui est auprès, je me retournai en arrière, comme la femme de Loth,18 et vis toute la ville brûlant, ce dont je fus bien aise; mais Dieu ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHACUNIÈRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chacunière digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mort joyeuse : la famille révélée sous le regard de Michel de …
... s. finissant : « Chacun en sa chacunière »... pour mieux pointer, sans doute, le langage d'un jeune retranché derrière ses jeux d'ordinateurs, ... «Mediapart, Apr 15»
2
Un spectacle-bénéfice au profit de C.E.S.A.M.E.
... à bon nombre d'organisations de la région, telles que le projet équestre thérapeutique Goldie, le projet d'habitation adaptée La Chacunière, ... «L'Éveil et La Concorde, Okt 14»
3
Des musiciens généreux de leur temps et de leur talent.
... causes qui, ces dernières années, ont pour noms La Chacunière, le Projet équestre Goldie et le regroupement Les Amis de la Saint-Camille. «L'Éveil et La Concorde, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chacunière [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/chacuniere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z