Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "doucettement" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DOUCETTEMENT DALAM FRISIA

doucettement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DOUCETTEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOUCETTEMENT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «doucettement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi doucettement dalam kamus Frisia

Takrif doucettement dalam kamus sangat lembut. Dengan cara yang sangat manis untuk deria. Dengan cara yang sangat progresif, perlahan.

La définition de doucettement dans le dictionnaire est très doucement. D'une manière très douce aux sens. D'une manière très progressive, lente.


Klik untuk melihat definisi asal «doucettement» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOUCETTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOUCETTEMENT

doublon
doublure
douce
douce-amère
douceâtre
doucement
doucereusement
doucereux
doucet
doucette
douceur
douche
doucher
doucheur
doucheuse
doucine
doucir
doudou
doué
douelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOUCETTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonim dan antonim doucettement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «DOUCETTEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «doucettement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim doucettement

Terjemahan «doucettement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOUCETTEMENT

Cari terjemahan doucettement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan doucettement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «doucettement» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

doucettement
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

doucettement
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

doucettement
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

doucettement
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

doucettement
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

doucettement
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

doucettement
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

doucettement
260 juta pentutur

Frisia

doucettement
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

doucettement
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

doucettement
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

doucettement
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

doucettement
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

doucettement
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

doucettement
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

doucettement
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

doucettement
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

doucettement
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

doucettement
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

doucettement
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

doucettement
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

doucettement
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

doucettement
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

doucettement
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

doucettement
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

doucettement
5 juta pentutur

Aliran kegunaan doucettement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOUCETTEMENT»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «doucettement» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum doucettement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «doucettement».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOUCETTEMENT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «doucettement» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «doucettement» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai doucettement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOUCETTEMENT»

Ketahui penggunaan doucettement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan doucettement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Lentement, doucement, doucettement. ... c'est aller sans bruit, sans geste, pour ainsi dire; — doucettement a beaucoup d'analogie avec douct- înent, c'est un diminutif, mais il peint plus d'action que doucement : aller doucettement, c'est aller à ...
Napoléon Caillot, 1838
2
Journal de la langue française et des langues en général
Le surat tribut (adverbe) a de même ses augmentatifs et ses diminutifs : doucement, doucettement. — Les anciens, et surtout Rabelais, ont sous ce rapport un* charme, une grâce incomparable : 1 11 tira tout doucettement de sa pochette un ...
3
Le Petrarquisme Au Xvi Siecle Petrarque Et Ronsard
... insistant sur un radical banal, le poète alanguit singulièrement son expression : Doux fut le trait qu'Amour hors de sa trousse Pour me tuer me tira doucement, Quand je fu pris au doux commencement D'une douceur si doucettement douce.
Collectif, 1970
4
Mots et dictionnaires Tome 1798-1878 -
Vivoter; vivre doucettement, sans superflu, sans gêne et sans ambition : Moi, je — erai, protégé par vous, jusqu'à ma retraite (Balzac) ; aller tout doucettement dans un sens favorable, prospérer lentement, mais d'une façon continue : Ça — e; [.
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
5
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
DOUCETTEMENT, adv. tout doucettement. Leniler. Blande. Cic. DOUCEUR, s.f qualité de ce qui est doux au goût et à l'odorat. Dulciludo , inis. f. Sua— vitas, alis. / Cic. — des parfums. — odornm. Cic. — de la voix. Vocis lenitas , alis. f. Cic.
François Noel, 1824
6
Nouveau dictionnaire portatif de la langue françoise ou ...
Doucettement , adv. doucement : il s'en alloit tout doucettement ; pop. Douceur, s. f. qualité de ce qui est doux. Il l'emploie au prop. et au tig. dans la plupart des sens de doux. Douceur du style , eu parlant d'un style coulant et agréable.
Charles Constant Letellier, 1819
7
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
1835. doucettement une mignonne petite dague avec quoi je trouerai tout doucettement votre peau hlanchette, ma belle dame. J. F., XVI ; Maupin, 10. BALZAC, Phys. du Mariage, C. H., X, 877. enfileur de perles fausses un de ces poètes ...
Collectif, 1967
8
Dictionnaire français-latin, refait sur un plan entièrement ...
Plaut. lande ¿ierre, o, xi, «um. Ter. DOUCET, R. adj. doucereux. Mellitus, a, um. Cic. DOUCETTEMENT, ade. tout doucettement. Leniler. Blande. Cic. DOUCEUR, s. f. qualité de ce qui est doux au goût et à l'odorat. Dulcedo. Dulciludo , ims.
François Noel, 1838
9
Contes d'Auvergne et du Massif Central: contes de la vieille ...
Et doucettement, doucettement la porte s'entrouvre... La grosse figure de la nourrice passe parl'entre-bâillement. Cette bonne tête réjouie ! quel plaisir de la revoir. La nourrice demande : — Madame m'amie, savez-vous ?.. Le prince Arçon, le ...
Alix de Lachapelle d'Apchier, 2000
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 146, ligne 4, DOUCETTEMENT, ajoutez: Les amours , qui seulement 1 Parlent si doucettement De la douce-aigrette flamme Qui les jeunes coeurs enflamme. Jacq. ïahureau , Épist. à une demoiselle; Poés., fol. 60 r°. Page i53, Hgne i3 ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOUCETTEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah doucettement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Faux-semblants, chiffres truqués, mensonges et impostures : la …
... après avoir fait tomber tous ses concurrents sous le marteau magique de Taubirat...le "choc de dictature" se prépare doucettement! «Atlantico.fr, Jul 15»
2
A l'école, un quatre Juillet
... sourire à la plupart des élèves et l'année scolaire tirait doucettement à sa fin et aller s'ouvrir sur un été qui s'annonçait des plus merveilleux . «Réflexion, Jul 15»
3
Sur Twitter, pas question de dire « A tchao bonsoir » aux Guignols
La France sombre doucettement dans la dictature, comme anesthésiée à la doctrine néocapitaliste; ayant tout oublié de ce qui fît sa gloire. «Le Monde, Jul 15»
4
« N'est-ce pas ? »
La crainte est également qu'en sortant de l'euro la Grèce se relève doucettement, ce qui donnerait des idées à d'autres nations…n'est-ce pas ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Jul 15»
5
Vaudeville grec
La crainte également qu'en sortant de l'euro la Grèce se relève doucettement, ce qui donnerait des idées à d'autres nations…n'est-ce pas ? La BCE prête des ... «Boulevard Voltaire, Jun 15»
6
Les fuites, c'est vraiment à la mode !
SamediL'air de rien, on se prend doucettement de sympathie pour les pelotaris; c'est qu'avec l'équipe de Thieulain qui vient fourrer son nez ... «lavenir.net, Jun 15»
7
Selon vous, qui est le grand gagnant de l'E3 2015 ?
L'E3 2015 se termine doucettement. Un E3 riche en annonces et nouveautés, en nouvelles vidéos et infos sur les jeux. Ça nous change un ... «GamAlive.com, Jun 15»
8
E3 2015 : Un monde kawaii pour World of Final Fantasy
courant 2016, et approche doucettement des 40 % d'achèvement global. Un cross-over que l'on surveille de près à la rédaction, et qui devrait ... «Final Fantasy Dream, Jun 15»
9
Dunkerque : Alex Beia en lice pour devenir mister Univers
Doucettement, il s'est fixé de mini-objectifs sportifs. Mis bout à bout, ils lui ont permis de décrocher le titre de vice-champion de France dans la ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Vrais chiffres chômage avril 2015, 49700 chômeurs de plus, malgré …
35 ans que on fait cette politique, qui conjointement à l'Euro nous amène tout doucettement vers les 6 millions de chômeurs, mais c'est pas grave : si ça n'as ... «AgoraVox, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Doucettement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/doucettement> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z