Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dague" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DAGUE DALAM FRISIA

dague play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DAGUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DAGUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «dague» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
dague

pisau

Dague

Pukulan adalah senjata putih tunggal yang bersilang atau ganda. Belati berbentuk tunggal, semenjak Abad Pertengahan, hampir selalu mempunyai ujung tebangan tajam pada sentimeter beberapa bilah terakhir, sehingga ujungnya mempunyai rentetan berbentuk berlian, lebih disukai simetris, yang meningkatkan kekuatan daripada perforating kata keris dan memudahkan kawalan trajektori pisau kerana ia memasuki sasaran. Baling-baling abad kedua puluh, termasuk beberapa "push-dagger", mempunyai bilah tunggal dan tidak berlawanan, atas sebab mudah bahawa tiada siapa yang memakai perisai logam: ia tidak lagi berguna untuk memaksimumkan kuasa penembusan senjata sejak mana-mana titik, apa pun bentuknya, cukup untuk memasuki tubuh manusia. Walau bagaimanapun reka bentuk klasik, bagaimanapun, tetap kekal bermata dua, yang kekal ... Une dague est une arme blanche courte à simple ou double tranchant. Les dagues à simple tranchant, dès le Moyen Âge, disposaient presque toujours d'un court contre-tranchant affûté sur les derniers centimètres de la lame, de telle sorte que la pointe ait une section losangéiforme et de préférence symétrique, ce qui améliore le pouvoir de perforation de ladite dague et facilite le contrôle de la trajectoire de la lame lors de son entrée dans la cible. Les dagues du XXe siècle, notamment certains « push-dagger », ont une lame à simple tranchant et sans contre-tranchant, ce pour la simple raison que plus personne ne porte d'armures métalliques : de fait, il n'est plus utile d'augmenter au maximum le pouvoir de perforation de l'arme puisque n'importe quelle pointe, quelle que soit sa forme, est suffisante pour rentrer dans un corps humain. Les dagues de conception classique, néanmoins, restent généralement à double tranchant, ce qui reste...

Definisi dague dalam kamus Frisia

Takrif keris dalam kamus adalah pedang atau pedang pendek dalam penggunaan zaman pertengahan di xviii.

La définition de dague dans le dictionnaire est poignard ou épée courte en usage du moyen âge au xviii.

Klik untuk melihat definisi asal «dague» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAGUE


alpague
alpague
bague
bague
blague
blague
brague
brague
cague
cague
demi-bague
demi-bague
drague
drague
endriague
endriague
gyrovague
gyrovague
itague
itague
madrague
madrague
néotrague
néotrague
oréotrague
oréotrague
pastenague
pastenague
rague
rague
schlague
schlague
vague
vague
vulgivague
vulgivague

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAGUE

dactylophasie
dactylopodite
dactyloptère
dactyloscopie
dactylothèque
dactylozoïde
dada
dadais
dadaïsme
dadaïste
daguer
daguerréotype
daguerréotypé
daguerréotyper
daguerréotypie
daguerrien
daguet
dahabieh
dahir
dahlia

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAGUE

analogue
argue
bilingue
catalogue
dengue
dialogue
drogue
fatigue
fugue
homologue
intrigue
langue
ligue
lingue
longue
multilingue
prologue
rogue
synagogue
vogue

Sinonim dan antonim dague dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DAGUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dague» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim dague

Terjemahan «dague» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DAGUE

Cari terjemahan dague kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dague dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dague» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

匕首
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

daga
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

dagger
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कटार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خنجر
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

крестик
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

punhal
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ছুরি
260 juta pentutur

Frisia

dague
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pisau
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Dolch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

短剣
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

단검
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

dagger
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

dao găm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

குத்துவாள்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कट्यार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

hançer
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

pugnale
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

sztylet
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

хрестик
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

pumnal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

στιλέτο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

dolk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

dagger
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

dagger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dague

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAGUE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dague» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dague
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dague».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAGUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dague» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dague» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai dague

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «DAGUE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan dague.
1
Tad Williams
Celui qui connaît la destinée des choses qu'il entreprend dès leur début est un sage ou un sot. Mais qu'il soit l'un ou l'autre, il sera malheureux car il aura planté sa dague dans le coeur de la vie.
2
Marc Viénot
Les banquiers n’ont guère l’habitude d’apporter des oranges à leurs concurrents en difficulté. Ils préfèrent sortir leur dague.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAGUE»

Ketahui penggunaan dague dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dague dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La dague au lys rouge
Elle est orpheline.
Juliette Benzoni, 2010
2
La dague d'argent
Dans le petit village de Killcairn, Nessa, la fille du forgeron Dougal est inquiète. Son père a disparu après avoir reçu la visite de deux êtres mystérieux qui lui ont demandé de forger une dague d'argent.
Anne Kelleher, 2005
3
Lexique militaire et guide médiéval
Dague, n. f. ( dague courte, daguette, cope-gorgiase, gani- vete) - Arme de main. Les dagues au milieu du XIVe siècle étaient de formes très variées pouvant être richement ornées. Elles étaient employées aussi bien par les chevaliers, ...
Jacques Broquin, 2001
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Les chevaliers du moyen âge ont quelquefois fait usage de la Dague. Les plus petites se nommaient daguettes. — Guillaume Lebre- ton emploie maintes fois, en parlant de la bataille de Bouvines, le mot daca; mais veut- il parler d'une hache ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Guitare, fourreau de la dague: suivi de, Montagne en moi
Aux côtés de la dague Point de guitare A ses oreilles Point de murmures Sa pensée V folie Son verbe sang Sa réponse coquelicots de plaie I Auprès de la dague Aux lèvres tailladeuses non encore émoussées Préparonsmons à 1' ' automne ...
Parviz Khazraï, 1994
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dab - Del
DAGUE (subst. fém. ) , mot fort ancien, dont les analogues se retrouvent dans le saxon et dans le bas latin. Il est emprunté du nom que portaient jadis les pointes des haches danoises et celles des hallebardes. Ces pointes servaient à frapper ...
‎1835
7
Tueurs en série
L’étude de Pascal Dague s’emploie à déconstruire le préjugé selon lequel le tueur en série serait un personnage moderne : le crime sériel a toujours existé.
Pascal Dague, 2012
8
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
AGI. ont quelquefois l'ait'usage de la Dague. Les plus petltes se nommaient monmss. — mlllaume Lulu:Ton emploie mainles fois, en parlant de la bataille de Bouvvxu, le mot data; mais veutil parler d'une ruent ou d'un POIGNARD? - GAsunm ...
‎1849
9
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Dague), frapper de coupsdedague. HU: fit da- dan» ion lit. Il est Itieui en ce sens. — En ler- I mes de vénerie, il je dit du cerf qui «'accouple avec la biche, et en t. de fauconn., d'ua oiseau de proie qui vole de toute si fore». — tndic. prés.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
10
Mémoires sur la langue celtique
B. Dager , dague, poignard en Gallois & en Breton ; Daigear, Daigean , dague, poignard en Irlandois ; Daga en Basque , dague , poignard , coutelas ; Dague en François , dague ; Daga en Italien, petite épée ; Daga en Patois Suisse, épée ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DAGUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dague digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
#LudumCare Path of Exile, l'alternative à Diablo 3 et plus encore
... Awakening, le déjà salué hack & slash free-to-play Path of Exile s'améliore et vient remettre un coup de dague entre les côtes de Diablo III. «Begeek.fr, Jul 15»
2
Place aux Mômes. Un mousquetaire surprise - Plouescat - Le …
Avec deux épées, une dague, des gueules de mousquetaires et sur un rythme ébouriffant ponctué de combats époustouflants, les deux ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Duels, capes, épées et costumes d'époque ce week-end à Trévoux
Par groupe de deux ou trois, ils se battront à la rapière et à la dague. S'ils connaissent déjà les enchaînements qu'ils effectueront, « il faut ... «Le Progrès, Jul 15»
4
Jeux, sets et matchs au tennis club le week-end dernier
Au cours de la soirée récompense, Ludovic Dague, président du tennis club, a félicité les enfants pour leur participation, les animateurs pour la ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Place aux mômes. Cape et épée ce soir à Kerascoët
Avec trois fois rien, deux épées, une dague et des gueules de mousquetaires, et sur un rythme ébouriffant ponctué de combats spectaculaires, ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Once Upon A Time saison 5 : Emma “version diabolique de Blanche …
Les acteurs teasent aussi que la dague ne marche peut être pas de la même façon qu'elle marchait avec Rumple. Ce n'est pas forcément ... «Brain Damaged, Jul 15»
7
Cartes légendaires, Chambellan Executus
... dans un deck voleur, la suppression de votre pouvoir héroïque basique pourrait avoir une répercussion en late-game : plus de dague signifie ... «Millenium, Jul 15»
8
Bel été. Le programme de la deuxième semaine
Avec rien, deux épées, une dague et des gueules de mousquetaires, et sur un rythme ébouriffant ponctué de combats époustouflants, les deux ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Once Upon A Time saison 5 : Emma en Dark Swan dans un trailer …
Se laissera-t-elle envahir, comme Rumplestilskin, par le pouvoir de la dague ? Ce n'est pas Mr Gold qui pourra l'aider à s'en défaire, car il sera ... «melty.fr, Jul 15»
10
baccalauréats LITTERAIRE
... Isaure (AB), D'aviau De Ternay Ombeline (AB), Da Silva Anaïs (AB), Dague Louise, Dany Mathilde (AB), Day Dorian, De Clercq Diane (AB). «la Nouvelle République, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dague [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/dague> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z