Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cymbalaire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CYMBALAIRE DALAM FRISIA

cymbalaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CYMBALAIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CYMBALAIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «cymbalaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cymbalaire

cymbalaire

Cymbalaire

Genus Cymbalaria, cymbalaria, terdiri daripada kira-kira sepuluh spesies tumbuhan herba dari keluarga Scrophulariaceae, mengikut klasifikasi klasik, atau Plantaginaceae, mengikut klasifikasi phylogenetic. Mereka ditemui dari Eropah barat ke Iran, terutama di sepanjang lembah Mediterranean. Cymbalaria sangat mirip dengan genus Linaria dan Antirrhinum, yang berbeza dengan kebiasaannya yang berleluasa, bunga terpencil dan daunnya. Selepas pendebungaan, bunga menjadi phototropic negatif dan buah-buahan berkembang dalam anfractuosities gelap. Nama Latin bermaksud "yang menyerupai sebuah cymbal", merujuk kepada daun bulat spesies tertentu. Spesies yang paling terkenal adalah cymbal dinding, yang berasal dari barat daya Eropah tetapi sebahagiannya semula jadi di tempat lain. Le genre Cymbalaria, les cymbalaires, regroupe une dizaine d'espèces de plantes herbacées vivaces de la famille des Scrophulariaceae, selon la classification classique, ou des Plantaginaceae, selon la classification phylogénétique. On les retrouve de l'Europe de l'Ouest jusqu'en Iran, surtout le long du bassin méditerranéen. Les cymbalaires sont très proches du genre Linaria et de celui des Antirrhinum, dont elles diffèrent par leur port rampant, par leurs fleurs isolées et par leurs feuilles à nervures palmées. Après la pollinisation, les fleurs deviennent négativement phototropique et les fruits se développent dans des anfractuosités sombres. Le nom latin signifie « qui ressemble à une cymbale », faisant référence à la feuille arrondie de certaines espèces. L'espèce la plus connue est la cymbalaire des murs, originaire du sud-ouest de l'Europe mais largement naturalisée ailleurs.

Definisi cymbalaire dalam kamus Frisia

Takrif cymbalaire dalam kamus adalah linier, biasanya dipanggil rompakan Rom, yang kecil, bunga ungu pucat dan daun bulat menutupi dinding lama dan batuan basah.

La définition de cymbalaire dans le dictionnaire est linaire, communément nommée ruine de rome, dont les petites fleurs violet pâle et les feuilles arrondies couvrent les vieux murs et les rochers humides.

Klik untuk melihat definisi asal «cymbalaire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CYMBALAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CYMBALAIRE

cylindrage
cylindraxe
cylindre
cylindré
cylindrée
cylindrer
cylindrique
cylindroïde
cymbale
cymbaler
cymbalette
cymbalier
cymbaliste
cymbalon
cymbalum
cyme
cymette
cymeux
cymophane
cymrique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CYMBALAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonim dan antonim cymbalaire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «cymbalaire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CYMBALAIRE

Cari terjemahan cymbalaire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cymbalaire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cymbalaire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

cymbalaire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

cymbalaire
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

cymbalaire
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

cymbalaire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

cymbalaire
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

cymbalaire
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

cymbalaire
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

cymbalaire
260 juta pentutur

Frisia

cymbalaire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

cymbalaire
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

cymbalaire
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

cymbalaire
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

cymbalaire
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

cymbalaire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cymbalaire
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

cymbalaire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

cymbalaire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

cymbalaire
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

cymbalaire
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

cymbalaire
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

cymbalaire
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

cymbalaire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

cymbalaire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

cymbalaire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

cymbalaire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

cymbalaire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cymbalaire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CYMBALAIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cymbalaire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cymbalaire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cymbalaire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CYMBALAIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cymbalaire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cymbalaire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai cymbalaire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CYMBALAIRE»

Ketahui penggunaan cymbalaire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cymbalaire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Revue horticole
ENCORE. UN. MOT. SUR. LA. CYMBALAIRE. NOUVELLES VARIÉTÉS DE NEHHROD1UM. NOUVELLES VARIETES DE NEPHRODIUM FRIMEVÈRE DE. 2i8 La floraison que je signale a eu lieu après dix ans de culture, sans aucun abri , ...
2
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
Lineaire cymbalaire , lisez Linaire cymhalaire. Jasmin officinal. Cinquieme ligne, naturalisé,/»» naturalisée. Centranthe rouge, quatrieme ligne , valeria rubra, lisez valeriana rubrn. ELEMENS DE BOTANIQUE E T DE PHYSIQUE VÉGÉTALE, ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1808
3
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
V. L. blanche (noct.) Ctmbalaire (noctuelle de la), pl. 116 267 Cymbalaire (la). Engram. V. Cymbalaire (noctuelle de la). Cymbalariœ (noctua). Hubn. /^. Cymbalaire (noctuelledela). Cymbalariœ (erastria). Ochs. Treits. V. Cymbalaire (n . de la).
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1827
4
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Il dérive du latin cymba, barque, nacelle, du fait de la forme des feuilles (plus caractéristique, d'ailleurs, chez l'ombilic que chez la cymbalaire.). La cymbalaire a pour nom botanique Cymbalaria muralis : l'épithète indique clairement son ...
François Couplan, 2012
5
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
2407». Véronique. cymbalaire. Veronica. cymbalaria. V. cymbalaria. Iîoilaid, Dias . ... introduisant les capsules dans les fentes de la muraille , et y sèment naturellement les graines, comme cela a lieu dans la li- naire cymbalaire (Savi).
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
6
Traité pratique et raisonné des plantes médicinales ...
L. La cymbalaire se trouve dans les fentes des vieux murs en pierres. Description . — Tiges grêles, couchées, pendantes, rameuses, diffuses, très- longues. — Feuilles longuement pétiolées, épaisses, découpées, arrondies, un peu en cœur à ...
François Joseph Cazin, Henri Cazin, 1868
7
Traité des plantes médicinales indigènes ...: précédé d'un ...
CYMBALAIRE. Antirrhinum cymbalaria, L. Fam. Scroftjlariées ; genre Linmre. ri il in. : dugr. kumbalos, cavité. Carart. botan. de la Famille et du Genre, p. 156 el 157. Plante de 2 à 7 cent., vivace; tiges couchées-pendantes, rameuses- diffuses .
Antonin Bossu, 1872
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
i? Feuilles rznguleuses. LINAIRE cYMBALAIRE : Linaria cymbalaria, Mill., Dict. , n.' 17; Antirrhinum cymbalaria, Linn. , Spec. , 851 ; Bull., Herb., t. 595. Sa racine est fibreuse, vivace ; elle produit plusieurs tiges grêles, rampantes, glabres, ...
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
CTCLAME, CYMBALAIRE, CYNANQUE, CYNOGLOSSE, CYPRÈS. 475 Plante Q , parasite, qu'on trouve dans toute l'Europe, (fig- Flore médic. II. 194- ) On emploie l'herbe (herba Cuscute* majo- ris s. Epithymi officinarum) , qui se compose ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
LINAIRE CYMBALAIRE : Linaria cymbalaria, Mill., Dict. , n.° 17; Antirrhinum cymbalaria, Linn. , Spec.” 851 ; Bull., Herb., t. 595. Sa racine est fibreuse, vivace ; elle produit plusieurs tiges grêles, rampantes, glabres, longues de huit à quinze ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CYMBALAIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cymbalaire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Flore sauvage. Hervé Guirriec, un passionné - Quimperlé - Le …
Sur les marches de la place Saint-Michel, Hervé Guirriec reconnaît l'oxalis, la renouée des oiseaux, et la linaire cymbalaire, une fleur tout droit ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Nantes : la graffeuse des plantes des rues
... si moi aussi je succombe à la magie de "ruine-de-Rome" ou Cymbalaire des murs croisé dans les murets nantais), elle nous défriche la voie. «Francetv info, Jul 14»
3
Sauvages de ma rue : retour sur l'année 2013
... quant à la dispersion des plantes en ville, l'avancée des opérations spéciales "cymbalaire", une étude de la fiabilité des données et. «Tela Botanica, Mei 14»
4
L'opération Cymbalaire "graines" : c'est parti !
L'Opération Cymbalaire "graines" a commencé avec l'arrivée des premières graines de cymbalaire et, en avant première, un test assez ... «Tela Botanica, Okt 13»
5
Opération cymbalaire : la suite !
Vos mesures de pétales de cymbalaire ont permis aux chercheurs de mettre en évidence différents phénomènes sur la reproduction des ... «Tela Botanica, Okt 13»
6
Participez à l'opération Cymbalaire
Venez observer les fleurs de la Cymbalaire des murailles afin de mieux comprendre les stratégies de reproduction des plantes en ville... (JPEG) «Tela Botanica, Mei 13»
7
Charles Mérigot, de la rue aux livres
Il fait écho au livre fondateur de la maison d'édition, Le dit de la cymbalaire. Signé Charles Mérigot, ce texte raconte ses propres années ... «YOUPHIL, Mac 13»
8
La faune et la flore urbaines se découvrent à pied
... plantin lancéolé, chélidoine où l'herbe aux verrues, cymbalaire des murs, pâturin annuel, polypode commun et également des mousses, des ... «Ouest-France, Jul 12»
9
Sur la route des fleurs entre le Muséum et Borderouge
Quant à la cymbalaire des murailles appelée aussi ruine de Rome, elle adore les murs dégradés. Cette très jolie fleur libère des graines bien ... «LaDépêche.fr, Ogo 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cymbalaire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/cymbalaire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z