Muat turun aplikasi
educalingo
flagellant

Maksud "flagellant" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN FLAGELLANT DALAM FRISIA

flagellant


KATEGORI TATABAHASA FLAGELLANT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLAGELLANT dalam FRISIA?

flagellant

The Flagellants adalah anggota gerakan Kristian yang mencapai puncaknya pada abad ketiga belas dan keempat belas di Eropah Barat. Mereka yang mengambil bahagian di dalamnya percaya bahawa amalan penolakan akan membolehkan mereka menebus dosa-dosa mereka, sehingga mencapai kesempurnaan, agar diterima ke dalam kerajaan surga setelah Apocalypse. Mereka pergi ke perarakan melalui bandar-bandar, telanjang ke pinggang dan bersenjata dengan cemeti, yang mereka melontarkan secara terbuka, menyanyi lagu-lagu hymns untuk menebus dosa-dosa mereka. Kesilapan yang meluas terhadap penolakan yang mengelirukan dengan Peniten harus dielakkan. Yang terakhir muncul pada tahun 1267 dengan penciptaan, di Rom, oleh Saint Bonaventure persaudaraan pertama peniten, dengan nama "Confrérie du Gonfalon".

Definisi flagellant dalam kamus Frisia

Takrifan penafsir dalam kamus adalah penolakan. Siapa yang menyerang, lebam seperti cambuk. Yang menganiaya, menyerang keras. Orang yang menyamar. Tiada sesiapa yang menyerang dirinya atau tersentuh. Ahli pelbagai mazhab fanatik yang menyerang diri mereka sendiri untuk menewaskan diri mereka sendiri.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLAGELLANT

accueillant · allant · assaillant · ballant · bienveillant · bouillant · brillant · collant · croustillant · défaillant · démaquillant · détaillant · malveillant · oscillant · pétillant · saillant · surveillant · taillant · thermocollant · vaillant

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLAGELLANT

flafla · flagada · flagellaire · flagellateur · flagellation · flagellatrice · flagelle · flagellé · flagellement · flageller · flageolant · flageolement · flageoler · flageolet · flagorner · flagornerie · flagorneur · flagorneuse · flagrance · flagrant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLAGELLANT

babillant · bataillant · bredouillant · chatouillant · emballant · feuillant · fourmillant · frétillant · grouillant · grésillant · mordillant · mouillant · sautillant · scintillant · souillant · sémillant · titillant · tortillant · vacillant · vrillant

Sinonim dan antonim flagellant dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «FLAGELLANT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «flagellant» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «flagellant» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FLAGELLANT

Cari terjemahan flagellant kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan flagellant dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flagellant» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

flagellant
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

flagelante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

flagellant
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

flagellant
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جلاد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

садомазохист
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

flagelante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

আত্মনিগ্রহকারী
260 juta pentutur
fr

Frisia

flagellant
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

flagellant
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

flagellant
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

flagellant
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

채찍질하는 사람
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

flagellant
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cây roi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

flagellant
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

पापक्षालनार्थ स्वत: ला किंवा अन्य व्यक्तीला कोरडे मारणारा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kırbaçlayan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

flagellante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

biczownik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

садомазохіст
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

flagellant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

flagellant
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

zelfkastijder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Flagellant
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

flagellanter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flagellant

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAGELLANT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum flagellant
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «flagellant».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai flagellant

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLAGELLANT»

Ketahui penggunaan flagellant dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flagellant dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le Flagellant de Séville
D’avoir été élevé outre-monts, don Luis Almodovar y Saiz a gardé une profonde admiration pour la France et le culte des idées généreuses qui ont abouti à sa Révolution.
Paul Morand, 2012
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
plinoient publiquement. La secte des Flagellant commença en 1 260. à Péroiife , & l'on en fait Auteur un Hèrmite nommé Rai- nier. Ce ne fut d'abord que l'éssèt d' un zele peut- être trop indiscret. Un grand nombre d'hommes de tout âge fîrent ...
3
Les payens innocents: nouvelles
Elle ne se réveille de sa léthargie que lorsqu'elle entend crier dans les rues; — « Un flagellant! un flagellant! » — Comment? un flagellant! ll y a encore des flagellants? vous avez vu des flagellants, cher Tantalot? — Sans doute! reprit ...
Hippolyte Babou, 1862
4
Le déshonneur dans la République
Le grand livre du vaincu est Le Flagellant de Séville que Morand publie en 1951 « non plus chez un obscur éditeur helvétique, mais à la librairie Arthème Fayard 240 ». « Proche conseiller de Pierre Laval à Vichy en 1942, puis ambassadeur ...
Anne Simonin, 2008
5
L'Écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Pauvre garçon! dit le roi flagellant, je ne veux ni vous abuser par de fausses consolations, ni vous désespérer. Mon aïeul François Ier a dit avant nous : Souvent femme varie! Eh bien! voulez-vous savoir à quoi vous en tenir sérieusement sur le ...
6
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Flagellant n.m. v. v. v. une mince fissure la façade se fissure une fissure en amitié une fissure dans nos relations notre amitié se fissure le serrurier fixe l'écrou elle me fixe dans les yeux garde-à-vous ! fixe ! une idée fixe sa situation se fixe le ...
Jean Camion, 1986
7
Honni soit qui Malibu
LE. FLAGELLANT. D'HOLLYWOOD. L'homme parlait de Nathanael West depuis une bonne heure déjà lorsque, profitant d'une pause réclamée par l'ingénieur du son, il lâcha: « Je me demande si Pep aurait fait la même chose pour moi.
Philippe Garnier, 1996
8
Don Quichotte au XXe siècle: réceptions d'une figure ...
27 : « Et toi, Luis, tu te remplis la cervelle de ces impostures. Veux-tu avoir comme don Quichotte la tête chavirée par des bouquins ? ». En se représentant comme un flagellant, Morand laisse transparaître un « abuscur ». miroir Bradamante à ...
Danielle Perrot, 2003
9
Dictionnaire Ecclesiastique et Canonique Portatif ou Abrege ...
*}ui , plus fanatique que ceux qui l'avoient précédé , pré. tcndoit eue, depuis l' érablrssemcnt 4e U Société des Flagellant, le Pape & les Evêques avoient perdu toute Ju- risdicuon dans l'Kjçlisc ; que le» Sacrement étoieot fans venu ; qu'on ne  ...
Une Societe de Religieux et de Jurisconsultes, 1765
10
Les désenchantés: Blondin, Déon, Laurent, Nimier
Le hussard sur le toit et Le flagellant de Séville. Dans les deux, le contexte – les aventures d'un jeune colonel de hussards piémontais dans la Provence frappée par le choléra et la tragédie d'un Grand d'Espagne épris des idées de la ...
Alain Cresciucci, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLAGELLANT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flagellant digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Levy a encore grandi
Il y a encore deux ans, qui pouvait croire qu'un Tricolore terminerait son premier US Open à la 27e place, en se flagellant la couenne à la sortie ... «L'Équipe.fr, Jun 15»
2
Le Cri d'Yvonne
Dans un royaume imaginaire régi par la pompe scandée par un chambellan s'auto-flagellant au nom de la bourgeoisie exploiteuse et corrompue (Yann Lemo), ... «Froggy's Delight, Jun 15»
3
Après le sacre, le ma…sacre !
... de « l'Azawad », soit pour les humilier, publiquement, en les flagellant, publiquement », indique un haut responsable du GATIA. Qui cite ... «Journal Nouvelle République, Jun 15»
4
En faisant applaudir François Hollande, Manuel Valls conforte son …
... aussi pour applaudir, au risque de perdre [son] écarteur anal", avant de repartir, à genoux, vers la gare TGV de Poitiers en s'auto-flagellant. «Désinformations.com, Jun 15»
5
Kenya: La police accusée de violences contre des somaliens à …
... publie sur son compte Facebook plusieurs photos montrant des hommes frappant et flagellant une dizaine de migrants somaliens allongés à ... «Koaci, Jun 15»
6
C'est leur frère d'armes...
Quelques jours plus tôt, il avait pleuré après un match face au Stade Français, se flagellant : « Je suis un zombie, je pense que je suis arrivé au ... «Le Parisien, Apr 15»
7
DE QUOI PARLER AVEC UNE PERSONNE INCONNUE ?
... on se retrouve à demander « et tu fais quoi dans la vie » (en se flagellant intérieurement : « la séduction demande qu'on soit uniques, et moi, ... «GQ Magazine, Apr 15»
8
Vendredi saint aux Philippines: supplice de la croix et flagellation …
Des dizaines de personnes ont défilé pieds nus en se flagellant jusqu'à la colline où une dizaine d'hommes au total ont subi l'épreuve de la ... «dh.be, Apr 15»
9
À la une ce vendredi 3 avril
Aux Philippines, des catholiques rejouent les dernières heures de Jésus Christ, cloués sur la croix ou en se flagellant, une dévotion poussée à ... «Le Point, Apr 15»
10
Ruquier sur Zemmour : "un peu facile et un peu tard"
Samedi dernier, Laurent Ruquier a battu sa coulpe, s'auto-flagellant pour l'exposition accordée à Zemmour et ses idées pendant 150 numéros ... «Europe1, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flagellant [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/flagellant> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS