Muat turun aplikasi
educalingo
courageusement

Maksud "courageusement" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN COURAGEUSEMENT DALAM FRISIA

courageusement


KATEGORI TATABAHASA COURAGEUSEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COURAGEUSEMENT dalam FRISIA?

Definisi courageusement dalam kamus Frisia

Takrif berani dalam kamus adalah dengan keberanian. Dengan semangat, menunjukkan tenaga dalam menghadapi kerja keras. Dengan ketegasan, menunjukkan kekuatan fizikal, kekuatan jiwa dalam menghadapi bahaya, kesulitan.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COURAGEUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COURAGEUSEMENT

cour · courage · courageuse · courageux · courailler · courailleur · courailleuse · couramment · courant · courante · courbach · courbache · courbatu · courbature · courbaturé · courbaturer · courbe · courbé · courbement · courber

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COURAGEUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonim dan antonim courageusement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «COURAGEUSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «courageusement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «COURAGEUSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «courageusement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «courageusement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COURAGEUSEMENT

Cari terjemahan courageusement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan courageusement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «courageusement» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

勇敢
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

valientemente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

courageously
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

साहस के साथ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بشجاعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

отважно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

corajosamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

সাহসে
260 juta pentutur
fr

Frisia

courageusement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

berani
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

mutig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

勇敢
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

용기있게
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

courageously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

không nản lòng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

துணிச்சலாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

धैर्याने
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

cesurca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

coraggiosamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

odważnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

відважно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

curaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

θαρραλέα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

moedig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

modigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

modig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan courageusement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COURAGEUSEMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum courageusement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «courageusement».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai courageusement

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «COURAGEUSEMENT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan courageusement.
1
Sophocle
Le sort qui vous emporte, il faut le porter courageusement.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COURAGEUSEMENT»

Ketahui penggunaan courageusement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan courageusement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le rasoir de Kant et autres essais de philosophie pratique
La phrase: «Le brave soldat Chvéïk se bat énergi- quement, courageusement et obligatoirement» présente une erreur de catégorie évidente. Contrairement à « courageusement» ou «énergiquement», «obligatoirement» ne décrit pas une ...
Ruwen Ogien, 2003
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Il en est de même dans/V travaille à un poème; le sens général du verbe /V travaille est déterminé par à un poème; de même aussi dans courageusement sans témérité, où l'adverbe courageusement est déterminé par les mots tans témérité ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
3
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Avec courage, avec fermeté, avec constance. // s'y est porté courageusement, fort courageusement. Il s'est battu, il s'est défendu courageusement. Il a souffert les tourments, la mort courageusement. Supporter courageusement l'infortune.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire de l ́Académie Française
Le traître eut le courage de livrer son meilleur ami. COURAGEUSEMENT, adv. Avec courage, avec fermeté, avec constance. // s'y est porté courageusement , fort courageusement. Il s'est battu , il s'est défendu courageusement. Il a souffrit 1rs ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
COURAGEUSEMENT, adv. Avec courage, avec hardiesse. (II s'y est porté courageusement, fort courageusement. 11 s'est battu , il s'est défendu courageusement. II a souffert les tonrmens, la mort courageusement.) COURAGEUX, EUSE. adj.
‎1789
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
F. Valeur. COURAGEUSEMENT, adv. Avec cou rage, avec hardiesse. Il s y est porté courageusement , Jbrt courageusement. Il s'est battu, il s'est défendu courageusement. Il a souffert la mort courageusement. COURAGEUX, EUSE. adj .
François Raymond, 1802
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
s'y est porté courageusement , sort courageusement. 11 s'est battu, il s' est défendu courageusement. 11 a souffert les tourmens , la mort courageusement. COURAGEUX , EUSE. adj. Qui a du courage & de la hardiesse. // est fort courageux ...
Académie française, 1765
8
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Corneille COURAGEUSEMENT , adv. , avec courage. // s'est défendu courageusement. Il a souffert les taurmens , ta mort courageusement. Dict. « 11 s' acquitte courageusùiitnt de son devoir. » Bossur. a 11 affronte courageusement le péril.
Joseph Planche, 1819
9
Hiver moscovite
Cependant une maison plus petite au toit de shingles marron solidement cloués, se dressant courageusement à l'écart, tout ... peintes de ce blanc cassé spécial du New Jersey, narguant et résistant courageusement au vent de l'Atlantique.
Louis Muriatti, 2011
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
5JLCLl oaa,ä'f çCfl, aJl 6«>l æ!,l COURAGEUSEMENT. Avec courage 4.le J3 - ôJQQ é'f - e)L._xlp r. cg}: _ aile)» _ oi,"Jo _ aJL,l>JÎ_; _ le,...; r. Alg} _ A11l cLl,KM "Il s'y est porté courageusement ŒJJlJ 6.5}qu Il s'est battu courageusement Il a ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COURAGEUSEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah courageusement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tour de France : Greg van Avermaet s'impose à Rodez - L'Equipe
... passée, le Toulousain se relevait avec de multiples éraflures et mettait une vingtaine de kilomètres à revenir courageusement sur le peloton. «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Dinan. Violences : cinq mineurs mis en examen - Bretagne - Le …
Les jeunes s'en sont pris violemment à l'homme de 36 ans, et les gendarmes, très courageusement, sont intervenus pour extirper l'homme ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
La belle histoire du jour : ils organisent Halloween en juillet pour …
Atteint d'un cancer du cerveau, Billy Lee, un enfant de 5 ans de la région de Houston, au Texas, se bat courageusement depuis deux ans ... «metronews, Jul 15»
4
Tristan und Isolde - Munich - Critique | Forum Opéra
... deux contre-uts qui suivent ses retrouvailles avec Tristan, elle esquive le premier et tente, courageusement mais vainement, le deuxième. «Forum Opéra, Jul 15»
5
Péraud va serrer les dents - Tour de France - Cyclisme -
Relevé avec de nombreuses plaies, le Toulousain a courageusement terminé attardé (96e à 5'44''). Au micro de France Télévisions, ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
6
VIDEO. Apprivoiser sa phobie avec "Madame Araignée" - Francetv info
Pourtant, la jeune fille se rapproche courageusement de sa phobie... Elle va tout d'abord observer au microscope une "mygale à chaussette en ... «Francetv info, Jul 15»
7
Le frère de Paul Walker, Cody, fait ses débuts au cinéma - Le Figaro
Suivant l'ombre fraternelle, il se lance courageusement dans la carrière d'acteur. Mais pour l'instant, il préfère la voie maritime, plus sûre, ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Gauche interdite - Mediapart
Mais faut-il, de dépit, instruire son procès en trahison ? Évidemment, non. Alexis Tsipras s'est battu courageusement. Sans doute a-t-il commis ... «Mediapart, Jul 15»
9
Contribution ouvre son compteur
... dans une épreuve menée benoitement par Al Shoshalea, Contribution s'est courageusement défendue pour s'emparer du succès face à Sa ... «Paris Turf, Jul 15»
10
Thomas Thévenoud : "Grèce, pourquoi je me suis abstenu"
... d'Alexis Tsipras qui cherche courageusement à montrer qu'une autre voie est possible en Europe que celle de l'austérité ou de la déflation. «Le JSL, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Courageusement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/courageusement> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS