Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "étalier" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÉTALIER DALAM FRISIA

étalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÉTALIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÉTALIER dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «étalier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi étalier dalam kamus Frisia

Takrifan kuda jantan dalam kamus adalah yang menjual barangnya di gerai pasar. Dia yang memegang sebuah gerai bagi seorang tukang daging.

La définition de étalier dans le dictionnaire est celui, celle qui vend ses marchandises à l'étal au marché. Celui qui tient un étal pour le compte d'un maître boucher.


Klik untuk melihat definisi asal «étalier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÉTALIER


animalier
animalier
calier
calier
cavalier
cavalier
chevalier
chevalier
céréalier
céréalier
escalier
escalier
espalier
espalier
festivalier
festivalier
frontalier
frontalier
hospitalier
hospitalier
inhospitalier
inhospitalier
journalier
journalier
localier
localier
minéralier
minéralier
omble-chevalier
omble-chevalier
palier
palier
pédalier
pédalier
sandalier
sandalier
timbalier
timbalier
échalier
échalier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÉTALIER

étain
étal
étalage
étalagiste
étale
étalé
étalement
étaler
étaleur
étaleuse
étalière
étalon
étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étamage
étambot
étambrai

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÉTALIER

allier
anti-hospitalier
atelier
cause-finalier
cellier
chandelier
collier
concilier
contre-espalier
cymbalier
immobilier
mini-cave-escalier
mobilier
multiplier
ombre-chevalier
omphalier
oublier
particulier
publier
supplier

Sinonim dan antonim étalier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÉTALIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «étalier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim étalier

Terjemahan «étalier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÉTALIER

Cari terjemahan étalier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan étalier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «étalier» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

étalier
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

étalier
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

étalier
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

étalier
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

étalier
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

étalier
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

étalier
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

étalier
260 juta pentutur

Frisia

étalier
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

étalier
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

étalier
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

étalier
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

étalier
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

étalier
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

étalier
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

étalier
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

étalier
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

étalier
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

étalier
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

étalier
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

étalier
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

étalier
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

étalier
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

étalier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

étalier
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

étalier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan étalier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTALIER»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «étalier» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum étalier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «étalier».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÉTALIER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «étalier» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «étalier» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai étalier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÉTALIER»

Ketahui penggunaan étalier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan étalier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Pareilles défenses sont faites auxdits maîtres bouchers, et sous les mêmes peines , de se faire accompagner au marché d'aucun garçon étalier ou autre , pour marchander séparément des veaux, et se procurer en même temps de doubles ...
France, Jourdan, Decrusy, 1827
2
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
4- Chaque fois qu'un étalier ou garçon boucher sortira de chez un maître pour entrer au service d'un autre, il sera tenu d'aller, dans les vingt-quatre heures, faire audit bureau sa déclaration de l'entrée chez le nouveau maître, laquelle sera ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1826
3
Les Industriels, métiers et professions en France
Après minuit, le garçon «l'échaudoir charge la viande sur une charrette, et la porte à I'élal, où elle est reçue par le garçon étalier. Celui-ci la dépèce et la dispose pour la veule. lfhiver, avec un calque de papier, il découpe artistement- les ...
Émile de La Bédollière, Monnier, 1842
4
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
Les réglements concernant la police des étaliers et garçons bouchers, et notamment la sentence de police du -10 octobre 1777 , seront exécutés; en conséquence, aucun maître ne pourra prendre à son service un étalier ou garçon boucher ...
Decrusy, 1827
5
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
Chaque fois qu'un étalier ou garçon boucher sortira de chez un maître pour entrer au service d'un autre, il sera tenu d'aller, dans les vingt-quatre heures, faire audit bureau sa déclaration de Pentrée chez le nouveau maître, laquelle sera ...
6
Recueil de décrets, ordonnances, traités de paix, ...
Aucun étalier ou garçon boucher ne pourra quitter le bou- cher chez lequel il travaille, sans l'avoir averti à l'avance ; savoir: l 'étalier, un mois, et le garçon boucher, au moins huit jours. Le boucher devra lui en délivrer un certificat. Eu cas de ...
France, Lewis Goldsmith, 1813
7
Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
à moins que l'étalier ou garçon ne lui justifie , par la représentation dudit livret, de l'enregistrement qui aura dû être fait audit bureau , de l'entrée dudit étalier ou garçon au service dudit nouveau maître , conformément à l'article 4 ci-dessus. 8.
Alfred Jourdan, Decrusy, Isambert, 1826
8
100 mots à sauver
Mais il est très peu demandé : un étalier est un commerçant qui tient un étal de boucherie. Un garçon étalier est employé à l'étal d'un boucher. « Dans l'entre- deux-guerres, Jean Prévost adore le rugby et ses mêlées d'airain sur le pâturin. [.
Bernard Pivot, 2004
9
Les spectacles à Paris pendant la Révolution: répertoire ...
1493 Amours (les) de l'étalier boucher'*, com.; Beaunoir; (1782). 1494 Amours ( les) de M. de Cuirvieux et de Mme de Beurrefort39, «tragédie pour rire»; (1777). 1495 Amours (les) de Nice et de Valère40, parodie; Beaunoir; (1783).
André Tissier, 1992
10
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Le garçon étalier avertit le boucher un mois avant de le quitter; le garçon boucher l'avertit huit joui s d'avance. Le boucher donne un certificat au garçon ; en cas de refus, le garçon se retire devant le commissaire de police du quartier, qui ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÉTALIER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah étalier digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nîmes : un "Top chef" à la sauce nîmoise se prépare aux halles
... sous réserve d'être client aux halles et d'être parrainé par un étalier. ... les candidats doivent être clients des halles parrainés par un étalier et ... «Midi Libre, Apr 15»
2
Sur le marché de Laudun un étalier se met au violon
D avid Dumas est un étalier de Lançon-de-Provence. Pour la première fois, il s'est installé rue de la République à Laudun pour proposer ... «Midi Libre, Apr 15»
3
Osram Lightify Starter Kit
Ensuite, il suffit de lire les instructions sur le terminal mobile pour étalier les différentes liaisons, d'abord entre le mobile et la passerelle puis entre celle-ci et ... «Le Monde Numérique, Mac 15»
4
Gard : l'agriculture poursuit sa révolution verte
Levé tous les jours à 3 h 50, l'étalier, par "un véritable travail de fourmi afin de se constituer un réseau de petits producteurs", qu'il paye "au ... «Midi Libre, Mac 15»
5
Nîmes : qui fera la meilleure brandade ?
"On a d'ailleurs hésité à l'appeler “championnat du monde”, comme en 2011 pour les petits pâtés nîmois", sourit Daniel Marcon, l'étalier des ... «Midi Libre, Feb 15»
6
Nîmes : "Tirer les halles vers le haut"
Vous pouvez récupérer un étal vide qui est revenu à la Ville parce que l'étalier qui l'occupait n'est pas parvenu à le vendre et a préféré arrêter ... «Midi Libre, Nov 14»
7
Sénégal: des chercheurs formés sur une plateforme de mise en …
Mme Sarr mercredi s'exprimait lors de la clôture de l'étalier de deux jours à Thiès, qui a permis de renforcer les capacités des ... «StarAfrica.com, Apr 14»
8
NÎMES Dernier rush aux Halles
Il est vrai que vers 11 heures, aucun étalier ne semblait pris de court. Au "Porc épique", il restait encore quelques hamburgers de cabillaud ... «Objectif Gard, Dis 13»
9
Nîmes : Daniel Marcon va faire parler des halles
Une nouvelle étape pour cet étalier originaire de Meurthe-et-Moselle, parti à l'âge de 4 ans de la ville de Briey pour rallier le quartier du ... «Midi Libre, Dis 13»
10
Hollande opéré en secret en 2011: «La transparence oui, la …
Est-ce qu'on est toujours obligé d'étalier la vie privée. » Et de préciser : « Depuis qu'il est président de la République, François Hollande s'est ... «Le Soir, Dis 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Étalier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/etalier> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z