Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "équitation" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉQUITATION DALAM FRISIA

équitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉQUITATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉQUITATION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «équitation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
équitation

menunggang

Équitation

Menunggang kuda adalah "teknik menunggang kuda di bawah tindakan manusia", kedua-dua seni, masa lapang dan sukan dengan pasangan, kuda atau kuda. Perkataan itu berasal dari equitare Latin, yang bermaksud "menunggang kuda". Disiplin ini menyatukan dua spesies biologi yang berbeza, manusia dan kuda, dan memerlukan bahan tertentu. Menunggang sejarah memegang peranan utiliti sejak memudahkan anjakan manusia, dan peranan tentera, melalui badan adab dan pasukan berkuda. Dengan penyebaran motorisasi, ia hampir secara eksklusif berorientasikan ke arah sukan luar kawasan kerana kerja, terima kasih kepada kelahiran pusat ekuestrian, yang membawa kuda kepada orang awam, kanak-kanak dan orang dewasa. Sementara itu, kerana majoriti penunggang lelaki sehingga awal abad kedua puluh, ia kini merupakan disiplin campuran dan sangat feminized di negara-negara Barat. Menunggang sentiasa boleh memainkan peranan yang berguna, terutamanya untuk pengangkutan dan kerja, di negara kurang maju. L’équitation est « la technique de la conduite du cheval sous l'action de l'homme », à la fois art, loisir et sport avec pour partenaire un équidé, le plus souvent un cheval ou un poney. Le mot vient du latin equitare, qui signifie « aller à cheval ». Cette discipline réunit deux espèces biologiques différentes, l'être humain et l'équidé, et demande un matériel spécifique. L'équitation tient historiquement un rôle utilitaire puisqu'elle facilite les déplacements de l'homme, et un rôle militaire, par le biais des corps de chevalerie et de cavalerie. Avec la généralisation de la motorisation, elle s'oriente presque essentiellement vers la pratique du sport et des loisirs, grâce à la naissance des centres équestres, qui mettent des chevaux à disposition du public, enfants et adultes. Parallèlement, alors que la majorité des cavaliers étaient des hommes jusqu'au début du XXe siècle, c'est désormais une discipline mixte et fortement féminisée dans les pays occidentaux. L'équitation peut toujours jouer un rôle utilitaire, notamment pour le transport et le travail, dans les pays peu développés.

Definisi équitation dalam kamus Frisia

Takrif menunggang dalam kamus adalah tindakan menunggang kuda.

La définition de équitation dans le dictionnaire est action de monter à cheval.

Klik untuk melihat definisi asal «équitation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉQUITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉQUITATION

équipollence
équipollent
équipoller
équipotence
équipotent
équipotentiel
équisétacée
equisetum
équisetum
équisonant
équisonnant
équitable
équitablement
équité
équivalemment
équivalence
équivalent
équivaloir
équivoque
équivoquer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉQUITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonim dan antonim équitation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÉQUITATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «équitation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim équitation

Terjemahan «équitation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉQUITATION

Cari terjemahan équitation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan équitation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «équitation» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

骑术
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

equitación
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

horse riding
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

सवारी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ركوب الخيل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

верховая езда
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

equitação
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

অশ্বচালনা
260 juta pentutur

Frisia

équitation
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

menunggang
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Reiten
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ライディング
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

승마
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

nunggang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cưỡi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சவாரி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

स्वार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

binme
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

equitazione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

jazda konna
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

верхова їзда
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

călărie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ιππασία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ry
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ridning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

riding
5 juta pentutur

Aliran kegunaan équitation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉQUITATION»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «équitation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum équitation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «équitation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉQUITATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «équitation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «équitation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai équitation

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉQUITATION»

