Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "débonnairement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉBONNAIREMENT DALAM FRISIA

débonnairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉBONNAIREMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉBONNAIREMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «débonnairement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi débonnairement dalam kamus Frisia

Takrif debonair dalam kamus adalah debonair. Dengan kebaikan. Dengan kemudahan yang menampung, kebiasaan yang ramah dan memanjakan. Dengan rasa tidak puas hati yang berlebihan, toleransi yang tercela.

La définition de débonnairement dans le dictionnaire est d'une manière débonnaire. Avec bonté. Avec une facilité accommodante, une familiarité amicale, indulgente. Avec une excessive complaisance, une tolérance répréhensible.


Klik untuk melihat definisi asal «débonnairement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉBONNAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉBONNAIREMENT

déboîtage
déboîté
déboîtement
déboîter
débondage
débondement
débonder
débondieuser
débondonner
débonnaire
débonnaire
débord
débordant
débordé
débordement
déborder
débosseler
débotté
débotteler
débotter

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉBONNAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim débonnairement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉBONNAIREMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «débonnairement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim débonnairement

Terjemahan «débonnairement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉBONNAIREMENT

Cari terjemahan débonnairement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan débonnairement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «débonnairement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

débonnairement
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

débonnairement
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

débonnairement
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

débonnairement
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

débonnairement
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

débonnairement
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

débonnairement
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

débonnairement
260 juta pentutur

Frisia

débonnairement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

débonnairement
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

débonnairement
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

débonnairement
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

débonnairement
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

débonnairement
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

débonnairement
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

débonnairement
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

débonnairement
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

débonnairement
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

débonnairement
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

débonnairement
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

débonnairement
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

débonnairement
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

débonnairement
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

débonnairement
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

débonnairement
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

débonnairement
5 juta pentutur

Aliran kegunaan débonnairement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉBONNAIREMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «débonnairement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum débonnairement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «débonnairement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉBONNAIREMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «débonnairement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «débonnairement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai débonnairement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉBONNAIREMENT»

Ketahui penggunaan débonnairement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan débonnairement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Octobre russe
J'ai mon instamatic jetable, d'ailleurs épuisé, dans la poche de ma veste, je le dis ; il veut voir, me demande débonnairement de casser l'objectif ; je lui baragouine débonnairement que ça sert à rien, la pellicule est finie, regarde. Ça fait rien, il ...
Serge Rivron, 2010
2
Histoire de saint Louis, par Jehan, sire de Joinville : les ...
Le Roy reçut moult débonnairement ses messages, 8( li renvoia les siens qui demourerent deux ans avant que il revenissent à li. Et par les messages, envoia le Roy au Roy des Tarrarins une tente saire en la guise d'une chapelle , qui moult ...
Jean de Joinville, Capperonnier, Malin, 1761
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Louis le débonnaire. ) Hors de lâ il ne se dit guère qu'en plaisantant. (C'est un homme débonnaire. ) On appelle familièrement, Un maridé- ionnaire,\]a mari qui souffre patiemment i i mauvaise conduite de sa femme. DÉBONNAIREMENT.adv .
‎1776
4
Dictionnaire de l'académie françoise
Ceft un homme débonnaire. On appelle familièrement , Un mari débonnaire , Un mari qui souffre patiemment la mauvaise conduite de sa femme. DÉBONNAIREMENT.adv.Avec bonté, avec douceur. Le vainqueur les a traités débonnairement.
Académie française, 1778
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Hors de là il ne se dit guère qu'en plaisantant. C'est un homme débonnaire. On appelle familièrement et ironiquement, Un mari débonnaire , un mari qui souffre patiemment la mauvaise conduite de sa femme. DÉBONNAIREMENT. adverbe.
François Raymond, 1802
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
I d. | Pafquier après Henri Éstienne dit que ce mot est composé de ces trois mots, de bon aire. Mais Ménage , à ciufe que cette lignification est trop éloignée , tient qu'il vient de bonus Sc bonarius. DÉBOnNAIREMENT ,adv. D'une manière ...
7
Revue des sociétés savantes des départements
Les autres serfs, dit Beaumanoir, a sont démenés plus débonnairement, car tant comme ils vivent, a leur seigneur ne leur peut rien demander si ils ne meffont, fors « leur cens et leurs renies et leurs redevances qu'ils ont à payer pour « leurs  ...
8
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
«Les autres serfs, dit Beauinanoir, a sont démenés plus débonnairement, car tant comme ils vivent, a leur seigneur ne leur peut rien demander si ils ne' meffont, fors « leur cens et leurs rentes et leurs redevances qu'ils ont à payer pour u leurs  ...
9
Chroniques d'Anjou et du Maine
Puis print la dame congé du roy et du conte d'Anjou, les remerciant débonnairement, s'en retourna en son pays, où depuis vesquit religieusement en jeusnes, prières, aumosnes, et autres œuvres vertueuses. • • . Peu de temps après le roy à ...
Jean de Bourdigné, Quatrebarbes, 1842
10
Anciens mémoires du XVIe siècle
En ce point que le Roy séjoumoit en Cypre, envoia le grant Roy des Tartarins ses messages à li, et li manda moult débonnairement paroles. Entre les autres, li manda que il étoit prest de li aidier a eonquerre la Terre <Î><>i> les fromeuts et les ...
Bertrand Du Guesclin (comte de Longueville), 1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉBONNAIREMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah débonnairement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Breaking news : Sarkozy se cultive !
Ayant bien débonnairement instruit à décharge et ainsi lavé notre conscience journalistique, rions désormais sans retenue. Car le ridicule est bien là, dans ... «Boulevard Voltaire, Mei 15»
2
Souvenirs sur Jack London
“Les militaristes japonais ont fait de Jack un chauviniste”, s'exclama débonnairement le secrétaire de la section socialiste quand Jack fut sorti. «Le nouvel Economiste, Jun 14»
3
Conférence de presse de Hollande : une communication habile en …
L'immense majorité s'est rangée débonnairement derrière le principe de la vie privée pour soigneusement éviter la question qui fâche. Certes ... «Le Nouvel Observateur, Jan 14»
4
DMC : LA bonne surprise de l'année
Alerté par Kat qu'il est pourchassé par un démon, Dante soupire mollement, puis plonge débonnairement dans les limbes, un monde parallèle ... «Gameblog, Dis 13»
5
Palestine occupée : Des enfants brisés - Badia Benjelloun
D'ailleurs, tout le monde en convient, jeter une pierre sur un char blindé Markava venu patrouiller le village, débonnairement et en toute civilité, ... «ISM, Okt 13»
6
Le pape François vedette, à nouveau, des réseaux sociaux
... mais un groupe d'adolescents italiens, auquel s'est débonnairement joint le saint Père. Et c'est le dénommé Riccardo Aguiari qui l'a aussitôt ... «Le Temps, Ogo 13»
7
Transsibérienne en Mercedes
... route, des policiers avec d'immenses casquettes (surnommées en russe «aérodromes») rackettent très débonnairement les automobilistes. «Le Figaro, Jul 09»
8
DEFILE DES SAGES DU KOUILOU : AFFAIRE D'ETAT OU …
Très curieusement, une délégation des ressortissants du Kouilou se porte débonnairement volontaire à la culpabilité, parce qu'il faut bien un ... «Congopage, Jul 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Débonnairement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/debonnairement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z