Muat turun aplikasi
educalingo
énonciation

Maksud "énonciation" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ÉNONCIATION DALAM FRISIA

énonciation


KATEGORI TATABAHASA ÉNONCIATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉNONCIATION dalam FRISIA?

lafaz

Dalam linguistik, pengucapan adalah perbuatan individu yang menghasilkan suatu pernyataan, ditujukan kepada penerima, dalam keadaan tertentu. Dalam semua komunikasi, baik secara lisan dan bertulis, kita dapati kedua-dua pernyataan dan pernyataan. Perkataan itu adalah hasil linguistik, iaitu ucapan ucapan atau teks tertulis, manakala pengucapan adalah perbuatan linguistik dengan unsur-unsur bahasa yang berorientasi dan diterjemahkan secara khusus oleh pengetip untuk menghasilkan pernyataan tersebut: secara umumnya dikatakan bahawa ucapan itu adalah "berkata", sedangkan ucapan itu adalah "kata". Untuk meringkaskan, "ia adalah ucapan yang membuat kenyataan itu." Pernyataan itu bersifat material. Oleh itu, ia dapat ditangkap oleh salah satu daripada lima deria kami, dan, lebih-lebih lagi, boleh dihasilkan semula, pertama sekali, secara lisan, maka, dengan menulis, akhirnya, dengan cara teknikal moden, seperti rakaman analog atau digital. Sebutan, sebaliknya, jauh lebih material, dan oleh itu lebih sukar untuk mengenal pasti dan menyalin.

Definisi énonciation dalam kamus Frisia

Takrif pengucapan dalam kamus adalah tindakan pengucapan; untuk mengucapkan atau menulis bunyi dan huruf.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉNONCIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉNONCIATION

énoncé · énoncer · énonciateur · énonciatif · énonciatrice · énophtalmie · enorgueillir · énorme · énormément · énormité · énoyauteur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉNONCIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonim dan antonim énonciation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÉNONCIATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «énonciation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «énonciation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ÉNONCIATION

Cari terjemahan énonciation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan énonciation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «énonciation» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

发音
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

enunciación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

enunciation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

स्थापन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

نطق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

дикция
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

enunciação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

উক্তি
260 juta pentutur
fr

Frisia

énonciation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

lafaz
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Aussprache
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

発声
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

언명
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

enunciation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự bày tỏ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கூற்று
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

प्रतिज्ञा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

ileri sürme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

enunciazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

dykcja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

дикція
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

enunț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

έκφραση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

uitspraak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

enunciation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

enunciation
5 juta pentutur

Aliran kegunaan énonciation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉNONCIATION»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum énonciation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «énonciation».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai énonciation

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉNONCIATION»