Ketahui penggunaan équitation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan équitation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Équitation: manuel de l'enseignant
Rigoureusement conçu en fonction du programme officiel de la Fédération Française d'Equitation pour le passage des Galops, ce manuel est un support pédagogique pratique et inédit à l'intention des enseignants et de ceux qui ...
Catherine Ancelet, 2004
2
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
Voici un manuel résolument novateur qui vous permet d'acquérir les fondamentaux de l'équitation et de préparer sereinement le passage de vos galops 5 à 7.
Catherine Ancelet, 2008
3
Le mémento de l'équitation: galops 1 à 7
Les deux tomes des " Fondamentaux de l'équitation " sont devenus de véritables références pour tous les cavaliers qui souhaitent comprendre et connaître en détail les Galops 1 à 4 et 5 à 7.
Catherine Ancelet, 2009
4
Naissance et renaissance de l'équitation portugaise du XVe ...
C'est à cette question que Carlos Pereira s'applique à répondre à travers une étude universitaire dédiée aux oeuvres des grands maîtres portugais, de Dom Duarte (XVe siècle) à Manuel Carlos de Andrade (XVIIIe siècle).
Carlos Pereira, 2010
5
Cheval et équitation
Loisir démocratisé ou sport de compétition, l'équitation plaît à tout âge aux amoureux du cheval ou du poney. Cavalier ou meneur débutant ou confirmé, propriétaire ou simplement curieux, cet ouvrage s'adresse à vous.
Françoise Racic-Hamitouche, Sophie Ribaud, 2007
6
Le droit du cheval et de l'équitation
Bibliographie. Aberkane (H), l'étalon, la société en participation et la convention d'indivision, Mélanges Breton-Derrida, Dalloz, 1998. Carius (M.), Activités équestres in Dictionnaire permanent - entreprise agricole, 2005. Carius (M.) ...
Manuel Carius, 2005
7
La science et l'art de l'équitation, démontrés d'après la ...
Analyse: Illustrations (eau-forte, 18e s.).
Du Paty De Clam, 1777
8
Nouvel essai sur l'équitation et seconde expression du ...
tionner d'arrière en avant d'une manière continue , et l'équitation de danse ou de promenade qui fait surtout agir de bas en haut accidentellement ; l'équitation qui gagne du terrain à coups de cravache et d'éperons, que l'on peut mettre en ...
‎1863
9
Oeuvres complètes de F. Baucher. Méthode d'équitation basée ...
sistances qui paralysaient complètement tous les moyens que l'ancienne équitation pouvait me suggérer pour m'en rendre maître. Ce cheval m'ayant appartenu pendant les dix derniers mois d'un cours que je viens de suivre à Saumur, je dus ...
François Baucher, 1854
10
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
Les principes de l'équitation militaire restant au fond les mêmes que ceux de l' équitation civile, nous croyons devoir entrer ici dans quelques explications sur les diiférences que l'on remarquera dans ce Manuel, entre le texte de nos leçons du ...
Amand Denis Vergnaud, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉQUITATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah équitation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Équitation. Parcours sans faute du Guerrus - Landerneau - Le …
Une partie des jeunes champions du club du Guerrus. Dominant la rivière de l'Élorn et situé dans un bel écrin de verdure, à flanc de la route ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Edition de Sarreguemines Bitche | L'équitation sous toutes ses …
animations fête du cheval L'équitation sous toutes ses facettes à Volmunster. 19/07/2015 à 18:52 , actualisé à 18:53. Tags associés. Edition de Sarreguemines ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Équitation / Justine Maërte veut conquérir l'Europe - www.lest-eclair.fr
Équitation / Justine Maërte veut conquérir l'Europe. Rédaction en ligne. Justine Maërte, jeune licenciée du centre équestre de Menois, fait en ... «L'Est Eclair, Jul 15»
4
Équitation - Pony games : un titre national pour Saultain - La Voix du …
Les Championnats de France de Pony Mounted Games se sont déroulés du 4 au 12 Juillet à Lamotte Beuvron pour les moins de 18 ans. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Villequier : blessée, Virginie Graindor a dû renoncer à un concours …
Habituée des concours d'équitation western, Virginie Graindor, habitante de Villequier, va pourtant devoir s'éloigner quelque peu de la ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
Cap Sport. Seize jeunes découvrent l'équitation - Plouisy - Le …
C'est une tradition désormais aux vacances scolaires : l'association Cap Sport propose un stage d'équitation aux enfants. Toute la semaine ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Un spectacle d'équitation original au domaine de Loews - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
8
Équitation. CSO Hennebont - Autres sports - Le Télégramme …
Équitation. CSO Hennebont. 18 juillet 2015 commentaires. Les classements. Grand Prix pro 2, 1,35 m : 1. Tony Cadet (Ratina Kervec) 45''96 ; 2. O. Lemoine ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Équitation. Huit cavaliers au National - Kernascléden - Le …
Cavaliers et montures sont prêts à défendre les couleurs de L'Écurie Les Trois. Cavaliers et montures sont prêts à défendre les couleurs de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Loisirs Remiremont : une après-midi à découvrir l'équitation
Antoine et Maxence, 8 et 5 ans, s'impatientent auprès de leur grand-mère pour savoir quand ils iront faire de l'équitation. Et quand le jour J ... «Vosges Matin, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Équitation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/equitation> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z