Muat turun aplikasi
educalingo
chemisette

Maksud "chemisette" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CHEMISETTE DALAM FRISIA

chemisette


KATEGORI TATABAHASA CHEMISETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHEMISETTE dalam FRISIA?

Baju (pakaian)

Kemeja adalah pakaian yang merangkumi patung dan lengan. Pada masa kini, ia termasuk kolar, lengan panjang dan depan butang. Terdapat juga versi wanita, yang dipanggil blaus. Pelapik ini tidak mempunyai lapisan. Apabila lengan pendek, ia ditetapkan oleh istilah chemisette. Jika ia dimaksudkan untuk wanita, ia disebut sebagai blus. Bergantung kepada mod, ia dipakai atau di seluar. Sehingga awal 90-an, memakai baju di seluar itu adalah kecil, ia dianggap sebagai tanda kecuaian, bahkan tidak menghormati. Kemudian remaja mula menarik baju mereka dari seluar, dengan pemberontakan atau keaslian. Trend ini, mengejutkan pada mulanya, secara beransur-ansur muncul sebagai fenomena sebenar fesyen, menyeberang semua peringkat umur dan kategori profesional. Walau bagaimanapun, agaknya orang muda yang memakai baju mereka pada seluar, dan sebaliknya mereka yang bergaya sedikit BCBG, baju itu agak dikecualikan oleh remaja.

Definisi chemisette dalam kamus Frisia

Takrif blaus dalam kamus adalah baju lelaki lelaki atau wanita, dengan atau tanpa kolar, dipakai pada kulit. Barisan baju biasanya linen halus. Kemeja ringan untuk lelaki atau kanak-kanak dengan kolar dan lengan pendek.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHEMISETTE

anisette · ansette · bassette · casse-noisette · cassette · causette · chaussette · cossette · croisette · disette · fossette · grisette · lisette · marquisette · musette · musicassette · noisette · poussette · rosette · roussette

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHEMISETTE

chemin · chemin de fer · chemineau · cheminée · cheminement · cheminer · cheminot · chemisage · chemise · chemiser · chemiserie · chemisier · chemisière · chênaie · chenal · chenaler · chénalopex · chenapan · chenastre · chenâtre

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHEMISETTE

amusette · bossette · brassette · busette · caissette · cerisette · cousette · crossette · frisette · grassette · luisette · massette · mini-cassette · minicassette · parisette · pissette · risette · vidéo-cassette · vidéocassette · épuisette

Sinonim dan antonim chemisette dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CHEMISETTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chemisette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «chemisette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHEMISETTE

Cari terjemahan chemisette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chemisette dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chemisette» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

chemisette
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

chemisette
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

chemisette
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

रसायनिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

القميص كساء زيني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

шемизетка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

chemisette
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

শেমিজেত
260 juta pentutur
fr

Frisia

chemisette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

chemisette
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

chemisette
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

chemisette
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

슈 미젯
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

chemisette
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

áo tay măng sết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

chemisette
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

स्त्रियांची एक प्रकारची चोळी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

elbise içine aksesuar olarak giyilen bluz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

camicetta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

szmizetka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

шемізетками
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

șemizetă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

chemisette
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

chemisette
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Chemisette
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

chemisette
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chemisette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHEMISETTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chemisette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chemisette».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai chemisette

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHEMISETTE»