Ketahui penggunaan énonciation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan énonciation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'énonciation en linguistique française: No30 2ème édition
Ce manuel initie les étudiants à la problématique de l'énonciation en choisissant pour fil directeur les notions d'embrayeur et de situation d'énonciation.
Dominique Maingueneau, 2007
2
Paraphrase et énonciation
Au cœur du langage, la problématique de la paraphrase : redire " la même chose ", mais " autrement ", choisir entre différentes façons de dire la même chose, comprendre la même chose derrière des formulations différentes.
Catherine Fuchs, 1994
3
Pour une linguistique de l'énonciation: Formalisation et ...
A. Culioli Extrait de la préface
Antoine Culioli, 1999
4
Analyse sémiotique du discours: De l'énoncé à l'énonciation
Cet ouvrage, manuel de sémiotique générale, est rédigé à l'intention de tous ceux qui souhaitent s'initier à cette démarche nouvelle dont l'enjeu n'est plus seulement, comme en linguistique, la description de la phrase, mais le ...
Bernard Quémada, François Rastier, Joseph Courtés, 1991
5
L'énonciation au théâtre: une approche pragmatique de ...
1.1 Le système de renonciation d'un texte théâtral standard 1.1.1 La pragmatique énonciative L'analyse de l'énoncé par rapport à l'acte de l'énonciation sera réalisée au moyen des catégories fournies par la pragmatique énonciative ...
Ursula Jung, 1994
6
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
Henning Nølke continue depuis 25 ans à faire d'importantes contributions à l'étude de la langue française, surtout dans le domaine de la linguistique énonciative.
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
7
Balzac, discours et détours: pour une stylistique de ...
Les incorrections fustigées par Brunetière et Bruneau, les contradictions idéologiques relevées par la critique marxiste, l'étrangeté des discours narratifs - dont Jean Paris a pu dire que leur objectif était " la subversion totale ...
Éric Bordas, 2003
8
Jeux de voix: énonciation, intertextualité et ...
Pourquoi et comment un auteur fait-il entendre sa voix dans son oeuvre ou s'y met-il en scène ? Quelles sont ces voix qui disent « je » et qui discourent face à un « tu » ?
Danielle van Mal-Maeder, Alexandre Burnier, Loreto Núñez, 2009
9
De la notion à l'énonciation et retour
Le débat sur les limites et les interactions du notionnel et de l'énonciatif est aigu, central à la formulation d'une théorie de type énonciatif.
Marie-Line Groussier, Claude Rivière, 2007
10
Traces de la voix pascalienne: examen des marques de ...
La critique emploie spontanément, dans son approche des Pensées, le terme de " voix ".
Gilles Magniont, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉNONCIATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah énonciation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Guy Debord, l'antimoderne - Boulevard Voltaire
Ce qui frappe immédiatement dans le film, avant même le sens des mots, c'est l'énonciation, presque liturgique, de Debord qui commente les images – une ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
2
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
Il est à la fois difficile et vertigineux de traduire le titre de cette émission américaine qui joue sur tous les registres habituels de l'énonciation ... «L'Obs, Jul 15»
3
Box-office US : Ant-Man meilleur qu'Iron Man, Captain America ou …
... témoigne le sympathique mais pas passionnant Avengers 2 -évidemment, c'est mon opinion, pas l'énonciation d'une vérité incontestable). «AlloCiné, Jul 15»
4
One mAn show de Djamel-Eddine Labri : Entre farce et problèmes …
... rôle était flagrant, et ce, en dépit des efforts colossaux fournis par le comédien notamment sur le plan scénique, la gestuelle et l'énonciation. «El Moudjahid, Jul 15»
5
L'Entretien du XVIII e siècle au XXI e s. (Brest)
Par exemple, l'influence du sujet et de la situation d'énonciation sur la forme, les relations des personnages en présence, les raisons du choix ... «Fabula, Jul 15»
6
Agenda de l'innovation
... l'énonciation et l'énoncé même du monde-réel qui s'expose à travers elles. ... y a plus-value : dépassement de l'énonciation : nous sommes dans des mondes ... «UP Magazine, Jul 15»
7
Le président de la République reçoit Hatem Ben Salem et Taoufik …
... stades du processus de l'énonciation qu'il s'agisse de reconnaissance du problème, de la conception ou de l'établissement de prévisions et ... «Business News, Jul 15»
8
Les Lettres d'Alciphron : la possibilité d'une œuvre
Existe-t-il un ou plusieurs types d'énonciation et de narrativité caractéristiques de cet auteur ? Peut-on parler d'un style qui lui soit propre, par ... «Fabula, Jul 15»
9
Haine sur Internet : Mohamed Sifaoui pris pour cible
Ne nous y trompons pas: ce n'est pas pour des propos complètement sortis de leur contexte d'énonciation que Mohamed Sifaoui est ... «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Valls et ses expressions clivantes : quel but ?
Pour lui, la communication doit être "performative", au sens de John Austin : produire l'énonciation c'est exécuter l'action. La vraie "guerre", s'il ... «Francetv info, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Énonciation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/enonciation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS