Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "couvi" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COUVI DALAM FRISIA

couvi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COUVI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COUVI dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «couvi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi couvi dalam kamus Frisia

Takrif couvi dalam kamus adalah rosak kerana ia telah dicekik atau disimpan terlalu lama.

La définition de couvi dans le dictionnaire est gâté parce qu'il a été couvé ou conservé trop longtemps.


Klik untuk melihat definisi asal «couvi» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COUVI


accouvi
accouvi
allouvi
allouvi
assouvi
assouvi
inassouvi
inassouvi

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COUVI

couvée
couvent
couventine
couver
couvercle
couvert
couverte
couverture
couvet
couveuse
couvoir
couvot
couvraine
couvrant
couvrante
couvre-amorce
couvre-amour
couvre-autel
couvre-bec
couvre-bouche

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COUVI

asservi
carvi
envi
nervi
peccavi
pehlvi
ravi
renvi
suivi

Sinonim dan antonim couvi dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «couvi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COUVI

Cari terjemahan couvi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan couvi dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «couvi» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

couvi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

couvi
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

couvi
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

couvi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

couvi
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

couvi
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

couvi
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

couvi
260 juta pentutur

Frisia

couvi
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

couvi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

couvi
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

couvi
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

couvi
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

couvi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

couvi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

couvi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

couvi
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

couvi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

couvi
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

couvi
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

couvi
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

couvi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

couvi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

couvi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

couvi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

couvi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan couvi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUVI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «couvi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum couvi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «couvi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COUVI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «couvi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «couvi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai couvi

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COUVI»

Ketahui penggunaan couvi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan couvi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Couveûse se dit d'une poule qui couve ; Couvi , d'un œuf à demi-couvé, ou gâté pour avoir été trop gardé. » Cette poule est une bonne couveuse : cet œuf est couvi , c'est un œuf couvi j il gâteroit ce ragoût , cette omelette. COÛVRE-CHEF ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Cubare a été dit des poules qui couvent , témoin le composé incubare. Pline a dit de même sedere in ovis. Polypus femina , modo in ovis sedet , modo cavernam cancellato bracbiorum implexu claudit. C'est au ch. 51. du liv. 9. Voyez couvi.
Gilles Ménage, 1750
3
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Couveuse se dit d'une poule qui coûve ; Couvi , d'un œuf à dcmi-couvé , ou ^âté pour avoir été trop gardé. » Cetre poule est une bonne couveuse : cet œuf est couvi , c'est un œuf couvi ; il gâteroit ce ragoût , cette omelette. COÛVRE-CHEF ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Voyez couvi. M. COU VI. Oeuf couvi , qu'on dit en Anjou coui. De cubitum , dit par métaplasme pour cuba- tum. Un œuf couvi , c'est un œuf sur lequel la poule a été lone-tems , & dans lequel un poulet commence à se former Pétrone : Ego ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Le plaisir et la loi: Du Banquet de Platon au Satiricon
Il réussit en même temps à inverser les implications de ses phrases, caron devrait manger l'œuf frais, rejeter l'œuf couvi, etc'estle contraire qui se passe. Les moyensdont use Trimalchion viennent certes des festins parodiques, mais il n'a pas ...
Florence DUPONT, 1977
6
Bescherelle La conjugaison pour tous: Ouvrage de référence ...
... que vous couvriez qu'ils/elles couvrent Imparfait que je couvrisse que tu couvrisses qu'il/elle couvrît que nous couvrissions que vous couvrissiez qu'ils/ elles couvrissent IMPÉRATIF Présent COUVI'€ COUVI'OI'IS COUVI'EZ INFINITIF Présent ...
Collectif, 2013
7
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Ctvijse couvi, adj. m. Un oeus couvi , est un oeus gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeus couvi qui la gâte Covrejsc couveuse , s. s. Cette poule est une bonne couveuse. Cowe manche , s. m. La partie d'un ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
8
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Cevijfc couvi, adj. m. Un oeuf couvi , eft un oeuf gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeuf couvi qui la gâte Covrejfe couveufe , f. f. Cette poule eft une bonne couveufe. Cowe manche , f. m. La partie d'un ...
R. H. J. Cambresier, 1787
9
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
Coyijse couvi, adj. m. Un oeus couvi , est un oeus gâté , à demi couvé par la poule , dans cette omelette il y a quelque oeus couvi qui la gâte Cavreffe couveuse , s. s. Cette poule elt une bonne couveuse. Cowe manche , s. m. La partie d'un ...
R. H. Cambresier, 1787
10
Glossaire Abrege Du Patois de la Meuse Notamment de Celui ...
COUVÎCE, subst. masc., couvain d'abeilles. || Couvi, gâté. * £rcouvîce, œuf couvi, à demi-couvé, gâté. — Couvi, même sens en Anjou. En picard, couviche. COUVOSSE, subst. masc., couvercle. Var. Couvossie, Couvessie, Cvossé. Convossé.
Collectif

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COUVI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah couvi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tanguy s'invite chez les Sartistes
Pour ceux qui ne pourraient pas applaudir les Sartistes dans «leurs murs», sachez qu'ils se produiront également dans le cadre du Couvi ... «lavenir.net, Jan 15»
2
'Vous êtes ici chez vous' - Les Sartistes
Pour ceux qui ne pourraient pas applaudir les Sartistes dans ' leurs murs ', sachez qu'ils se produiront également dans le cadre du Couvi FestiScène à la salle ... «Quefaire.be, Dis 14»
3
Bilan positif pour le Couvi Festi Scène
Clap de fin pour la sixième édition du Couvi Festi Scène. Organisateurs et participants en tirent un bilan satisfaisant. Les troupes de théâtre de ... «lavenir.net, Feb 14»
4
Jean-Christophe Vera - Président de Jazz en Velay. Jazz en Velay …
Il y a le Couvi'jazz, une fois par mois. C'est une réunion conviviale, ouverte à tous, dans laquelle on échange autour d'un enregistrement, d'un ... «Le Progrès, Mac 13»
5
L'objet de la semaine Coquelicot et épis de blé
En Bresse, on trouvait les termes de « coueti » ou encore de « coyot », « coui », « coteu » ou « couvi ». Ce coffin en bouleau a été réalisé par ... «Le JSL, Dis 12»
6
Problèmes liés au dictionnaire électronique Franklin
Tous les mots étant des "adj.m" (54 mots comme AQUILIN, COUVI...) À noter que seuls les pluriels en S ont disparus. Les pluriels en X sont ... «FFSc, Jan 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Couvi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/couvi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z