Muat turun aplikasi
educalingo
décousure

Maksud "décousure" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN DÉCOUSURE DALAM FRISIA

décousure


KATEGORI TATABAHASA DÉCOUSURE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉCOUSURE dalam FRISIA?

Definisi décousure dalam kamus Frisia

Takrif yang tidak teratur dalam kamus itu adalah sebahagian daripada pakaian, kain.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉCOUSURE

blessure · censure · chaussure · commissure · creusure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · salissure · sure · tonsure · usure

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉCOUSURE

découple · découplé · découpler · découpure · découragé · décourageant · découragée · découragement · décourager · décourageur · décourageuse · découronné · découronnement · découronner · décours · décousu · découvert · découverte · découvreur · découvrir

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉCOUSURE

brasure · brisure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · présure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Sinonim dan antonim décousure dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉCOUSURE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «décousure» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «décousure» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DÉCOUSURE

Cari terjemahan décousure kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan décousure dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «décousure» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

décousure
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

décousure
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

décousure
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

décousure
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

décousure
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

décousure
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

décousure
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

décousure
260 juta pentutur
fr

Frisia

décousure
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

décousure
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

décousure
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

décousure
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

décousure
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

décousure
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

décousure
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

décousure
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

décousure
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

décousure
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

décousure
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

décousure
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

décousure
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

décousure
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

décousure
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

décousure
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

décousure
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

décousure
5 juta pentutur

Aliran kegunaan décousure

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉCOUSURE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum décousure
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «décousure».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai décousure

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉCOUSURE»

Ketahui penggunaan décousure dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan décousure dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Décousure t.. endroit décousu de quelque étoffe. — (ruk. sebok) Secousse t., choc m. Een' barden I- verduren, doorstaan, supporter un rude choc. GU zult daar een' /waren t- aan hebhen, cela tous coulera bien de lapeine. - Tornen, с a. iukken, ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
2
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Se diligenter, v. réc. Agir avec diligence, il saut se diligenter, il saut vous diligenter. il est quelquesois actis, il saut diligenter cette assaire, cette impression . Dihofeurre décousure , subst. s. L'endroit décousu de quelque linge, de quelque étofle ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
3
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi ...
i)bie ïuftrennung 5 2)auf: vietrennteë Cod) in einem Äletbe i 3) ©ctjlag, ф1еЬ mit ben SBaffen eine* roilben ©chtBeine. л ) Rozprocie czego ¡ a)' dziura w fzacie od rozprocai 3) о dzikach : rat klcm ала j. fj 1) Après, la décousure ou tourne un ...
Michael Abraham Trotz, 1832
4
Dictionnaire Royal Français-Anglois et Anglois- Français...
UnconneSed style. DÉCOUSURE , s.s. ( endroit décousu.) A thing unsewed , unstìcht or ript. fy Décousure , (terme de chasse, plaie que les sangliers font avec leurs défenses. ') A gash made by the tuks of a wild boar. DÉCOUVERT, erte , adj .
A. BOYER, 1768
5
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois... Par A. ...
Utlconnectsd slyIc. , DÉCOUSURE, .r. f. (endroit décousu.) A fixing~ un.rcwed, unstitched or ripped. Décousure , (terme de Chasse; plaie que les sangliers font avec leurs défenses. ) A goal: mode du tu.tks of a wild huard. DECOUVERT, ERTE ...
Abel Boyer, Bruyset, 1792
6
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
DÉCOUSURE. s. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. Cela n'est pas déchiré, ce n'est qu'une décousure. DÉCOUVERTE, s. f. Action de découvrir; ou La chose même qu'on a découverte , qu'on a trouvée. Travailler à ta ...
Académie Française (Paris), 1835
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
DÉCOUSURE. s. f. Endroit décousu de quelque linge ou de quelque élofle. Cela n'est pas déchiré, ce n'est qu'une décousure.- DÉCOUVERTE, s. f. Action de découvrir; ou La chose même qu'on a découverte, qu'on a trouvée. Travailler à la  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
.ÉCOUSURE s. s. [l'endroit décousu d'une étoffe] The unsewing. Cela n'est pas déchiré ce n'est qu'une décousure, T/iat is not rcut , 'tis only unfevted. Décousure [terme de châtie, la plaie en long que sait un sanglier avec ses défenses] Oafl.
Abel Boyer, 1776
9
Dictionnaire liégeois-français
Décousure, endroit décousu de quelque linge ou de quelque étoffe. — • Li d' kozeûr si lai vèï : la décousure est apparente. Dihîifî, v. (Ji iïhéfèie, no d'hûfian). Voy. Dihâgnté. iMiiûfîech, s. Action d'écosser. Voy. Dihâgntech. »ihûffleii,S. Écosseur.
Henri Joseph Forir, 1866
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
s. f. déskossédou-ra, Décousure; endroit de cousu. Il V. Descosido. Beaeoaer, v. a. deskossérr. Découdre : défaire une couture détacher ce qui est cousu. |l Fig. Brouiller, désunir. || A'n deseoser la boca, lostà- biot -. ne pas desserrer les dents  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Décousure [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/decousure> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS