Muat turun aplikasi
educalingo
escarpolette

Maksud "escarpolette" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ESCARPOLETTE DALAM FRISIA

escarpolette


KATEGORI TATABAHASA ESCARPOLETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCARPOLETTE dalam FRISIA?

swing

Ayunan adalah permainan, biasanya di luar rumah, yang terdiri dari berayun di papan tergantung dari serambi. Buaian tradisional terdiri daripada kerusi digantung dengan dua tali. Mereka ditemui di tadika, dan kadangkala dalam sarkas.

Definisi escarpolette dalam kamus Frisia

Takrif tupai dalam kamus adalah tempat duduk, papan digantung oleh tali di mana satu bergoyang, duduk atau berdiri, ms. ext. swing.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCARPOLETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCARPOLETTE

escapade · escape · escarbille · escarbot · escarboucle · escarcelle · escargot · escargotière · escarmouche · escarmoucher · escarmoucheur · escarotique · escarpe · escarpé · escarpement · escarper · escarpin · escarre · escarrification · escarrotique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCARPOLETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinonim dan antonim escarpolette dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ESCARPOLETTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «escarpolette» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «escarpolette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESCARPOLETTE

Cari terjemahan escarpolette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan escarpolette dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «escarpolette» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

摆动
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

oscilación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

swing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

झूला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

أرجوحة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

свинг
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

balanço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

দোল
260 juta pentutur
fr

Frisia

escarpolette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

swing
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schaukel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

スイング
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

그네
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

swing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lung lay
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஊஞ்சலில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

स्विंग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

salıncak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

swing
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

huśtawka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

свінг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

leagăn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κούνια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

swing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

gunga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

swing
5 juta pentutur

Aliran kegunaan escarpolette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCARPOLETTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum escarpolette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «escarpolette».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai escarpolette

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ESCARPOLETTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan escarpolette.
1
Honoré de Balzac
L'insouciance est l'art de se balancer dans la vie comme sur une escarpolette, sans s'inquiéter du moment où la corde cassera.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCARPOLETTE»

Ketahui penggunaan escarpolette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan escarpolette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les Figulines, suivies du Rêve de l'Escarpolette et de ...
Joseph Marie SOULARY. < Réponds au tranjport qui me preflê! « 'Par un jbrtilége irritant, 1 « Sans retard, emporte mon âme u 04 Lesbos, .7'Caxos ou ' Délos, « Cieux où le cygne, au bord des flots « Se pâme. « {Te rêve d'un divin poème; ...
Joseph Marie SOULARY, 1862
2
Le silence sonore: la poétique du premier Gide, entre ...
C'est en effet le rythme discursif adopté par le système d'analogies et par son concept élargi d'«allitération», que doit traduire le rythme matériel de l' escarpolette. S'il est vrai, en effet, que l'allitération nouvelle devient affaire de « pensées», ...
Walter Geerts, 1992
3
Bulletin de l'École française d'Athènes
que nous enlèvions une fille vivante,?' A la mère le Seigneur répondit: Vieille, mère du soleil, cela se peut et cela convient; faisons descendre une escarpolette d'or1 dans la maison de Groidanka en un grand jour, le jour de Saint George, afin ...
4
Dictionaire des sciences médicales
(f. p. g.) ESCARPOLETTE , s. f . , sorte de fauteuil suspendu , auquel on imprime un mouvement oscillatoire semblable à celui d'un pendule. On donne aussi quelquefois à cette machine le nom de balançoire. Depuis qu'un grand nombre de ...
Marie Joseph Louis Alard, 1815
5
Dictionnaire amoureux des Jardins
Escarpolette. Dans les années 1970, les émissions de variété étaient légion à la télévision. On y appréciait les vedettes à la mode, les chanteurs à texte et les anciens écoutaient avec délice les vocalises de Mady Mesplé, saluaient l' élégance ...
Alain BARATON, 2012
6
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Seholvangiit, f. Piche du carrelet, de la plie franche t. Mcholver, m. (pi -s). ». scholferd. Mrlioiiiuiel, m. (pi. -s) sebongel, schop. Escarpolette t., espèce de siège suspendu par des cordes, sur lequel on se place pour être balancé ou pour se ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
7
Guy de Maupassant
Notons d'ailleurs que La Balançoire de Renoir date précisément de 1881, année de publication &U ne partie de campagne, et que dans l'esprit de l'artiste impressionniste, sa toile devait dialoguer avec L'Escarpolette de Fragonard. Or c' est ...
Nöelle Benhamou, 2007
8
Béatrice - Tome 2
A Girolère, on ne voyait plus Béatrice à l'Escarpolette. Elle avait disparu et Fernand se lamentait et les clients jasaient. Les Girolériens à son sujet racontaient des histoires odieuses sur Fernand et le Grand Robert. On savait que Béatrice était ...
Geb
9
P. Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations
J, ESCARPOLETTE. La construction de l'escarpolette est simple. On fixe deux cordes de même longueur à deux arbres, ou bien à un châssis de bois placé eu croix ; on attache un siége entre les deux cordes , et celui qui s'asseoit peut être ...
Paul Vergnaud, 1831
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Civlr. Skanfâr. BlR-BOLOW, S. BlRAHBROT, SOUpe faite avec de la bière, du sucre, de la canelle ; et quelquefois avec une espèce de confiture de poire. — Voy. Bîr. Birlanss, s. Escarpolette , siège retenu par des cordes sur lequel on se place ...
L. Remacle, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCARPOLETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah escarpolette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fragonard amoureux au Musée du Luxembourg
Son œuvre la plus connue, Les hasards heureux de l'escarpolette (1767), met en scène le baron de Saint-Julien, caché dans un sous-bois, ... «Sortiraparis, Jul 15»
2
Les Amis de Port-Navalo réinventent le vide-greniers
Une partie des membres du bureau avait donné rendez-vous en cette fin de semaine aux artistes dans le charmant jardin de l'Escarpolette. «Ouest-France, Jul 15»
3
Le Hameau de la Reine: une renaissance annoncée
Par les fenêtres grandes ouvertes, Marie-Antoinette entend Marie-Thérèse et Louis-Joseph se chamailler pour des tours d'escarpolette. Assise ... «L'Express, Jul 15»
4
André GIDE (1869-1951), un intellectuel au service de nobles …
Ou bien Hubert, le rationnel, dont la spécialité est de chasser la panthère à l'escarpolette. Ou, plus simplement, le narrateur cet amoureux – fou ... «Ferloo, Jun 15»
5
La balancelle remise au goût du jour
La filature savoyarde connue pour ses draps de laine propose parmi ses canapés, plaids et autres couvertures, une escarpolette à mi-chemin ... «Le Figaro, Jun 15»
6
Églises ouvertes : des paroissiens s'ouvrent aussi
... jouaient en suspension à l'escarpolette avec les cloches et où des jeunes filles du secondaire allaient volontairement au salut quotidien du ... «lavenir.net, Jun 15»
7
Septembre 2015. Fragonard galant et libertin au musée du …
Il n'y aura certainement pas le délicieux tableau Les Hasards heureux de l'escarpolette, de la Wallace Collection de Londres, tout en ... «Marais.Evous.fr, Jun 15»
8
La classe de chant a fait le plein
Le public était ravi de retrouver les fameux refrains de cette opérette : «Poussez, poussez, l'escarpolette…» ou encore «De-ci, de'là, ... «ladepeche.fr, Mei 15»
9
Antonio Altarriba : "La censure la plus dangereuse est celle que l'on …
... et conceptuellement opposés), Perro semihundido (Chien semi- enfoncé ou Tête de chien) de Goya et L'Escarpolette de Fragonard. «BSC News, Mei 15»
10
5 bons plans zen sur la presqu'île de Rhuys
À Port-Navalo, on ose pousser la porte de la galerie l'Escarpolette, qui fait aussi salon de thé. On y savoure un café fraîchement torréfié, entre ... «Biba Magazine, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Escarpolette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/escarpolette> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS