Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "déchaîné" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉCHAÎNÉ DALAM FRISIA

déchaîné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉCHAÎNÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉCHAÎNÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «déchaîné» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi déchaîné dalam kamus Frisia

Takrif yang dilepaskan dalam kamus disampaikan dari rantainya. Dibebaskan dari mana-mana keadaan penghambaan. Itu memberi tekanan percuma kepada kemarahannya, kepada kemarahannya. Menjadi keseronokan atau kerengsaan yang sengit.

La définition de déchaîné dans le dictionnaire est délivré de sa chaîne. Libéré de tout état de servitude. Qui donne libre cours à sa fureur, à son emportement. Être dans un état d'excitation ou d'irritation intense.


Klik untuk melihat definisi asal «déchaîné» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉCHAÎNÉ


aîné
aîné
enchaîné
enchaîné
puîné
puîné
traîné
traîné

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉCHAÎNÉ

décevoir
déchaînée
déchaînement
déchaîner
déchant
déchanter
déchaperonner
décharge
déchargé
déchargement
déchargeoir
décharger
déchargeur
décharmer
décharné
décharnement
décharner
déchasser
déchauler
déchaumage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉCHAÎNÉ

abandon
abon
accompag
ame
ciné
combiné
condam
condition
don
désig
déterminé
imaginé
ordon
passion
sig
soulig
terminé
tour
éloig

Sinonim dan antonim déchaîné dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉCHAÎNÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «déchaîné» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim déchaîné

ANTONIM «DÉCHAÎNÉ» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «déchaîné» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim déchaîné

Terjemahan «déchaîné» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉCHAÎNÉ

Cari terjemahan déchaîné kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan déchaîné dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «déchaîné» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

熊熊
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rabioso
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

raging
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

प्रकोप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مستعرة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

яростный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

furioso
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

raging
260 juta pentutur

Frisia

déchaîné
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

mengamuk
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

wütend
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

激しいです
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

격노 한
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

raging
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

hoành hành
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சீற்றத்தோடு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

वाढती
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

şiddetli
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

furioso
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wściekły
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

лютий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

furios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μαίνεται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

woed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rasar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rasende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan déchaîné

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCHAÎNÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «déchaîné» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum déchaîné
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «déchaîné».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCHAÎNÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «déchaîné» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «déchaîné» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai déchaîné

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉCHAÎNÉ»

Ketahui penggunaan déchaîné dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan déchaîné dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Judas déchaîné: L'Étoile de Pandore
Le conflit interstellaire prend des proportions jamais atteintes et personne ne sera épargné par les retombées. Voici venir la guerre, l'horreur et la destruction. Voici venir Judas déchaîné !
Peter F. Hamilton, 2010
2
ADOLF HITLER: L'archaïsme déchaîné
Sous-tendue par un constant souci d'éducation citoyenne, cette étude analyse la subtile dialectique entre la personnalité de Hitler et le peuple qui le portera au pouvoir pour le pire.
Bruno Gaudiot, 2001
3
Prométhée déchaîné: Qui a peur de l'individu?
La figure de Prométhée est associée au règne triomphant de la technique.
Harold Bernat-Winter, 2005
4
Plaisir déchaîné: Demonica
Il est un endroit où l’extase peut vous coûter la vie.
Larissa Ione, 2013
5
Wictorius contre le Canard Déchaîné, l'intégrale de la ...
Wictorius du futur, saison 1 Gulzar Joby. Gulzar Joby. WICTORIUS. contre. le. CANARD. DÉCHAÎNÉ. [INTÉGRALE. DE. LA. SAISON. 1. Résumé Un nouveauhéros nous arrive du Brésil ! Wictorius du. Front Cover.
Gulzar Joby, 2014
6
Wictorius contre le Canard Déchaîné, épisode 3: Wictorius du ...
le Canard Déchaîné ? Fini le Pinot Noir ! Penauds, Helmut, Wilfried, Zénon et Frida suivaient tant bien que mal leDocteur MoktarEl Rachaoui dansl'étroit escalier. Le geôlier de Wictorius sortit d'une poche intérieure de sa djellaba de ville ...
Gulzar Joby, 2013
7
Désir déchaîné: Demonica
Il est un endroit où l’extase peut vous coûter la vie.
Larissa Ione, 2013
8
Quentin Tarantino, un cinéma déchaîné
Quentin Tarantino, un cinéma déchaîné est un livre de pensée et de passion, sur le cinéma mais aussi sur l'histoire et sur la politique, qui reconsidère à neuf l'un des grands réalisateurs de ces vingt dernières années.
Emmanuel BURDEAU, Nicolas VIEILLESCAZES, COLLECTIF, 2013
9
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je déchaîne tu déchaînes il déchaîne nous déchaînons vous déchaînez ils déchaînent passé composé j'ai déchaîné tu as déchaîné il a déchaîné nous avons déchaîné vous avez déchaîné ils ont déchaîné plus que parfait ...
Pierre Elemento, 2011
10
Le pianiste déchainé
Premier roman de l'auteur, dystopie grinçante, Le pianiste déchaîné présente déjà toutes les qualités qui feront la renommée de Kurt Vonnegut Jr.
Kurt Vonnegut, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉCHAÎNÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah déchaîné digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Emporté par l'ambiance, ce père de famille s'éclate en dansant au …
Déchaîné, il a offert une prestation mémorable à la foule présente. Une petite fille s'est retournée pour regarder cette scène amusante. «RTL info, Jul 15»
2
Tourcoing : dix mois de prison avec sursis pour le voisin violent - La …
Car Vincent W. est déchaîné. Il insultera et menacera également les policiers. Jugé deux mois après c'est un autre homme qui se présente au ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Jazz à Sète : un concert d'anthologie ! - MidiLibre.fr
A vrai dire dire, dans la vénérable enceinte de l'ex-fort Saint-Pierre, on a rarement vu un public aussi conquis, déchaîné, euphorique. La faute ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Grèce : Solidarité avec les prisonniers du 15 juillet, contre la … - NPA
... organisée par des syndicats et des organisations politiques et sociales, la police du "gouvernement de gauche" a déchaîné sa rage. «NPA, Jul 15»
5
Van Morrison a enthousiasmé le public du Gent Jazz | frontstage/
Le public est en délire, le public exulte. Et un « Gloria » déchaîné termine un set incroyable. Van Morrison lui a apporté de la joie, du plaisir, du ... «Le Soir, Jul 15»
6
Malgré son succès d'audience hier soir, Twitter s'est déchaîné
Malgré son succès d'audience hier soir, Twitter s'est déchaîné contre le one-man show de Julien Courbet en direct d'un camping sur D8. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Disney. Les studios préparent un prequel consacré au génie d'Aladdin
... se dégourdir les pattes. Les studios américains devraient offrir bientôt une nouvelle jeunesse à ce grand barbichu bleu à l'humour déchaîné. «Ouest-France, Jul 15»
8
Maroc - Cinéma : un sujet de tourment nommé "Much Loved" | Le …
Au nombre de cinq, elles ont rapidement atteint 7 millions de vues sur YouTube, et ont déchaîné les commentaires haineux, voire menaçants ... «Le Point, Jul 15»
9
Festival de Cinéma En plein air au Wanderlust | Toutelaculture …
... Oscars de Damien Chazelle, Whiplash, qui avait déchaîné les bonnes critiques, de la part de nombreuses personnes et journaux, sur le web. «Toutelaculture, Jul 15»
10
Que devient le site de Sivens dans le Tarn ? | France info
Aux alentours, l'affaire Sivens a déchaîné les passions. "Il y a des gens qui se sont heurtés, qui se sont déchirés, et ça dure encore" explique ... «France Info, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Déchaîné [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/dechaine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z