Ketahui penggunaan chemisette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chemisette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
CHEMISETTE, s. f. diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise , et qvi prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches. Chemisette de toile Je eoton. Chemisette de ratine , de flanelle. Quelques - uns portent la chemisette ...
2
Crocodile se déshabille: salopette, chemisette, chaussettes
Pour accompagner le développement du langage chez le tout-petit, aborder les premières notions et le familiariser avec un premier récit.
Marie-Hélène Delval, 2001
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
CHEMISETTE, s. f. Diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise, & qui prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches. (Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine, de flanelle. Quelques-uns portent la chemisette de ...
‎1789
4
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
CHEMISETTE. s. t. diminutif. Sorte de vêtement qui se met sur la chemise , et qui prend d'ordinaire depuis les épaules jusqu'aux hanches.Chemisette de toile Je coton. Chemisette de ratine , de flanelle. Quelques - uns portent la chemisette de  ...
5
Magasin des demoiselles: morale, éducation, histoire, ...
S. Guimpe d'enfant de sept à huit ans. On garnit le haut d'un entre-deux brodé au bord duquel on coud une valencienne. (!. Devant de chemisette suisse pour enfant. 7. Dos de la chemisette. — Cette chemisette est froncée partout, excepté au ...
6
La poupée modèle: journal des petites filles
IIKIPILBŒM'MW DES TRAVAUX D'AIGUILLE l\” l, Moitié du dos d'une chemisette montante pour poupée. . N“ 2, Moitié du devant de cette chemisette. N” 3, Ceinture de la chemisette. N” 4, Moitié de la manche. Elle se fronce du haut et du bas ...
7
Nouveau dictionnaire français, composé sur le Dictionnaire ...
Chemisette de toile de coton. Chemisette de ratine , de flanelle, Quelques - uns portent la chemisette de onelle sur la pèau. Cfisrsrssrsn , se dit aussi d'Uue sorts de camisole. Chemisette grise. Chemisette de serge, de futaine. Chemisette ...
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
•Les fondeurs appellent Chemise, la .partie inférieure du lourneau dans lequel on fait fondre les mines , pour en séparer les métaux. — Les arquebusiers donnent aussi ce nom à un canon ébauché pour ïin fusil. CHEMISETTE, s. f. diminutif.
François Raymond, 1802
9
La Mode illustrée: journal de la famille
appelé zouave : la veste courte, en velours gros bleu, laisse voir la chemisette flottante en jaconas; les manches, pareilles, tiennent d'en haut à cette chemisette . Une petite jupe en velours, pareille à la veste, est plissée à gros plis sur une ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Quelqtics-umpoflent la chemisette de flanelle sur la peau. CHÊNAIE. subst. r. Lieu plante' de chênes. U ne belle chénuie. CHENAL. s. m. Courant d'eau bordé de terres, par lequel les vaisseaux peuvent passen Il se (lit aussi d'Un courant ...
Académie française, 1822

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHEMISETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chemisette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Coup de bambou - Le Monde
Le hipster se retrouve noyé dans les imprimés, la manche de chemisette au niveau de l'avant-bras, l'ourlet quasi au genou. On dirait qu'il a ... «Le Monde, Jul 15»
2
VIDÉO - Si vous regardez bien, ils servent du café tout nus …
Le serveur semble porter une chemisette très moulante. La serveuse revêt un tablier aux formes inhabituelles. Un faux client se ballade et on ... «metronews, Jul 15»
3
PHOTOS - Les images fortes du Tour de France 2015
Le serveur semble porter une chemisette très moulante. La serveuse revêt un tablier aux formes inhabituelles. Un faux client se ballade et on ... «metronews, Jul 15»
4
Mode : les 20 coups de coeur de la rédac'
Enfin, toujours pas lassées de la tendance junk food, on embarquerait bien avec nous cette chemisette rétro. À lire également : Moins de 25, 35 ... «Be.com, Jul 15»
5
Sabrina, l'apprentie sorcière : Nate Richert (Harvey Kinkle) est …
En décembre 2014 sur son compte Twitter, il a posté une photo de lui quasiment méconnaissable avec une chemisette blanche, un petit ... «Télé Star, Jul 15»
6
Natalie Imbruglia pose sans maquillage sur Instagram
Sur sa selfie, la popstar porte une chemisette en jean et des boucles d'oreille pendantes. Et ce n'est pourtant pas sur son visage quasi sans ... «Nina People, Jul 15»
7
Ali, 85 ans, beau méli-mélo
Il mélange tout avec brio (la chemisette à rayures, le bombers, le pantalon trop grand et un chapeau de paille). Quand on lui rappelle qu'il a du ... «Libération, Jul 15»
8
La salle d'attente
Il avait prétexté un rendez vous galant pour emprunter à l'un de ses amis une chemisette de marque et quelques gouttes d'un parfum trop cher ... «AgoraVox, Jul 15»
9
Un chauffeur Uber - Le Monde
Notre chauffeur portait une chemisette dans les tons bleu ciel, ornée sur le dos d'inscriptions à l'esprit gothique dont nous ne parvenions pas à ... «Le Monde, Jul 15»
10
La légion d'honneur pour André Ferrand, héros discret
Petite chemisette bleue, la moustache dessine son sourire. Les souvenirs sont accrochés aux murs. La famille, sa passion du large, ... «La Provence, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chemisette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/chemisette> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS