Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "empâtage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EMPÂTAGE DALAM FRISIA

empâtage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMPÂTAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMPÂTAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «empâtage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi empâtage dalam kamus Frisia

Takrif pertama menampal dalam kamus adalah tindakan pencampuran dua atau lebih bahan untuk mendapatkan pasta halus dan homogen. Satu lagi definisi mashing adalah pencampuran intim tanah malt dan air sebelum membuat bir. Mashing juga merupakan peringkat pembuatan pertama, di mana campuran bahan mentah dan air homogen diperolehi.

La première définition de empâtage dans le dictionnaire est action de mélanger deux ou plusieurs matières pour obtenir une pâte lisse et homogène. Une autre définition de empâtage est mélange intime du malt moulu et de l'eau avant le brassage. Empâtage est aussi premier stade de la fabrication par laquelle on obtient un mélange homogène de matière première et d'eau.


Klik untuk melihat definisi asal «empâtage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMPÂTAGE


avantage
avantage
cottage
cottage
davantage
davantage
démâtage
démâtage
dépistage
dépistage
ermitage
ermitage
héritage
héritage
montage
montage
mâtage
mâtage
partage
partage
pilotage
pilotage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
reportage
reportage
stage
stage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage
étiquetage
étiquetage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMPÂTAGE

empaleuse
empan
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaquetage
empaqueter
emparadisement
emparadiser
empâté
empatement
empâtement
empâter
empattement
empatter
empaumer
empaumure
empêché
empêchement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMPÂTAGE

abattage
captage
chantage
compostage
comptage
courtage
décryptage
démontage
filetage
fouettage
ligotage
otage
parentage
piratage
plantage
pointage
potage
sabotage
sauvetage
toilettage

Sinonim dan antonim empâtage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «empâtage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMPÂTAGE

Cari terjemahan empâtage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan empâtage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «empâtage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

粘贴
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paliza
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

pasting
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

चिपकाने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اللصق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

склеивание
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

colando
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

আটকে দেওয়ার জন্য
260 juta pentutur

Frisia

empâtage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

menampal
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Einfügen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

貼付
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

붙여 넣기
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

pasting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

dán
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஒட்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

पेस्ट
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yapıştırma
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

incollare
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wklejanie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

склеювання
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

lipire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

επικόλληση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

plak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

klistra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lime
5 juta pentutur

Aliran kegunaan empâtage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPÂTAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «empâtage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum empâtage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «empâtage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPÂTAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «empâtage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «empâtage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai empâtage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMPÂTAGE»

Ketahui penggunaan empâtage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan empâtage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
bulletin de la societe d'encouragment
La chaleur communiquée aux caisses en tôle où se fait l'empâtage ne dé- passe pas 50 degrés centigrades, et peut même n'être que suffisante pour entretenir le corps gras en parfaite liquidité. Au lieu d'agiter le mélange par le moyen de ...
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La chaleur communiquée aux caisses en tôle où se fait l'empâtage ne dépasse pas 50 degrés centigrades, et peut même n'être que suffisante pour entretenir le corps gras en parfaite liquidité. Au lieu d'agiter le mélange par le moyen de ...
3
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Les praticiens considèrent, et avec raison, l'empâtage comme l'opération la plus essentielle de la saponification ; car il est certain que si l'amalgamation n'était pas bien faite , l'huile se soustrairait en partie à l'action de l'alcali , et une fois que  ...
4
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Les praticiens considèrent , et avec raison , l'empâtage comme l'opération la plus essentielle de la .saponification ; car il est certain que si l'amalgamation n'était pas bien faite , l'huile se soustrairait eu. partie à l'action de l'alcali , et une fois ...
Francœur, 1839
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Si, au contraire, on voulait faire l'empâtage en employant trop de lessive ou des lessives trop concentrées, l'ébullition ne parviendrait que difficilement à multiplier convenablement les points de contact entre le corps gras et la lessive, ce qui ...
Alexandre-Edouard Baudrimont, 1841
6
Traite de chimie générale comprenant les applications de ...
Ce lessif, à 12°, sert au premier empâtage des corps gras ; il est suivi d'un second et d'un troisième service à 15° ou 20°, qui ont pour but de serrer l' empâtage. Cette opération dureordinairement vingt-quatre heures; elle a pour but de ...
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1856
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La première opération , connue sous le nom d'empâtage , présente , en grand, de nombreuses et de graves difficultés : il faut fournir au corps gras la lessive caustique nécessaire , peu à peu et à une densité convenable , afin que le savon  ...
Alexandre Baudrimont, 1841
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
On ne doit donc considérer l'empâtage que comme un commencement ou un premier degré de combinaison, et l'opération suivante , la coction, comme destinée à continuer la transformation de l'huile en acides gras , à l'aide de la réaction ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
L'appareil étoit à peine suffisant pour fabriquer de z à 4CC kilogrammes de savon ; pour plus de commodité, on en avit fixé la cuite à aoj kilogrammes, résultant de l'emploi de deux milleroles d'huile. Pour procéder à l'empâtage, on met 1 ...
10
Bulletin
Le savon formé se trouve alors converti en petits grains arrondis, n'ayant pas d' adhérence entre eux et nageant sur l'excès de lessive caustique employée ; l' empâtage se trouve ainsi terminé. I Le bac où se fait cette opération a ses bords  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMPÂTAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah empâtage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Au coeur de la Jeune Gueule
Du broyage de l'orge à la fermentation en passant par l'empâtage ou la clarification du moût, les premiers visiteurs du mois de juillet voient leur ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
2
Petites bières pour grandes soifs
En plus du pH final, il y a le pH lors des différentes étapes de brassage, par exemple à l'empâtage, au rinçage et à l'ébullition/houblonnage. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
3
Brassage, la Première Fois
Respecter la température de l'empâtage (mash) indiquée sur la recette est assez primordiale. De petits écarts ne sont pas critiques, mais aller ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
4
Le brassage maison, un hobby en ascension
C'est lors de l'empâtage, étape où l'on infuse le malt dans l'eau chaude, qu'à lieu cette transformation. On obtient donc, après la filtration de ce ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
5
Le Mercantour, l'autre pays de la bière
... au produit final : concassage des grains d'orge dans un moulin, empâtage de l'orge concassée (c'est-à-dire mélange avec de l'eau chauffée ... «metronews, Jun 15»
6
Etre microbrasseur, ce n'est pas de la petite bière
Dans sa brasserie de la Goutte-d'Or, à Paris, Thierry Roche procède à l'empâtage, soit le mélange du malt et de l'eau chaude. Jean-Marie ... «Le Monde, Jun 15»
7
Voyage à Hérisson, au pays du whisky de Cocagne
Il y a deux ans, une cuve d'empâtage achetée d'occase a remplacé les marmites dans lesquelles on touillait à la main les céréales mélangées ... «Slate.fr, Jun 15»
8
« La Rustine » à Chalon : « la bière de quand t'es crevé (e) » ...
L'Empâtage, soit la cuisson qui permet aux enzymes présentes dans les grains d'orge malté de dégrader l'amidon en sucres. Les différents ... «vivre-a-chalon.com, Jun 15»
9
Archibald: une microbrasserie en pleine croissance
... qui passent par tout le processus d'empâtage, de filtration, d'ébullition, de refroidissement, de fermentation, de maturation et d'empaquetage. «Québec Hebdo, Jun 15»
10
Béthune : on a testé pour vous, brasser sa propre bière pour les …
C'est l'empâtage… » explique Maxime. Bien chef ! « À certaines températures, l'amidon se transforme en sucre… » On touille, on touille. «La Voix du Nord, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Empâtage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/empatage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z