Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "déguerpissement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DÉGUERPISSEMENT DALAM FRISIA

déguerpissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DÉGUERPISSEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DÉGUERPISSEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «déguerpissement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pengusiran

Déguerpissement

Dumping adalah operasi yang mana ia diwajibkan atas sebab-sebab utiliti awam untuk penghuni tanah milik pihak berkuasa awam untuk mengosongkannya walaupun mereka telah menanam atau membina. Oleh itu, ia digunakan untuk mengakhiri keadaan pendudukan haram tanah. Dengan sambungan, istilah "mengusir" juga berlaku untuk pemusnahan bangunan yang dibina di atas tanah bukan bangunan. Operasi lambakan agak biasa di negara-negara selatan di mana banyak orang membina tanah dengan status tanah kabur. Oleh sebab anjakan itu bukanlah suatu perampasan, penduduk yang ditinggalkan tidak menerima kompensasi dan pampasan terlebih dahulu. Le déguerpissement est l’opération par laquelle il est fait obligation pour des motifs d’utilité publique à des occupants d’une terre appartenant à la puissance publique de l’évacuer même s’ils ont cultivé ou construit. Il sert donc à mettre fin à une situation d'occupation illégale d'un terrain. Par extension, le terme déguerpissement s'applique aussi à des destructions de bâtiments construits sur des terrains non constructibles. Les opérations de déguerpissement sont assez courantes dans les pays du Sud où de nombreuses personnes construisent sur des terrains au statut foncier flou. Le déguerpissement n'étant pas une expropriation, les habitants déguerpis ne touchent pas de juste et préalable indemnisation.

Definisi déguerpissement dalam kamus Frisia

Takrif pengusiran dalam kamus adalah untuk meninggalkan pemilikan yang baik.

La définition de déguerpissement dans le dictionnaire est abandonner la possession d'un bien.

Klik untuk melihat definisi asal «déguerpissement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DÉGUERPISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DÉGUERPISSEMENT

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
dégueulade
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustation
dégustatrice
déguster

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DÉGUERPISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim déguerpissement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DÉGUERPISSEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «déguerpissement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim déguerpissement

Terjemahan «déguerpissement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DÉGUERPISSEMENT

Cari terjemahan déguerpissement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan déguerpissement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «déguerpissement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

赶出
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

desalojo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

eviction
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

निष्कासन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

طرد
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

выселение
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

despejo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

উচ্ছেদ
260 juta pentutur

Frisia

déguerpissement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pengusiran
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Räumung
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

立ち退き
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

축출
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

eviction
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

trục xuất
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வெளியேற்றும்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

बाहेर घालवणे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

tahliye
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

espulsione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

eksmisja
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

виселення
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

evacuare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

έξωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

uitsetting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vräkning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

utkastelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan déguerpissement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉGUERPISSEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «déguerpissement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum déguerpissement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «déguerpissement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DÉGUERPISSEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «déguerpissement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «déguerpissement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai déguerpissement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DÉGUERPISSEMENT»

Ketahui penggunaan déguerpissement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan déguerpissement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres de Pothier annotées et mises en corrélation avec le ...
Le déguerpissement peut se faire degré à gré et hors justice, lorsque le créancier de la rente foncière consent de rentrer dans l'héritage qu'on lui déguerpit. Mais lorsque le créancier ne consent pas au déguerpissement, il faut, pour qu'il soit ...
Robert Joseph Pothier, Jean Joseph Bugnet, 1847
2
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Le déguerpissement peut se faire degré à gré et hors justice, lorsque le créancier de la rente foncière consent de rentrer dans l'héritage qu'on lui déguerpit. Mais lorsque le créancier ne consent pas au déguerpissement, il faut, pour qu'il soit ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847
3
Œuvres de Pothier
1^4. Lorsque la rente foncière est due à plusieurs, il ne suffit pas d'assigner l'un d 'eux. Il est bietl Vrai que, si celui qui a été assigné accepte le déguerpissement qiii ltii est fait, le déguerpissement sera valable, et déchargera le déguerpissant,  ...
Robert Joseph Pothier, Bugnet (Jean Joseph, M.), 1861
4
Traicté du déguerpissement et délaissement par hypothèque: ...
Traicté de la garantie des rentes Charles Loyseau. EXTRA1CT DV PRIVILEGE T >F ROT. PAr grâce & Priuilegc du Roy , il est permis à Abel l'Angelier Marchand Libraire iuré en l' Vniuersitc de Pans, d'imprimer ou faire imprimer IcTraiêiédu ...
Charles Loyseau, 1606
5
Traités sur différentes matieres de droit civil, apliquées a ...
Comment , & à qui doit se faire le déguerpissement. IJJ. Le déguerpissement peut se faire de gré à gré &hors justice, lorsque le créancier de la rente foncière consent de rentrer dans l'héritage qu'on lui déguerpit. Mais lorsque le créancier ne ...
Robert Joseph Pothier (1699-1772.), Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), Jean Debure ((París)), 1773
6
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
que le parlement d'Aix a fini par admettre le preneur au Déguerpissement. Telle était également la jurisprudence des autres parlemens de droit écrit. — Basset , tome 2 , liv. 5 , tit.. 12, chap. 8, le prouve par rapport à celui de Grenoble , par-un  ...
M. Merlin, 1828
7
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Claude de Ferrière. & ventes ficelle venditìon , ensemble de ladite rente, au feur de dix Uvres tournois chacun franc > desquels ARTICLE LXXIX. Le Seigneur a le droic des ventes du contrat ou du décret fur le déguerpissement. SI l Acheteur ...
Claude de Ferrière, 1692
8
Oeuvres
Le déguerpissement se faisant pour l'intérêt decelui qui déguerpit , doit se faire à ses frais , c'est pourquoi si celui à qui le déguerpissement est fait n'a fait aucune mauvaise contestation , le déguerpissant doit être condamné aux dépens.
Robert Joseph Pothier, Siffrein, 1821
9
Oeuvres complètes de Pothier
Mais s'il arrivoit que celui qui a été assigné ne voulût pas accepter le déguerpissement qui lui a été fait, le déguerpissant ne seroit déchargé de la rente qu'envers ce créancier , et non envers les autres créanciers de la rente qu'il n'a pas ...
Robert Joseph Pothier, 1821
10
Dictionnaire général raisonné de droit civil moderne
L'obligation de les payer n'est donc plus purement réelle dans la personne du preneur ou de ses héritiers, qui ne peuvent plus selibérerautrement que par le rachat et non par l'abandon du fonds ou le déguerpissement. Toullier, t. 8, n. 852.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DÉGUERPISSEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah déguerpissement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CAMEROUN :: Soboum : En attendant les casses… :: CAMEROON
Le déguerpissement commence jeudi 16 juillet », explique le chef de quartier. « Quelles inondations ? Le drain est assez large », lance Gilbert ... «camer.be, Jul 15»
2
Cité Tobago : A 48 heures du déguerpissement, 8 familles encore …
Les 8 familles qui restaient toujours à la cité Tobago n'ont pas encore quittaient les lieux à A 48 heures de la fin du délai de déguerpissement. «Actusen, Jul 15»
3
Réhabilitation de la ligne 225KV : Les occupants des emprises …
Ce quinquagénaire fait partie des 215 personnes concernées par le déguerpissement à Dalifort. Il explique aux agents de la Senelec et au ... «Le Quotidien, Jul 15»
4
Côte d'Ivoire Mont Péko: Les clandestins invités à s'inscrire dans le …
Le sous-préfet de Bagohouo, Tano Angama, a, pour sa part, souligné que si l'État ivoirien traîne le pas dans le déguerpissement des ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
5
Calais : du déguerpissement à la concentration
On a ainsi une logique de déguerpissement qui vise à rendre la vie plus difficile et à pousser simplement les gens un peu plus loin. Au tournant ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Brazzaville : le nouveau marché Total de Bacongo opérationnel …
... que l'avenue Matsoua soit réhabilitée avec l'assainissement des caniveaux bouchés et, éventuellement, le déguerpissement des vendeurs ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
7
Pour avoir caillassé un véhicule du COUD, 3 étudiants à Rebeuss
... accepté leur déguerpissement du pavillon A de l'UCAD. La manifestation avait viré au saccage d'un véhicule du COUD (Centre des Œuvres ... «Pressafrik, Jul 15»
8
Cameroun - Logements sociaux: Environ 3 millions de logements …
Les Communautés urbaines de Yaoundé et de Douala ont entreprise depuis quelques années le déguerpissement des zones dites à risques. «Cameroon-info.net, Jul 15»
9
UCAD : Trois étudiants arrêtés pour avoir vandalisé un véhicule du …
Avant de poursuivre en revenant sur les motifs de cette opération de déguerpissement des couloirs du pavillon A : «l'installation de tentes peut ... «SeneNews.com, Jul 15»
10
Côte d'Ivoire: Des populations s'opposent à leur déguerpissement et …
Les habitants ont décidé de s'opposer à leur déguerpissement ... Pour rappel, cette opération de déguerpissement des populations sur l'axe ... «Koaci, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Déguerpissement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/deguerpissement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z