Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "divinisation" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DIVINISATION DALAM FRISIA

divinisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DIVINISATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIVINISATION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «divinisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pendewaan

Divinisation

Deification adalah perbuatan menaikkan pangkat tuhan seseorang, binatang atau benda. Dalam zaman purba Yunani, ephemerisme menyifatkan bahawa tuhan-tuhan adalah watak-watak sebenar yang telah disembelih selepas kematian mereka. Deification juga boleh diterjemahkan, sebagai contoh, kepada apotheosis dalam bahasa Romans, theosis dalam teologi Gereja Ortodoks, atau avatar Hindu yang diisytiharkan diri. Para pemerhati tamadun yang berbeza telah ditahbiskan dan pada masa yang berlainan sebagai antara orang Mesir, yang firaun menjadi penjelmaan Horus, dalam penyembahan empayar Roma, atau kaisar Jepun, dewa yang beragama. Sesetengah keperibadian mistik atau beberapa pemimpin agama mengisytiharkan diri mereka sebagai ketuhanan, seperti George Baker. ▪ Portal agama dan kepercayaan ... La divinisation est le fait d'élever au rang de dieu une personne, un animal ou une chose. Dans l'Antiquité grecque l'évhémérisme postulait que les dieux étaient des personnages réels qui avaient été divinisés après leur mort. La divinisation peut également se traduire, par exemple, par l'apothéose chez les Romains, la théosis dans la théologie de l'Église orthodoxe ou les avatars autoproclamés hindous. Les souverains de différentes civilisations ont été divinisés et à différentes périodes comme chez les égyptiens, dont le pharaon devenait l'incarnation d'Horus, dans le culte impérial des Romains ou encore celui de l'Empereur du Japon, divinité incarnée. Certaines personnalités mystiques ou certains chefs religieux se proclament eux-mêmes divinité, comme George Baker. ▪ Portail des religions et croyances...

Definisi divinisation dalam kamus Frisia

Takrif divinisasi dalam kamus adalah membangkitkan tindakan; hasil tindakan ini.

La définition de divinisation dans le dictionnaire est action de diviniser; résultat de cette action.

Klik untuk melihat definisi asal «divinisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIVINISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIVINISATION

dividende
divin
divinateur
divination
divinatoire
divinatrice
divinement
divinis
divinis a
divinisé
diviniser
divini
divis
divi
diviser
diviseur
divisibilité
divisible
division
divisionnaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIVINISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonim dan antonim divinisation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DIVINISATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «divinisation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim divinisation

Terjemahan «divinisation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIVINISATION

Cari terjemahan divinisation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan divinisation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «divinisation» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

神化
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

deificación
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

deification
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

देवता-सदृश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تأليه
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

обожествление
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

deificação
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

দেবত্বারোপণ
260 juta pentutur

Frisia

divinisation
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pendewaan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vergötterung
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

祭ること
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

신화
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

deification
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự sùng bái
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தெய்வமாக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

दैवतीकरण
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yüceltme
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

deificazione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

deifikacja
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

обожнювання
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

zeificare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

θεοποίηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vergoddeliking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

förgudning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

guddommeliggjør
5 juta pentutur

Aliran kegunaan divinisation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVINISATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «divinisation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum divinisation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «divinisation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIVINISATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «divinisation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «divinisation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai divinisation

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «DIVINISATION»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan divinisation.
1
Jean-Jules Richard
L'art, c'est la divinisation même des belles choses, comme le péché. Aussi longtemps que le péché reste caché.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIVINISATION»

Ketahui penggunaan divinisation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan divinisation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La Divinisation de L'Homme Selon Saint Maxime Le Confesseur
Saint Maxime le Confesseur (580-662) apparaît aujourd'hui comme l'un des plus grands théologiens byzantins.
Jean-Claude Larchet, 1996
2
Henosis:
APPENDICE SUR LA DIVINISATION Le désir de la divinisation se trouve déjà dans la gnose hermétique : «Telle est la fin pour ceux qui possèdent la connaissance : devenir dieu (Gewdfivai).» (Poimandres, I, 26, éd. et trad. Nock- Festugière ...
Ysabel De Andia, 1996
3
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
De toutes les réalités divines incarnées dans le Dieu-homme, le Christ, s'écoule un flot continu de puissances sans nombre ni mesure, de toutes ces énergies qui sont indispensables à l'être humain pour son salut et pour sa divinisation, pour ...
Justin Popović, 1997
4
Le nom divin dans le nouveau testament
Le nom de Dieu apparaît près de 7000 fois dans la Bible hébraïque. Didier Fontaine mène une enquête passionnante pour comprendre pourquoi ce nom si sacré a cessé d'être prononcé durant la période 35-135 de notre ère.
Didier Mickaël Fontaine, 2007
5
Le Christ et l'homme dans la théologie d'Athanase ...
La signification centrale de la divinisation pour la représentation de l'homme nouveau en Christ apparaît déjà en ceci qu'Athanase la met sur le même plan que l'adoption, la re-création et le perfectionnement. Nous avons déjà indiqué le lien ...
Johannes Roldanus, 1977
6
Calvin mystique: au cœur de la pensée du Réformateur
LA TRADITION CHRÉTIENNE DE LA DIVINISATION DU CROYANT Dès les premiers siècles de son histoire, le christianisme a enseigné la divinisation de l' être humain. « Dieu s'est fait homme en Jésus-Christ pour qu'en Jésus-Christ et par ...
Carl-A. Keller, 2001
7
Nicolas Berdiaeff, ou, De la destination créatrice de ...
On voit bien là la grandeur duelle de la divino-humanité, où la divinisation de l' homme signifie que le divin en l'homme « est ce qu'il a de proprement humain » . La divinisation de l'être humain, c'est l'homme huma- • , 399 mse, et inversement  ...
Laurent Gagnebin, 1994
8
De la déification de l'être humain
On retrouve le même thème chez les théologiens orthodoxes, avec Andréas Théodoros, dans son étude intitulée : L'enseignement des Pères grecs sur la divinisation de l'homme, jusqu'à saint Jean Damascène, Athènes, 1956 (en grec) .
Georgios I. Mantzaridis, Grégoire Palamas, 1997
9
La Christologie de Hegel:
C. DIVINISATION Ce que la kénose exprime en termes négatifs, la divinisation (cf . 2 P, 1, 4; Ac 17, 28) l'énonce en termes positifs: «la kénose de la Divinité est l' apothéose de l'humanité» (Boulgakof) 112. L'effacement, la gratuité de l'extase ...
Emilio Brito, 1983
10
Essais sur la théologie de la grâce
Faisant écho à la manière dont certains Pères des premiers siècles avaient utilisé la doctrine stoïcienne du Logos, le maître rhénan soulignait surtout le rôle du Verbe dans notre divinisation allant jusqu'à parler d'une identification avec lui.
Henri Rondet, 1964

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIVINISATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah divinisation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Les jeunes de l'UPG fustigent le flagrant déni de démocratie du PDG
... notamment par un déni de démocratie au temps du parti unique et d'une divinisation de son leader politique, le feu président Omar Bongo. «Info241, Jul 15»
2
Vue d'ensemble de l'encyclique Laudato Si'
... l'être humain sa valeur particulière, qui le caractérise, cela ne suppose pas non plus une divinisation de la terre qui nous priverait de l'appel à collaborer avec ... «Radin Rue, Jun 15»
3
De Demi Moore à Adriana Lima : Anthony Cristiano, coiffeur de stars
De ceux qui gominent leurs cheveux, sourient avec les yeux et sont éduqués dans le respect et la divinisation de la femme. Anthony Cristiano ... «Madame Figaro, Jun 15»
4
Michel De Jaeghere : Le christianisme a-t-il provoqué la chute de …
... à laquelle Dioclétien avait répondu par la divinisation non plus seulement du « génius » de l'empereur mais de la personne impériale elle ... «Le Rouge & Le Noir, Mei 15»
5
FED: ''la survie de la zone euro'' presque assurée
Fifi, toute vérité n'est pas bonne à dire car la majorité des peuples européens ont une foi très fervente en la divinisation de l'UE. Les british', rho ... «Le Figaro, Mei 15»
6
Les origines occultistes de la Franc-maçonnerie - Jean Claude …
Totalitaire et résolument prométhéenne, cette civilisation aura pour objectif la divinisation de l'Homme par le développement des sciences et ... «AgoravoxTv, Mei 15»
7
Élodie Pinel Au bout du voyage : Alexandre à travers le temps & l …
S'étant lui‑même orientalisé par son mariage avec la fille de l'empereur perse vaincu Darius et par sa divinisation en Égypte, c'est autant ... «Fabula, Apr 15»
8
L'homme Moïse et l'immortalité
De tous les dogmes, de tous les sacrés, de tous les dieux, y compris ceux que l'homme se crée, à travers la divinisation du médiateur. Car c'est ... «Le Huffington Post, Mac 15»
9
La fécondité réciproque des traditions de l'Orient et de l'Occident
... Gustave Bardy (1881-1955) dans le Dictionnaire de Spiritualité : « Le but de la vie visé par les chrétiens grecs demeure la divinisation. «Radio Vatican, Mac 15»
10
Angélica Liddell défend à Lausanne sa passion antique
Aussi bien l'amour sexuel que le sacré partagent l'extase, la divinisation de l'aimé, et la subversion au-dessus de toute règle sociale. Bataille ... «24heures.ch, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Divinisation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/divinisation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z