Muat turun aplikasi
educalingo
chopine

Maksud "chopine" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CHOPINE DALAM FRISIA

chopine


KATEGORI TATABAHASA CHOPINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHOPINE dalam FRISIA?

pain

Satu pint adalah gelas bir dan ukuran keupayaan untuk cecair, dibuktikan sejak abad kedua belas, dari Schoppen Jerman, "sinki bir". Pint adalah dibahagikan kepada dua bahagian. The pint bersamaan dengan setengah liter Paris, satu unit pengukuran usang, iaitu kurang daripada separuh liter.

Definisi chopine dalam kamus Frisia

Takrif pint dalam kamus adalah ukuran separuh pint kapasiti, kira-kira setengah liter. Botol dengan kapasiti setengah liter; kandungannya. Botol anggur.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHOPINE

atropine · aubépine · campine · cisalpine · copine · cryptopine · crépine · galope-chopine · lapine · méthylatropine · philippine · pilocarpine · pine · popine · rapine · rupine · sapine · terpine · toupine · épine

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHOPINE

chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens · chondrostéens · chondrostome · chope · choper · chopin · chopiner · chopper · choquable · choquant · choqué · choquement · choquer · choragique · choral · chorale

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHOPINE

alépine · bourg-épine · cis-terpine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · jacqueline · jalapine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · pipeline · réserpine · youpine

Sinonim dan antonim chopine dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «CHOPINE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chopine» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
bouteille · canon · pinte · verre · vin

Terjemahan «chopine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHOPINE

Cari terjemahan chopine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chopine dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chopine» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

品脱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

pinta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

pint
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

पिंट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

نصف لتر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

пинта
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

quartilho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

পাইঁট্
260 juta pentutur
fr

Frisia

chopine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

pain
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Pint
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

パイント
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

파인트
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

pint
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

pint
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பைண்ட்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

पाइण्टचे माप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

pint
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

pinta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pół kwarty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

пінта
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

halbă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πίντα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

pint
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

pint
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

halvliter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chopine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHOPINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chopine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chopine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai chopine

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHOPINE»

Ketahui penggunaan chopine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chopine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
CHOPINE, f f. Petite mesure de liqueurs , qui contient la moitié d'une pinte. La chopine d'eau commune pcfe une livre à Paris. La chopine contient deux demi- m Têtiers, Se la pinte contient deux chopines. Lamingle d' Amsterdam contient ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire de l'académie françoise
CHOPINE, f. f. Sorte de vaisseau qui sert d'ordinaire à mesurer le vin , & qui con- tientlamoitié d'unepinte. Chopine d'étain. II se prend aussi pour la mesure 8c la quantité de vin qui est contenue dans la chopine. U boit ordinairement chopine à  ...
Académie française, 1778
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Chopine d'é- tain. Il se dit aussi de La quantité de vin, ou de tout autre liquide, contenue dans la chopine. // boit ordinairement une chopine de vin à son repas. Tirez chopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. Chopine de vinaigre.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Chôme, Ée. participe. CHONDRILLE. f. f. Plante chicoracée. Elle est apéritive & rafraîchissante. CHONDROLOGIE. f. f. (La première syllabe se prononce KON. ) Parlie de l' Anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE, f. f. Sorte de ...
‎1789
5
Dictionnaire de l'académie française
Ìl boit ordinairement chopine à son repaS. Tìre^ chopine. Alle^ quérir chopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. On dit proverbialement , Mettre pinte sur chopine , pour dire , Faire débauche de vin. On dit aussi , Chopine d'eau ...
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CHONDROLOGIE. subst. f. (On prononce CondVologi'e.) Partie de l'Anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE. «. f. Sorte de vaisseau qui sert d'ordinaire à mesurer le vin , et qui contient la moitié d'une pinte. Chopine détain. Il se prend ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Chômé, éb. participe. CHONDROLOGIE. s. f. (On prononce Kondrologie. ) Partie de l'anatomie qui traite des cartilages. CHOPINE. s. f. Ancienne mesure de li quides, contenant la moitié de la pinte, à peu près la moitié d'un litre. Chopine d'é - ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Chopine d'ef- tain. Il sc prend aussi pour La mesure & la quantité de vin qui est contenue dans la chopine. // boit ordinairement chopine à son repas, tirez, chopine, allez quérir chopine, boire chopine à chopine, payer clopine. On dit prov.
Académie Française (Paris), 1718
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
Il se prend aussi pour La mesure et la quantité de vin qui est contenue dans la chopine (Nôsel, n.). Il boit ordinairement une chopine à son repas. Tirez ehopine. Boire chopine à chopine. Payer chopine. On dit proverbialement, Mettre pinte sur  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
10
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La chopine d'eau commune peso une livre à Paris. Ce mot , íelon Ménage , vient de cupina , diminutif de cupa. Il y a apparence qu'il vient de l' Allemand fchopp , lignifiant la même choie. Chopine, signifie aussi , la quantité de liqueur ...
Antoine Furetière, 1690

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHOPINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chopine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rue Victor-Hugo : nous ne déjeunerons plus aux tables «des filles»
Ce qui fut d'abord un «charbon — chopine» laissera place à une résidence pour étudiants. Une de plus, dans cette rue Victor-Hugo où, par le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Phoenix Beverages: Orangina revient sur le marché
Toutefois, pour ceux et celles qui adorent la chopine en forme d'orange de 330 ml, nous pouvons d'ores et déjà annoncer que ce logement ... «LeMatinal, Jul 15»
3
Libertalia et Doolin' : à l'abordage !
Après les flibustiers de Libertalia et un tour à la taverne du festival pour siroter une bonne chopine bien fraîche, le groupe Doolin' fera le show ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Le Trou du Fût
Gargantua connaissait son appétence tout autant que son incapacité à tenir la chopine ; en la circonstance, il serait plus conforme à la vérité ... «AgoraVox, Jun 15»
5
Ivre au volant, une fois de plus…
Mais ça n'a pas calmé cette chopine d'or de l'audience : deux jours après, elle défonçait un portail, toujours au volant de sa voiture, toujours ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
Damien Deltour, sosie non officiel de Mike Brant : plus d'un 45 tours …
En Vincent Chopine et MC Soular, le duo se moque de la région et beaucoup de lui-même. « Tout ça, c'est du clown en fait », résume Damien, ... «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Les animations programmées
Le 28, Beg Chopine lancera son tremplin jeunes talents. Le 29, « Banquette arrière », trois chanteuses déjantées se produiront sur scène. «Le Télégramme, Jun 15»
8
Un avis éclairé
Pour son malheur, Gustave aimait à vider la chopine. Contre quelques bons conseils, il acceptait avec gourmandise des pots de vin qui, dans ... «AgoraVox, Mei 15»
9
Sans-abri Chopine et dépendances
L'unité sans-abri de l'Ehpad Saint-Barthélémy, à Marseille. (Photo Olivier Monge. Myop). GRAND ANGLE. A Marseille, une maison pilote ... «Libération, Mei 15»
10
Test du jeu The Witcher 3 : Wild Hunt - Un RPG haletant sur ONE
La nouvelle en chargrinera plus d'un, le poker aux dés, le compagnon idéal d'une bonne chopine à la taverne de l'Ours Poilu n'est pas présent ... «JeuxVideo.com, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chopine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/chopine> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS