Muat turun aplikasi
educalingo
embêteuse

Maksud "embêteuse" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN EMBÊTEUSE DALAM FRISIA

embêteuse


KATEGORI TATABAHASA EMBÊTEUSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMBÊTEUSE

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMBÊTEUSE

emberlificoté · emberlificoter · emberlinguer · embesogné · embesogner · embestialiser · embêtant · embêtement · embêter · embêteur · embiellage · embistrouiller · emblave · emblavement · emblaver · emblavure · emblée · emblée d´ · emblématique · emblématiquement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMBÊTEUSE

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

Sinonim dan antonim embêteuse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «embêteuse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN EMBÊTEUSE

Cari terjemahan embêteuse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan embêteuse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «embêteuse» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

embêteuse
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

embêteuse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

embêteuse
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

embêteuse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

embêteuse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

embêteuse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

embêteuse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

embêteuse
260 juta pentutur
fr

Frisia

embêteuse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

embêteuse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

embêteuse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

embêteuse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

embêteuse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

embêteuse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

embêteuse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

embêteuse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

embêteuse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

embêteuse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

embêteuse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

embêteuse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

embêteuse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

embêteuse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

embêteuse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

embêteuse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

embêteuse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

embêteuse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan embêteuse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBÊTEUSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum embêteuse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «embêteuse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai embêteuse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMBÊTEUSE»

Ketahui penggunaan embêteuse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan embêteuse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La tragédie du président: scènes de la vie politique (1986-2006)
L'embêteuse du monde » « On est toujours le fils de ses œuvres. » Cervantès Ironie de l'Histoire : en ce décembre noir, alors même que la France fulmine contre lui et son Premier ministre, Jacques Chirac remporte une grande victoire ...
Franz-Olivier Giesbert, 2006
2
Propos sur l'Etat-nation
16 Il y a lieu de souligner a quel point cette expression du professeur Charles ZORGBIBE est remarquablement bien choisie et bien venue, pour traduire cette mentalité «embêteuse» française qui aime dire ce qu'elle promet et ne fait pourtant ...
René Toko Ngalani, 2010
3
L'Europe et les francophonies: langue, littérature, ...
... »10, les agents d'un principe d'insatisfaction, d'un principe d'« intranquillité » toujours tendu vers l'amélioration de la condition humaine, un mandat que Giraudoux et de Gaulle reprendront en nommant fièrement la France « l' embêteuse du ...
Yves Bridel, 2005
4
Les États-Unis et la France: La puissance entre mythes et ...
La relation compliquée entre Paris et Washington vient fondamentalement, du côté français, de cette ambition qu'aurait la France d'être « l'embêteuse du monde ». N'y a-t-il rien de plus valorisant ? L'embêteur du monde est celui qui non ...
Philippe Moreau Defarges, 1999
5
Carnet Giraudoux-Racine
Électre « une femme à histoires » ? comme la France dont le rôle est d'être « l' embêteuse du monde ». « Elle a été créée, elle s'est créée pour déjouer dans le monde le complot des rôles établis, des systèmes éternels. » «Elles ne sont faites ...
Jean Giraudoux, 2000
6
LE THÉÂTRE DE GIRAUDOUX: Etudes psychocritique
nue et de pondération l La destinée de la France est d'être l'embêteuse du monde. Elle a été créée, elle s'est créée pour déjouer dans le monde le complot des rôles établis, des systèmes éternels. Elle est la justice, mais dans la mesure où la ...
Charles Mauron, 2002
7
Georges Pompidou
Pas du tout, car décidément résolu à frapper de grands coups en politique étrangère, à faire de la France « l'embêteuse du monde », selon l'expression d' André Fontaine7, de Gaulle termine en juillet un voyage au Canada en s'écriant, à la ...
Eric Roussel, 2004
8
Théâtre
... l'embêteuse du monde. Elle a été créée, elle s'est créée pour déjouer dans le monde le complot des rôles établis, des systèmes.
Jean Giraudoux, 1983
9
Jean Giraudoux, "Électre"
L'une et l'autre ont le même destin : « celle d'être l'embêteuse du monde ». Comme Electre - cet esprit rebelle -, la France « a été créée, elle s'est créée pour déjouer dans le monde le complot des rôles établis, des systèmes éternels. Elle est ...
Hervé Duchêne, 1997
10
Théâtre complet
La destinée de la France est d'être l'embêteuse du monde. Elle a été créée, elle s 'est créée pour déjouer dans le monde le complot des rôles établis, des systèmes éternels. Elle est la justice, mais dans la mesure où la justice consiste à ...
Jean Giraudoux, 1982

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMBÊTEUSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah embêteuse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La diplomatie en solo
... répond Régis Debray, s'il s'agit d'une France rentrée dans le rang et qui n'est plus l'"embêteuse du monde", comme disait Jean Giraudoux. «La Montagne, Jun 15»
2
Bien poser le problème pour le résoudre
Un de mes collèges, Claude Cheysson, disait que « la France est l'embêteuse du monde ». Nous sommes assez loin aujourd'hui de cette ... «Fondation Res Publica, Mei 15»
3
La France doit quitter l'OTAN
Chaque fois que la France fut l'« embêteuse du monde », elle s'est mis à dos tout ce qui compte chez elle, grands patrons, grands corps et grande presse (lire ... «Monde Diplomatique, Feb 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Embêteuse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/embeteuse> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS