Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fixé sous verre" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FIXÉ SOUS VERRE DALAM FRISIA

fixé sous verre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FIXÉ SOUS VERRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FIXÉ SOUS VERRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «fixé sous verre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Éludorique

Éludorique

Cat yang boros atau gelas kaca adalah proses lukisan subjek pada kain yang sangat nipis atau pada plat kaca. Daripada menggunakan varnis pelindung pada cat, gam gamkan kaca pelindung terus ke lapisan cat. Oleh itu, ia mencapai intensiti tinggi warna dan permukaan yang sangat cemerlang. Teknik ini dicipta oleh Arnaud Vincent de Montpetit pada pertengahan kedua abad ke-18. Selepas digunakan untuk format besar, teknik ini tetap sama sehingga pertengahan abad ke-19 untuk miniatur yang direka untuk menghias kotak dan kertas kertas. Dari masa ke masa, sokongan boleh mengupas dari kaca. Sesetengah artis melukis terus pada plat kaca, kemudian melindungi kerja mereka dengan kadbod. La peinture éludorique ou fixé sous verre est un procédé qui consiste à peindre un sujet sur un tissu très fin ou sur une plaque de verre. Au lieu d'appliquer un vernis protecteur sur la peinture, l'artiste colle directement un verre de protection sur la couche picturale. Il obtient ainsi une grande intensité de couleurs et une surface parfaitement brillante. La technique est inventée par Arnaud Vincent de Montpetit durant la seconde moitié du XVIIIe siècle. Après avoir été appliquée sur des grands formats, cette technique est restée fréquente jusqu'au milieu du XIXe siècle pour des miniatures destinées à orner des boîtes et des presse-papiers. Avec le temps, il arrive que le support se décolle du verre. Certains artistes peignent directement sur la plaque de verre, puis protègent leur œuvre avec un carton.

Definisi fixé sous verre dalam kamus Frisia

Takrif di bawah kaca dalam kamus adalah bahan pepejal, telus dan rapuh, diperoleh dengan mencairkan pasir silika dengan natrium atau kalium karbonat.

La définition de fixé sous verre dans le dictionnaire est substance solide, transparente et cassante, obtenue par la fusion d'un sable siliceux avec du carbonate de sodium ou de potassium.

Klik untuk melihat definisi asal «fixé sous verre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FIXÉ SOUS VERRE


angleterre
angleterre
avant-guerre
avant-guerre
cimeterre
cimeterre
erre
erre
guerre
guerre
lierre
lierre
parterre
parterre
perce-verre
perce-verre
pied-à-terre
pied-à-terre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
serre
serre
sous-verre
sous-verre
terre
terre
terre-à-terre
terre-à-terre
tonnerre
tonnerre
verre
verre
équerre
équerre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FIXÉ SOUS VERRE

fiston
fistulaire
fistule
fistuleux
fistulisation
five o´clock
fixable
fixage
fixateur
fixatif
fixation
fixe
fixé
fixe moustaches
fixe-chaussette
fixement
fixer
fixisme
fixiste
fixité

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FIXÉ SOUS VERRE

après-guerre
arc-en-terre
barre
carton-pierre
enquerre
fumeterre
guéguerre
géranium-lierre
lance-pierre
mini-guerre
paratonnerre
passe-pierre
passe-robespierre
perce-pierre
préguerre
resserre
semi-pierre
simili-pierre
similipierre
tourne-pierre

Sinonim dan antonim fixé sous verre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «fixé sous verre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FIXÉ SOUS VERRE

Cari terjemahan fixé sous verre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fixé sous verre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fixé sous verre» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

在玻璃下
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

bajo vidrio
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Fixed under glass
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कांच के तहत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تحت الزجاج
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

в тепличных условиях
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

sob o vidro
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কাচ অধীনে
260 juta pentutur

Frisia

fixé sous verre
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

di bawah kaca
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

unter Glas
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ガラスの下で
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

프레임 또는 온실 안에서
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ing kaca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

dưới kính
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

கண்ணாடி கீழ்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

काचेच्या अंतर्गत
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

cam altında
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

sotto vetro
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

pod szkłem
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

в тепличних умовах
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

sub sticlă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

σε θερμοκήπια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

onder glas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

under glas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

under glass
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fixé sous verre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIXÉ SOUS VERRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fixé sous verre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fixé sous verre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fixé sous verre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIXÉ SOUS VERRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «fixé sous verre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «fixé sous verre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai fixé sous verre

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FIXÉ SOUS VERRE»

Ketahui penggunaan fixé sous verre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fixé sous verre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Préserver les objets de son patrimoine: précis de ...
Malgré la tradition, on réservera le terme de « fixé sous verre » à des peintures sur supports souples variés (papier, toile...), fixées ensuite sous un verre au moyen d'un adhésif. Miniatures sur ivoire L'ivoire, débité en plaques minces, ...
‎2001
2
La décoration du verre: Peinture, gravure et fixé sous verre
Artiste spécialisée en décors du verre, Anne Boille vous guidera pas à pas dans un univers transparent où il est si plaisant de faire chanter les couleurs ! la peinture sur verre est une technique facile, permettant de superbes effets ...
Anne Boille, Collectif,, 2005
3
Les mots du patrimoine: le Sénégal
n. m. fréq. Syn. de fixé sous verre. Peinture : focus sur Mor Guèye. Le « Baye Fall » du sous- verre. (Le Politicien 06/09/1994). Ils [des artistes] sont adeptes de la technique du sous-verre qui semble-t-il viendrait de la Chine et du Moyen-Orient.
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
4
Vitrines du passé: l'art du fixé sous verre à Paris
Ces témoins, ces vitrines du passé sont devenus si rares de nos jours qu'il faut remercier Aline Boutillon de nous conduire avec bonheur et talent à leur découverte dans les rues du Paris d'aujourd'hui.
Aline Boutillon, 2006
5
Dictionnaire des Beaux arts et de la peinture
Fixé sous verre La peinture sous verre, ou fixé sous verre, consiste à exécuter le travail de peinture au revers d'une plaque de verre. Flochetage technique picturale proche de la division des tons. Au lieu de poser la couleur, les teintes non ...
Gricha ROSOV
6
Sénégal 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
-y-« .,.fl_\ _“ \ Les fixés, art de la peinture sous-verre - Un fixé sous verre, art populaire du Sénégal. © Tom Pepeira — Iconotec Si les représentations religieuses (masques compris) ont souvent posé un problème eu égard à l'islam, depuis le ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Sénégal 2011-12
... du prêtà-porter, qui façonnent des modèles originaux, d'inspiration souvent africaine, exposés lors de défilés à Dakar ou dans d'autres festivals de mode du continent. D ÉCOuVERTE Détail d'un fixé sous-verre, art populaire du Sénégal.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Ethnophoto.:
... Sous-marin 1997 sous-marine Géomorphologie sous-marine 5730 sous- marine Technique sous-marine 7392 sous-marine Technique sous-marine 2748 sous-verre Fixé sous-verre 1101 sous-veste Sous- veste 1139 sous-vêtement Sous- ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
9
De la peinture à l'huile: ou, Des procédés matériels ...
Il faut donc que le taffetas destiné aux peintures que l'on fixe sous verre soit imprimé comme nos toiles cirées. Pour cela, on broie de belle céruse avec de l' huile rendue visqueuse par une longue exposition à l'air, et dans laquelle il est bon ...
Jean-François-Léonor Mérimée, 1830
10
De La Peinture ? L'huile
Il faut donc que le talfetas destiné aux peintures que l'on fixe sous verre soit imprimé comme nos toiles cirécs. Pour cela, on broie de belle céruse avec de l' huile rendue visqueuse par une longue exposb tion à l'air, et dans laquelle il est bon ...
Jean-Fran?ois-L?onor M?rim?e

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FIXÉ SOUS VERRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fixé sous verre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Exposition. Jacqueline Page et Jean-Noël Maguet à la BNP
Jacqueline Page, de Commana, pratique la technique du fixé sous verre. En lien avec ATD Quart-Monde, lors d'expositions collectives, elle a ... «Le Télégramme, Jun 15»
2
Caves Legrand : au bonheur du Palais
A mi-chemin entre Palais Brongniart et Palais-Royal, c'est une façade de carte postale, avec sa devanture encadrée de fixé sous verre et ses ... «Le Figaro Vin, Mac 15»
3
Au Centre Pompidou, le mythe Duchamp mis à nu
Techniquement, le Grand Verre reste cependant une peinture, ou plus exactement un fixé sous verre, même si Duchamp déclarera a posteriori ... «exponaute, Sep 14»
4
Biennale des antiquaires : un bon millésime
... galerie du Passage, est exposé une table unique de 1952 peinte par le maître selon la technique du fixé sous verre. Son prix : 180.000 euros ... «Les Échos, Sep 14»
5
SUD-CÉVENNES Toutes les sorties et animations, ce week-end !
... a marqué de son empreinte l'art traditionnel populaire du fixé sous verre sénégalais, « souwère » en wolof (langue majoritaire au Sénégal), ... «Objectif Gard, Apr 14»
6
Villefranche-de-Rouergue. L'art au féminin aux cimaises
Pour cette exposition, elle a travaillé une technique ancienne : le fixé sous verre. Des «peintures glacées» en monochrome ou pluricolorées ... «LaDépêche.fr, Feb 14»
7
Qui trop embrasse, mal étreint
Peut-on véritablement évoquer la diversité de l'Afrique moderne en une douzaine d'œuvres dont un fixé sous verre et un batik, tout deux ... «Connaissance des Arts, Dis 13»
8
A Fukushima, la radioactivité fait sa loi
Comme fixé sous verre, le paysage qui défile laisse apercevoir quelques menues activités diurnes. Dans les "zones vertes" (460 km2) qui sont ... «Le Nouvel Observateur, Dis 13»
9
Roubaix: la grande Forge accueille la miniature de l'exposition …
Bruno Desplanques a fixé sous verre ses petits paysages. Muriel Kleinholtz expose ses petites peintures mixtes. Au fil du chemin dans la ... «La Voix du Nord, Dis 13»
10
Rodez. Regards croisés sur des artistes européens
... a souhaité disposer les confections de deux artistes adeptes de la technique du fixé sous verre. Un trio monumental de peintures sur verre ... «LaDépêche.fr, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fixé sous verre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/fixe-sous-verre> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z