Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "demi-voix à" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DEMI-VOIX À DALAM FRISIA

demi-voix à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DEMI-VOIX À

demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-teinte
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton
demi-tour
demi-vérité
demi-vierge
demi-voix
demi-volée
demi-volte
demi-watt

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DEMI-VOIX À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Sinonim dan antonim demi-voix à dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «demi-voix à» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DEMI-VOIX À

Cari terjemahan demi-voix à kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan demi-voix à dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «demi-voix à» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

低沉的声音
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

voz baja
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Half-voice to
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कम आवाज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

صوت خفيض
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

низкий голос
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

A voz baixa
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

খাট গলা
260 juta pentutur

Frisia

demi-voix à
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

suara yang rendah
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

leisere Stimme
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

低い声
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

저음
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kurang swara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giọng nói thấp
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

குறைந்த குரல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कमी आवाज
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

düşük ses
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

bassa voce
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

cichy głos
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

низький голос
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

voce joasă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

χαμηλή φωνή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Half stem na
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

låg röst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lav stemme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan demi-voix à

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEMI-VOIX À»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
63
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «demi-voix à» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum demi-voix à
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «demi-voix à».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEMI-VOIX À» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «demi-voix à» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «demi-voix à» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai demi-voix à

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DEMI-VOIX À»

Ketahui penggunaan demi-voix à dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan demi-voix à dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Théâtre complet
LE ROI, à demi-voix à Richelieu. Que diable! cardinal, où avez-vous donc l'esprit P je suis obligé de réparer vos gaucheries !... Mais aussi ma diplomatie n'est pas maladroite. ' 'RICHELIEU. 0h! certes !... (A part.) Il ne verra rien ! LE ROI.
Madame Marguerite Louise Virginie Ancelot, 1848
2
Theatre complet de Madame Ancelot
LE ROI, à demi-voix à Richelieu. Que diable! cardinal, où avez-vous donc l'esprit 9 je suis obligé de réparer vos gaucheries !... Mais aussi ma diplomatie n'est pas maladroite. 'nrcnauau. Oh! certes !... (A part.) Il ne verra rien! LE ROI.
Dame Marguerite Louise Virginie Chardon Ancelot, 1848
3
Répertoire du théâtre françois: ou recueil des tragédies et ...
Mettez. . . « Et d'autres lieux , » en très gros caractère. Isabelle, à demi-voix, à Lisette. En lettres d'or. Lisette, à demi-voix. Paix donc. ISABELLE, à demi-voix. Je ne saurois me taire : Je ne puis vas prêter à tant de vanité. ... Lisette, à demi-voix.
Claude-Bernard Petitot, 1817
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
ARTHUR, à demi-voix à Selmar. Monsieur le comte , je ne vous quitte pas : vous m'entendrez ! SF.I.M \u, haut et souriant. C'est fort bien, monsieur. ( Bas. ) Jeune homme , imitez ma prudence , retirez-vous , point d'éclat fâcheux! ( Haut.) ...
5
Bertrand et Raton: comédie en cinq actes et en prose
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'arrétant. On frappe. (Montrant la petite porte à gauche.) LA REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Raton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
Eugène Scribe, 1833
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'arrélanl. On frappe. (Montrant la petite porte à gauche.) la REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Raton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1835
7
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
RANTZAU. Non pas moi. LA REINE. Et qui donc? RANTZAU, s'ai n'uni. On frappe . (Montrant la petite porte a gauche.) LA REINE, à demi-voix. Qui vient là? RATON, en dehors. Moi, Bâton de Burkenstaff. RANTZAU , à demi-voix , à la reine.
8
Répertoire du théâtre françois, ou recueil des tragédies et ...
... un homme d'honneur ! lisimon, à demi-voix. Il y paroît ! ltcandre, à part. Je voi Qu'il trompe Lisimon en lui parlant de moi : Sa gloire est alarmée à l'aspect de son pere. le comte, à demi-voix , à Lisimon. Sachez encore... . lisimon, à demi- voix.
Claude Bernard Petitot, 1804
9
La grisette et l'héritière: comédie en deux actes, mêlée de ...
POMARET, à demi-voix à Arthur, qu'il a tiré à gauche. Arthur, mon bon ami , mon excellent cousin , je viens te rendre un service signalé... mais que nul ne le soupçonne!.. Je t'en prie!.. ne va pas me perdre , quand je te sauve ! ARTHUR.
François Ancelot, Paul Duport, 1840
10
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince. LlCAnDrl) à parr. le voî Qu'il rrompe Lisirnon , en lui parlanr de moi. Sa gloire esr alarmée à l'aspecr de son pcre. Li Comte, à demi-voix , à Lisimùit. Sachez encore.... LlSIMO n, à demi- voix.
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince, 1789

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DEMI-VOIX À»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah demi-voix à digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Parle moins fort ou je te mime : les Pierrots de la nuit à l'assaut des …
"Il se passe un truc bizarre", glisse-t-il inquiet et soudain à demi-voix à son amie. Les anges repartent et le laissent immobile, interloqué et ... «Le Monde, Apr 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Demi-Voix à [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/demi-voix-a> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z