Muat turun aplikasi
educalingo
chevalerie

Maksud "chevalerie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CHEVALERIE DALAM FRISIA

chevalerie


KATEGORI TATABAHASA CHEVALERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHEVALERIE dalam FRISIA?

Kebahagiaan Abad Pertengahan

Kata persaingan adalah turunan dari kuda kata, sendiri dari caballus Latin yang lebih rendah, "kuda yang buruk", yang kata-kata "berkuda" dan "pemburu" juga diturunkan. Istilah ini membayangkan perbezaan yang kuat antara kesatria, pejuang profesional elit, dan petani dan borjuasi, yang sering dianggap pejuang yang biasa-biasa saja, yang membekalkan jisim infantri, dan kemudian, meriam. Chivalry secara beransur-ansur mengembangkan nilai-nilai dan adat-istiadatnya sendiri, di bawah pengaruh, khususnya, Gereja dan "kesopanan" dari orang-orang jahat dan belalang, sendiri sering ditarik dari bangsawan. Daripada fungsi ketenteraan kepada perkhidmatan bangsawan yang mendarat, persaudaraan menjadi persaudaraan, kemudian sebuah kumpulan sosial, akhirnya sebuah institusi. Beberapa tradisi yang luar biasa, terutamanya upacara dubbing. Kebajikan tradisi kebanggaan, yang dilihat oleh prisma kesusasteraan, adalah sentimen mulia seperti ketakwaan, kerendahan hati, keberanian, kesopanan, iman dan kehormatan.

Definisi chevalerie dalam kamus Frisia

Takrif kekejaman dalam kamus adalah institusi ketenteraan agama yang sesuai dengan golongan bangsawan dan menuntut para anggotanya, sifat-sifat tertentu seperti keberanian, kesetiaan, perlindungan orang lemah, kesopanan terhadap wanita.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHEVALERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · sorcellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHEVALERIE

chevage · chevaine · cheval · cheval-vapeur · chevalement · chevaler · chevaleresque · chevaleresquement · chevalet · chevalier · chevalière · chevalin · chevance · chevau-légers · chevauchage · chevauchant · chevauché · chevauchée · chevauchement · chevaucher

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHEVALERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

Sinonim dan antonim chevalerie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CHEVALERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chevalerie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «chevalerie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHEVALERIE

Cari terjemahan chevalerie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chevalerie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chevalerie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

骑士风格
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

título de caballero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

chivalry
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

नाइट की पदवी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

فروسية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

рыцарство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

fidalguia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

নাইট্ত্ব
260 juta pentutur
fr

Frisia

chevalerie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kesatria
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Rittertum
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

爵位
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

나이트 작위
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

satriyo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giai cấp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வீரத்திருமகன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

सरदार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

şövalyelik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

cavalierato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

rycerstwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

лицарство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

rangul de cavaler
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ιπποτισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ridder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

adel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ridder
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chevalerie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHEVALERIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chevalerie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chevalerie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai chevalerie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHEVALERIE»

Ketahui penggunaan chevalerie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chevalerie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Croisade et chevalerie: XIe-XIIe siècles
De la chevalerie féodale à la chevalerie chrétienne ? La notion de service chevaleresque dans les très anciennes chansons de geste françaises L'histoire de la croisade a fait récemment l'objet de nombreux travaux de grande valeur qui ont ...
Jean Flori, 1998
2
Liste des titres de noblesse, chevalerie et autres marques ...
AUGUSTIN NICoLAs, chevalerie. JEAN REYNBouTS, réhabilitation de noblesse. JEAN vAN HovE, chevalerie. JEAN-BAPTISTE L'ARcHIER, augmentation d' armes. GUILLEAUiRE DE CoTTEREAU, marquisat. CHRISToRHE vANDER ...
3
Mémoires sur l'ancienne chevalerie;: considérée comme un ...
considérée comme un établissement politique & militaire Sainte-Palaye (Jean- Baptiste de La Curne, M. de La Curne de), Jean Pierre de Bougainville, Hubert Pascal Ameilhon.
Sainte-Palaye (Jean-Baptiste de La Curne, M. de La Curne de), Jean Pierre de Bougainville, Hubert Pascal Ameilhon, 1759
4
Dissertation historique sur l'ancienne chevalerie et la ...
être incorporé à l'ancienne Chevalerie. Ce raifonnement paroit d'abord consé- quent , parceque l'article de la Coutume * dit Amplement , entre Gentilshommes j > cependant le fentiment contraite eft le í mieux fondé. L'ancienne Chevalerie de  ...
de Bermann, 1763
5
Histoire de tous les ordres militaires ou de chevalerie: ...
- Scènes: cérémonie de l'adoubement ; batailles.
Adrien Schoonebeek, 1699
6
Histoire de la chevalerie en France
Tout le monde sait à peu près ce que c'est que la chevalerie ; mais personne ne sait bien comment elle a pris naissance. C'est un point d'histoire encore obscur. Est-elle fille de l'Europe ou de l'Asie? Les romans arabes ont fasciné quelques ...
J. Libert, 1856
7
La chevalerie errante entre exil et royaume
Cet ouvrage puise dans les romans de chevalerie et vérifie l'adage qui donne que" l'homme est bel et bien la plus belle conquête du cheval".
Bernard Schlurick, 2004
8
Corps D'Extraits De Romans De Chevalerie
Louis Élisabeth de La Vergne ¬de Tressan. La partie gauche de cette galerie contient la bibliothèque des ducs d'Urbin , très-riche en ' livres , en manuscrits italiens , & plusieurs grands volumes de miniatures très-précieuses. La partie droite ...
Louis Élisabeth de La Vergne ¬de Tressan, 1782
9
Roland ou, La Chevalerie, 1
Ainsi les Persans du dixième siècle connaissaient tout l'appareil et le cérémonial de la chevalerie, tels que les défis, les lois pour régler le combat, l'égalité des armes, le respect des trêves, les blasons, et jusqu'aux femmes tout à la fois ...
E. J. Delécluze, 1845
10
Ancienne chevalerie de Lorraine, ou, Armorial historique et ...
... être obligés de rompre leur engagement, si le duc venait à avoir la guerre. L' étendue de ces lettres-patentes a fait croire à des esprits inattentifs, que les privilèges de l'ancienne chevalerie de Lorraine dataient seulement de cette époque ...
Jean Cayon, 1850

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHEVALERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chevalerie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cité : l'épopée chevaleresque - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Tout l'été sera proposé aux douves gauches de la Cité, un tournoi de chevalerie d'une durée de 01h. Au programme : humour, cascades, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Des Médiévales très réussies - Le Journal de Saône et Loire
La cinquième édition des Médiévales s'est tenue du 11 au 14 juillet au château de Couches, avec notamment des combats de chevalerie. «Le JSL, Jul 15»
3
Fête de l'intercommunalité - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Au cours de l'après-midi, il y aura combat de joutes et scènes de chevalerie. Les préparatifs vont bon train pour faire de cette première édition ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Les chevaux mènent la danse dans un bastion royal tout feu tout …
Alors on a commencé la chevalerie. Là non plus, ils n'avaient pas peur, retrace Alex. Du coup, on a débuté la voltige. » Antoine, l'ingé lumière, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Saint-Martin-de-Boscherville. Près de Rouen, Saint-Georges-de …
Saint Georges est un martyr du IVe siècle de notre ère, patron de la chevalerie de toute la chrétienté. Il est souvent représenté à cheval, mettant ... «Normandie-actu, Jul 15»
6
Innov'action : le pâturage tournant pour une meilleure gestion des …
06/07/15 : Tournois de chevalerie, campements animés, métiers du Moyen-Age et spectacle de feu figurent, parmi bien d'autres animations, au programme des ... «Aqui!, Jul 15»
7
Vendanges du 7ème art à Pauillac: une première édition … - Aqui.fr
06/07/15 : Tournois de chevalerie, campements animés, métiers du Moyen-Age et spectacle de feu figurent, parmi bien d'autres animations, au programme des ... «Aqui!, Jul 15»
8
Spectacle : Les loups - ououh ! - sont entrés dans Vitré
Mais pour des tournois de chevalerie, cette fois. Avec jeux divers, joutes, combats à cheval et à pied. « Un spectacle entièrement nouveau » ... «maville.com, Jul 15»
9
MÉDIÉVALES DE COUCHES : Un grand millésime 2015 pour le …
... d'artisans, de tailleurs de pierre, de forgerons côtoyaient des tournois de chevalerie, des spectacles de monteurs d'ours ou de fauconnerie. «Creusot-infos.com, Jul 15»
10
Fête intercommunautaire à Ludolac
... pour les enfants, des combats de joutes, des scènes de chevalerie et des initiations au jonglage, des structures gonflables pour les enfants, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chevalerie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/chevalerie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS