Muat turun aplikasi
educalingo
co-spectateur

Maksud "co-spectateur" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN CO-SPECTATEUR DALAM FRISIA

co-spectateur


KATEGORI TATABAHASA CO-SPECTATEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CO-SPECTATEUR dalam FRISIA?

Definisi co-spectateur dalam kamus Frisia

Takrifan penonton bersama dalam kamus adalah orang yang menjadi penonton dengan orang lain.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CO-SPECTATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CO-SPECTATEUR

co-occurrence · co-occurrent · co-paria · co-partageant · co-possesseur · co-présence · co-présent · co-prêteur · co-propriétaire · co-proscrit · co-rédacteur · co-régent · co-représentant · co-sectaire · co-sociétaire · co-souverain · co-souveraineté · co-turne · co-virtuose · co-votant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CO-SPECTATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonim dan antonim co-spectateur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «co-spectateur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CO-SPECTATEUR

Cari terjemahan co-spectateur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan co-spectateur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «co-spectateur» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

共同旁观者
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

co-espectador
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

co-spectator
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

सह दर्शक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شارك في المشاهد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

со-Зритель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

co-espectador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

সহ-দর্শক সমাগমের
260 juta pentutur
fr

Frisia

co-spectateur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

bersama penonton
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Co-Zuschauer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

共同観客
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

공동 관객
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

co-penonton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

đồng khán giả
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

இணை பார்வையாளராக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

सहकारी प्रेक्षकांचा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

ko-seyirci
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

co-spettatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

Jednoczesne widz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

со-Глядач
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

co-spectator
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

συν-θεατή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

mede-toeskouer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sam-åskådare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

co-tilskuer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan co-spectateur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CO-SPECTATEUR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum co-spectateur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «co-spectateur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai co-spectateur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CO-SPECTATEUR»

Ketahui penggunaan co-spectateur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan co-spectateur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Journal du dimanche: littérature, histoire, voyages, musique
Co spectateur, tout immobile qu'il demeure, et tout indifférent qu'il semble, est sans doute un sujet d'inquiétude pour don Antonio, pour Francesca et pour Peppino ; car, de temps en temps, leurs regards se portent sur lui avec une expression ...
2
LES RACINES DE L'AVENIR
Cela rend chaque téléspectateur co-spectateur - et pourquoi pas, potentiellement co-acteur de problèmes sur lesquels il peut avoir une opinion. La pratique des sondages montre d'ailleurs, qu'a priori, nous devons avoir une opinion sur tout !
Jean-Pierre Brard, 2000
3
Sarraute Romancière: Espaces Intimes
Le regard du "co- spectateur" choisi détermine la vision du spectacle. Ainsi lorsqu'en présence de Martereau il décide de glisser "sous ses mots, derrière son regard 27, adhérant à eux étroitement" (M, 80), il découvre dans le même temps son ...
Sabine Raffy, 1988
4
Le Théâtre popularie, pourquoi?: Suivi de La Sorbonne du ...
Le spectateur doit être influencé pour se muer en co-acteur, l'acteur... en co- spectateur afin de s'unir dans un mouvement de pensée, « sans commencement ni fin qui est précisément celui de l'explication épique du monde ». Brecht instaure ...
Émile Copfermann, 1969
5
Le theatre populaire: Pourquoi?
Le spectateur doit être influencé pour se muer en co-acteur, l'acteur... en co- spectateur afin de s'unir dans un mouvement de pensée, « sans commencement ni fin qui est précisément celui de l'explication épique du monde ». Brecht instaure ...
6
Partisans
... et l'acteur en co-spectateur. Les acteurs et les spectateurs doivent être unis dans un repos serein leur permettant de participer au même mouvement de pensée sans commencement, ni fin, qui est celui-là même de l'explication épique du ...
7
Théâtre populaire
En un sens on peut dire que le spectateur doit être transformé en un co-acteur et l'acteur en un co-spectateur. Les spectateurs et les acteurs doivent être unis dans une sérénité qui leur permette de participer au même mouvement de pensée ...
8
Recherches et récréations latino-romanes
Les romanciers s'en emparent et enchérissent de leur propre cru: co-dlneur et co - spectateur (Stendhal), comes sager et cocélibataire (Balzac), co- proscrit (Hugo ), co-mortel (Flaubert), co-volant (Goncourt), cofossoyeur et coreprésentant ...
Veikko Väänänen, 1981
9
L'etre et le neant
... à poser des êtres imaginaires comme le héros, le traître, la captive, etc., et qui pourtant, dans le surgissement même qui le fait conscience du spectacle, se constitue non-thétiquement comme conscience (d') être co-spectateur du spectacle.
J.P. SARTRE, 1943
10
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
Co spectateur, M. de G***, a présenté à la justice une plainte ainsi formulée : i En louant, le 3 janvier, pour la représentation de la Favorite, une loge à l'Opéra, moyennant le prix de fr. 48,50, j'avais pour but d'entendre dans son intégralité le  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CO-SPECTATEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah co-spectateur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La voix narrative dans le populaire : Le pont des soupirs et Les …
... tempéré, et, pour ce faire, se fond avec le lecteur convié à devenir co-auteur, ou co-spectateur d'une aventure qui se déroule toute seule10. «Revues.org, Nov 14»
2
Barack Obama et la Palestine : l'axe des regards
... au contraire un point de fuite en faisant de l'image d'Obama, la ligne médiane de notre champ visuel de co-spectateur du discours du Caire. «AgoraVox, Jun 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Co-Spectateur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/co-spectateur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS