Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "expectative" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EXPECTATIVE DALAM FRISIA

expectative play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EXPECTATIVE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EXPECTATIVE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «expectative» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

jangkaan

Expectative

Di dalam jemaat Roman Katolik yang mengharapkan atau lebih banyak lagi harapan adalah janji yang dibuat oleh paus untuk memberi manfaat gerejawi sebaik sahaja ia menjadi kosong. Harapan yang dibangunkan di bawah pontificate John XXII, termasuk lembu jantan Ex debito, yang berhak untuk pope penggabungan sejumlah besar manfaat. Jarak yang menjadikan penggabungan langsung tidak praktikal di luar mahkamah Rom, jangkaan adalah cara mudah campur tangan untuk pope. Pemegang boleh membawakan lembu itu kepada rakan sekerja biasa, biasanya uskup, yang memberikan kepadanya manfaat yang didambakan, atau mempersembahkan dirinya secara langsung pada suatu bab ketika sebuah kanon baru saja mati, untuk membuat jangkaannya diketahui. Selalunya diberikan kepada lelaki surat, harapan menimbulkan penyalahgunaan dari ciptaan mereka: paus cenderung untuk membuat lebih banyak daripada kemungkinan pengumpulannya. Mereka menjadi objek pelecehan dan François Villon mewariskan dirinya sendiri. Dans l'Église catholique romaine, la grâce expectative ou plus simplement expectative est la promesse faite par le pape d'accorder un bénéfice ecclésiastique dès que celui-ci deviendra vacant. L'expectative se développe sous le pontificat de Jean XXII, dont la bulle Ex debito, qui réserve au pape la collation d'un très grand nombre de bénéfices. Les distances rendant la collation directe impraticable hors de la cour de Rome, l'expectative est un moyen d'intervention commode pour le pape. Son détenteur peut présenter la bulle au collateur ordinaire, le plus souvent l'évêque, qui le pourvoit du bénéfice convoité, ou se présenter directement auprès d'un chapitre lorsqu'un chanoine vient de mourir, pour faire valoir son expectative. Souvent accordées aux hommes de lettres, les expectatives donnent lieu à des abus dès leur invention : le pape tend à en créer davantage que ses possibilités de collation. Elles deviennent un objet de dérision et François Villon lègue la sienne.

Klik untuk melihat definisi asal «expectative» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EXPECTATIVE


abréviative
abréviative
active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
agrégative
agrégative
alternative
alternative
ampliative
ampliative
ative
ative
chative
chative
coopérative
coopérative
dénominative
dénominative
déterminative
déterminative
escampative
escampative
imaginative
imaginative
indicative
indicative
initiative
initiative
négative
négative
prérogative
prérogative
rotative
rotative
tentative
tentative

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EXPECTATIVE

expansionnisme
expansionniste
expansivité
expatriation
expatrié
expatriée
expatrier
expectant
expectatif
expectation
expectorant
expectoration
expectorer
expédient
expédier
expéditeur
expéditif
expédition
expéditionnaire
expéditrice

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EXPECTATIVE

abstractive
auditive
collective
conjonctive
constrictive
diapositive
directive
détective
estive
fugitive
inattentive
invective
locomotive
ortive
perspective
prospective
rétrospective
sensitive
sportive
suractive

Sinonim dan antonim expectative dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «EXPECTATIVE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «expectative» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim expectative

Terjemahan «expectative» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EXPECTATIVE

Cari terjemahan expectative kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan expectative dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «expectative» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

期待
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

expectante
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

expectant
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

इंतिज़ार करनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

متوقع
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

ожидающий
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

expectante
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

প্রত্যাশী
260 juta pentutur

Frisia

expectative
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

mengandung
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

erwartend
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

期待しています
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

기다리는
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

akal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

chờ đợi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

अपेक्षा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

bebek bekleyen
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

in attesa
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

oczekujący
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

очікує
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

care așteaptă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αναμένων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

verwagtende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

förväntans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

forventnings
5 juta pentutur

Aliran kegunaan expectative

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXPECTATIVE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
74
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «expectative» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum expectative
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «expectative».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EXPECTATIVE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «expectative» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «expectative» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai expectative

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EXPECTATIVE»

Ketahui penggunaan expectative dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan expectative dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie française
Il n'est guère usité que dans la locution, Grâce expectative. Les grâces expectatives que la cour de Rome donnait anciennement, sont supprimées. Les induits étaient des grâces expectatives. EXPECTATIVE, s. f. Espérance, attente fondée sur ...
Académie française, 1835
2
La papauté d'Avignon et l'église de France: la politique ...
A) Ratione temporis Tout le pontificat est jalonné de provisions sous expectative mais il y a des années plus importantes que d'autres. D'une façon générale les mêmes tendances s'observent à l'égard des trois grandes catégories de mesures  ...
Louis Caillet, 1975
3
Nouveaux exercices français: livre du maître
4. [Infin. passé] Se permettre d'intervenir / S'être permis d'intervenir. — 5. [Indic. imparf., I" p. pl.] S'exagérer la difficulté / Nous nous étions exagéré la difficulté. — 6. [Passé s., 3e p. pi.] Se cantonner dans l'expectative / Ils se cantonnèrent dans  ...
Maurice Grevisse, 1977
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Èn matière ecclésiastique , on connoît 6°. le concours de provisions du même, bénéfice accordées a plusieurs ecclésiastiques* vovez Provision ; j°. le concours de dates : voyez Date ; 8°. le concours entre expec- tans : voyez Expectative ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1786
5
Mémoires et documents
Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...
Société d'Histoire de la Suisse Romande, 1858
6
Réimpression de l'ancien Moniteur: Constituante
Toute expectative qui ne dépend point d'une volonté individuelle est une véritable propriété. On en peut assigner la valeur moyenne, comme celle d'une rente viagère sur deux têtes, comme une assurance sur la vie; elle peut s'acheter ou se ...
A. Ray, 1791
7
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Toule expectative qui ne dépend point d'une volonté individuelle est une véritable propriété. On en peut assigner la valeur moyenne, comme celle d'une rente viagère sur deux têtes, comme une assurance sur la vie; elle peut s'acheter ou se ...
8
Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de ...
Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...
9
Essai sur la féodalité: Introduction au droit féodal du pays ...
Nous trouvons spécialement dans le droit allemand les espèces suivantes : 1° Le fief en expectative (lehn mit gedinge). Cette espèce a lieu lorsqu'un même bien est concédé à deux personnes, de manière que l'une en ait la jouissance, ...
Édouard Sécretan, 1858
10
Corrigé des exercices de grammaire française
4. [lnfin. passé] Se permettre d'intervenir / S'être permis d'intervenir. — 5. [lndic. imparf., I" p. pl.] S'exagérer la difficulté / Nous nous étions exagéré la difficulté. — 6. [Passé s., 3e p. pl.] Se cantonner dans l'expectative / lls se cantonnèrent dans  ...
Maurice Grevisse, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EXPECTATIVE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah expectative digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
JSMT : le club dans l'expectative - Sports - El Watan
JSMT : le club dans l'expectative. Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 19.07.15 | 10h00 Réagissez. Imprimer Envoyer à un ami Flux RSS ... «El Watan, Jul 15»
2
Tiercé dans l'ordre de 724 € pour Laure Legrand - Tiercé Magazine
Longtemps dans l'expectative au sein du peloton, Love Freedom (8 - Cristian Demuro) s'est également rapprochée le long de la corde. «Tiercé Magazine, Jul 15»
3
Angélologie intouchable dans le final
Longtemps dans l'expectative au sein du peloton, Love Freedom (8 - Cristian Demuro) s'est également rapprochée le long de la corde. Elle a ... «Paris Courses, Jul 15»
4
La Ferme Nord de Zuydcoote, une centenaire qui rêve d'un avenir …
Nous sommes encore dans l'expectative en ce qui concerne le projet de réhabilitation du site qui appartient à la communauté urbaine de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Hérault : nouvelle fronde contre le projet Oxylane à Saint-Clément …
Du grand sport juridique, avec la société Décathlon dans l'expectative. Il vous reste 85% de cet article à lire. Cet article est reservé aux ... «Midi Libre, Jul 15»
6
Iran : une puissance régionale réhabilitée - Le Figaro
... célébration de l'accord sur le nucléaire iranien, les Iraniens entrent dans une période d'expectative. Elodie Bernard analyse les perspectives ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Mercato OM : "Steve Mandanda prendra la parole pour dire s'il part …
Contacté par nos soins, son agent laisse plutôt entendre que le gardien et capitaine du club phocéen reste dans l'expectative. Le point sur sa ... «metronews, Jul 15»
8
Château d'Arcy : la ville retient son souffle
Pour le moment, donc, la commune est dans l'expectative. Une situation qui n'a pas manqué de faire grincer les dents des habitants du ... «Pays Briard, Jul 15»
9
Exposition photos dans le cadre de «Regards d'artistes» à la …
... Pierre Chaumette, « Relief de l'Union 2 » ; Nathan Willem, « Expectative » ; Agnès Chapelain, « La métamorphose 1 » et « la Tossée sous la ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
L'ensemble de la classe politique libanaise dans l'expectative après …
Certains voient dans l'entente autour du nucléaire iranien un nouveau Sykes-Picot censé redistribuer les zones d'influence entre les parties et ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Expectative [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/expectative> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z