Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "décléricalisation" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉCLÉRICALISATION DALAM FRISIA

décléricalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉCLÉRICALISATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉCLÉRICALISATION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «décléricalisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi décléricalisation dalam kamus Frisia

Takrif penguraian dalam kamus adalah menolak semangat dan / atau tindakan ulama. Untuk membebaskan diri daripada semangat para ulama. Untuk menunaikan kewarganegaraan yang lazim digunakan untuk golongan ulama.

La définition de décléricalisation dans le dictionnaire est soustraire à l'esprit et/ou à l'action du clergé. S'affranchir de l'esprit du clergé. Décharger sur les laïcs des fonctions traditionnellement réservées au clergé.


Klik untuk melihat definisi asal «décléricalisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉCLÉRICALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉCLÉRICALISATION

déclassé
déclassée
déclassement
déclasser
déclassifier
déclaveter
déclenche
déclenchement
déclencher
déclencheur
décléricaliser
déclic
déclin
déclinaison
déclinant
déclinateur
déclinatoire
décliné
décliner
décliquer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉCLÉRICALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonim dan antonim décléricalisation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «décléricalisation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉCLÉRICALISATION

Cari terjemahan décléricalisation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan décléricalisation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «décléricalisation» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

declericalization
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

declericalization
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

declericalization
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

declericalization
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

declericalization
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

деклерикализации
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

declericalization
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

declericalization
260 juta pentutur

Frisia

décléricalisation
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

declericalization
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

declericalization
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

declericalization
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

declericalization
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

declericalization
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

declericalization
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

declericalization
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

declericalization
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

declericalization
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

declericalization
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

declericalization
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

деклерікалізаціі
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

declericalization
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

declericalization
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

declericalization
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

declericalization
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

declericalization
5 juta pentutur

Aliran kegunaan décléricalisation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCLÉRICALISATION»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «décléricalisation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum décléricalisation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «décléricalisation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCLÉRICALISATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «décléricalisation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «décléricalisation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai décléricalisation

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉCLÉRICALISATION»

Ketahui penggunaan décléricalisation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan décléricalisation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La droite intellectuelle québécoise et la Révolution tranquille
2, La décléricalisation II convient d'abord de préciser quelques points du vocabulaire de la sécularisation8. Le caractère confessionnel d'une institution ne signifie pas obligatoirement qu'elle soit dirigée par un clerc ou un groupe de clercs, ...
Xavier Gélinas, 2007
2
L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...
La décléricalisation et le retour aux pratiques de l'Eglise primitive Décléricaliser signifie démonter le système hiérarchisé de l'Eglise et promouvoir l'état laïc, non seulement du sacerdoce, mais aussi de la communication du sacré et des ...
Gabriel Tchonang, 2009
3
Religion, Ethics, and History in the French Long Seventeenth ...
Ce qui est moderne, du XVIIe siècle pour nous aujourd'hui, ce n'est pas rigoureusement ce maelstrôm de la déchristianisation en soi, qui pourtant fonde radicalement notre modernité, la modernité, avec son cortège de décléricalisation des ...
William Brooks, Rainer Zaiser, 2007
4
L'art et l'image: une anthologie
Cette emprise des princes — des laïcs, pour la plupart — amorce ou accentue la « décléricalisation de la création artistique », selon une formule familièrement avancée par Duby en 1976. Je crois que la chose la plus importante, peut-être, ...
Charles-M. de La Roncière, Marie-Françoise Attard-Maraninchi, 2000
5
Vingt années de recherches en éthique et de débats au Québec
Une «morale classique» contrainte à déclarer forfait : décléricalisation et laïcisation « Re-poser la question morale» (Jacques Grand'Maison - Cahier 1), « Une morale collective à inventer» (Claude Quiviger - Cahier 1), etc.: par delà les titres, ...
Guy Bourgeault, Rodrigue Bélanger, René DesRosiers, 1997
6
Être e-DRH: postmodernité, nouvelles technologies et ...
Cette décléricalisation a été renforcée par l'abandon du latin au bénéfice d'un certain nombre de langues vernaculaires. L'imprimerie a permis de normaliser leur écriture et leur orthographe. Jusqu'alors, les manuscrits étaient utilisés pour  ...
François Silva, 2008
7
Survivre à la modernité: Religieuses et religieux dans le ...
Indépendamment de ce rapport à l'autorité, l'absence d'évocation des enseignements du pape dans le discours des religieuses confirme l'impression de décléricalisation des valeurs des religieuses et de leurs modalités de transmission.
Kristoff Talin, 2005
8
LES ORDRES RELIGIEUX DANS LES HÔPITAUX DE PARIS: Les ...
Les religieuses hospitalières et leurs légendaires cornettes ont été présentes au chevet des malades, dès la création des hôpitaux et à chacune des étapes de la vie des établissements.
Jean-Paul Martineaud, 2002
9
L'Apocalypse selon Michel Tremblay
Marc Arino. La décléricalisation A partir des années 1960, la religion subit au Québec de profondes mutations. En effet, même si les sondages affirment encore en 1981 comme en 1961 que 88 % de la population continue à se dire catholique, ...
Marc Arino, 2007
10
Le protestantisme et son avenir
De même, la décléricalisation dont est porteur le protestantisme représente un atout si elle n'aboutit pas à dissoudre toute médiation symbolique, notamment de la part des professionnels du religieux. Cette décléricalisation a aussi une ...
Daniel Marguerat, Bernard Reymond, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉCLÉRICALISATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah décléricalisation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gilles Lipovetsky : « Le luxe est un parfait miroir de notre civilisation »
Mais avec le mouvement de décléricalisation, il est incontestable que l'expression contemporaine du luxe est bien plus que seulement ... «Acteurs de l'économie, Mei 15»
2
Comment le Pape François entend réformer le Vatican
... une amélioration de la coordination entre les différents bureaux et services et enfin une « décléricalisation » du système. Dans les faits, cela ... «L'Opinion, Dis 14»
3
Jaurès et la laïcité : genèse d'une loi fondamentale
La décléricalisation de notre école est en marche. Le « progressisme », dernière religion à vivre en symbiose avec l'Etat, sera expuslsé de nos ... «AgoraVox, Ogo 14»
4
Je fais un rêve, celui d'une Eglise moins cléricale François Bœspflug
Dans le cas heureux où les trois vœux que je viens de formuler venaient à se réaliser, si peu que ce soit, la décléricalisation du langage de ... «La Vie, Okt 13»
5
Vincent Romani : par delà l'épée et la croix (partie I)
La décléricalisation du Québec est loin d'avoir abouti à une égalité des femmes par rapport aux hommes, comme le montrent tous les ... «VOIR.CA, Okt 13»
6
Confessions d'un islamophobe
Cette tare s'est installée bien avant que je ne côtoie d'autres cultures, soit dans les années 60 où, je l'avoue, j'ai applaudi à la décléricalisation ... «LaPresse.ca, Sep 13»
7
Lettres - Calottes rouges, habits noirs et collets romains!
Rien n'est mentionné dans le Concile Vatican II sur une quelconque décléricalisation de l'Église. Par contre, une plus grande place est laissé ... «Le Devoir, Apr 12»
8
L'amour existe encore
Du genre: «Une mariée quinquagénaire, ayant mené le combat de l'égalité des sexes, de la décléricalisation du Québec et de la libération ... «Le Devoir, Mac 12»
9
Le foulard, un cas d'école pour la laïcité
Ferry réussira donc le premier acte de la «décléricalisation» : la neutralité de l'école en matière religieuse. Le deuxième acte viendra, en 1905, ... «Libération, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Décléricalisation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/declericalisation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z