Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "flamberge" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FLAMBERGE DALAM FRISIA

flamberge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FLAMBERGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FLAMBERGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «flamberge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
flamberge

Flamberge

Flamberge

Flamber adalah jenis pisau pedang, seperti colichemarde. Ia mempunyai bentuk bergelombang sepanjang keseluruhannya dan kebanyakannya terdapat dalam tiga senjata putih: ▪ Zweihänder, senjata pilihan untuk lanskap-lanskap, satu unit yang dicipta pada model tentera upahan Switzerland, beroperasi di antara abad ke-15 dan ke-17. Bentuknya yang bergelombang mempunyai kesan psikologi tertentu, melambatkan slip pedang lawan semasa perarakan dan menurut beberapa menyebabkan getaran spesifik dan mengganggu dalam senjata lawan. ▪ kriss, keris oriental yang bilahnya kerap ikal ▪ rapier, sekitar 1600. Di sini, matlamatnya tidak terlalu menakutkan untuk menarik minat rombongan meninggalkan ingatan yang tidak dapat diingati. Flamberge: dari Flæma Norway: "memburu" dan Berg: "batu", dinyalakan. "perburuan batu", juga nama semasa pedang sihir Renaud de Montauban, yang dia terima daripada sepupunya Maugis. Nama asalnya adalah Floberge tetapi tradisi mengekalkan nama generik pedang bukan nama asalnya. Une flamberge est un type de lame d’épée, tout comme l’est la colichemarde. De forme ondulée sur toute la longueur, on la retrouve principalement dans trois armes blanches : ▪ la Zweihänder, l'arme de prédilection des lansquenets, unité créée sur le modèle des mercenaires suisses, opérant entre le XVe siècle et le XVIIe siècle. Sa forme ondulée avait un impact psychologique certain, ralentissait la glissade de l'épée adverse lors d'une parade et selon certains provoquait des vibrations spécifiques et dérangeantes dans l'arme de l'adversaire. ▪ le kriss, une dague orientale dont la lame est souvent ondulée ▪ la rapière, vers 1600. Ici, le but n'est pas tant d'effrayer que d'impressionner l’entourage en laissant un souvenir mémorable. Flamberge : du norrois Flæma : "chasse" et Berg : "roc", lit. "chasse roc", est aussi le nom actuel de l'épée magique de Renaud de Montauban, qu'il reçut de son cousin Maugis. Son nom d'origine est Floberge mais la tradition a gardé le nom générique de l'épée au lieu de son nom original.

Definisi flamberge dalam kamus Frisia

Takrif flamberge dalam kamus adalah di xvii.

La définition de flamberge dans le dictionnaire est aux xvii.

Klik untuk melihat definisi asal «flamberge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLAMBERGE


alberge
alberge
asperge
asperge
auberge
auberge
berge
berge
canneberge
canneberge
cierge
cierge
concierge
concierge
demi-vierge
demi-vierge
gamberge
gamberge
goberge
goberge
héberge
héberge
manuterge
manuterge
ramberge
ramberge
serge
serge
sous-verge
sous-verge
verge
verge
vierge
vierge

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLAMBERGE

flambage
flambaison
flambant
flambard
flambart
flambe
flambé
flambeau
flambée
flambement
flamber
flamberie
flambeur
flamboi
flamboiement
flamboir
flamboyant
flamboyer
flamenca
flamenco

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLAMBERGE

barge
charge
courge
dramaturge
décharge
démiurge
forge
gorge
large
marge
monte-charge
orge
purge
recharge
rouge-gorge
soutien-gorge
surcharge
targe
thaumaturge
vorge

Sinonim dan antonim flamberge dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «FLAMBERGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «flamberge» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim flamberge

Terjemahan «flamberge» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLAMBERGE

Cari terjemahan flamberge kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan flamberge dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flamberge» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

Flamberge
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

flamberge
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Flamberge
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

Flamberge
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

Flamberge
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Flamberge
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Flamberge
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

Flamberge
260 juta pentutur

Frisia

flamberge
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Flamberge
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Flamberge
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

フランベルジュ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

플 랑베르 쥬
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Flamberge
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Flamberge
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Flamberge
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Flamberge
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Flamberge
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Flamberge
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Flamberge
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Flamberge
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Flamberge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Flamberge
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Flamberge
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Flamberge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Flamberge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flamberge

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAMBERGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flamberge» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum flamberge
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «flamberge».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAMBERGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «flamberge» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «flamberge» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai flamberge

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLAMBERGE»

Ketahui penggunaan flamberge dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flamberge dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La visite domiciliaire: drame en un acte
Louis sort précipitamment par le fond. VW%V«WVVMW\WVWVWVMVVWWW% VWVMVWVWVWW\WXWW SCENE VIII. TRIM, LODOISKA, FLAMBERGE, ensuite TITINE. TRIM, le suivant. Louis... mais écoutez... Et dire que je ne puis rien !
Aubigny (M. d'.), Adolphe Poujol, 1839
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
FLAMBERGE. Le soldat qu'on avre arrêté hier, l'y avre été, ce matin, devant le Grand-Châtelet, pendu par son col ! NANON. Ah ! mon Dieu ! je me meurs ! (Elle se laisse aller, Flamberge la soutient.) FLAMBEBGE. Non, pas encore... car l'y ...
3
Théatre de J. F. Bayard
FLAMBERGE. Qiüest-ce qu'il fait ici ce petit môme? - .1mn. Ah! monsieur Flamberge, mon ami ! FLAMBERGE. Ton ami ! oui, parlons-en... et mon lait sucré !... mm. C'est passé, et il s'agit bien d'autre chose. (A part.) Je n'ai personne pour  ...
Bayard (Jean-François-Alfred, M.), Jean François Alfred Bayard, Augustin Eugène Scribe, 1857
4
Etudes de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
langue, a lieu seulement dans le style plaisant et familier, et dans cette seule phase : mettre flamberge au vent : Mettons flamberge au tient, et bravoure eu campagne. L'Etourdi, act. III, se. v. Je mets flamberge. auvent, et, plus prompt qu' un ...
Francisque Michel, 1856
5
Théatre du Vaudeville
VICTOIRE. Pas encore, mon père... Vous tenez donc toujours k ce mariage ? • □ FLAMBERGE. Comme à mes moustaches ! ( VICTOIRE. Vouloir que j'épouse un prussien ! ' / ' FLAMBERGE. Bah ! le mariage est de tous les pays. VICTOIRE.
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
SCENE Vi. TRIM, LODOISKA, FLAMBERGE, HENRIETTE. i HIM , la retenant. Vous restez!... le major aussi!... ça regarde les témoins, eui seuls peuvent nous sauver... puisque lui... faut-il qu'il y ait des gens qui n'aient pas d'âme! LODOISKA .
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
FLAMBERGE. ». /. épée , «tyle plaisant. Les anciens chevaliers donnaient des noms à leurs épéei : celle de Roland s'appelait durandale ; celle d'Olivier , haute- claire ; celle d'Ogier , courlin; et celle de Renauld de Mon- tauban ,Jlamberge.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
8
Les enfants de troupe comedie en deux actes, melee de chant ...
Toujours galant, Flamberge ! FLAIIIIRGE. Mon Dieul mon colonel, j'ai rencontré par ha— tard M'" Lodoiska a votre porte, et je ne puis ' pas laisser un fardeau sur les bras du beau sexe, quand je suis la. LODOISKA, faisant la révérence.
Jean-François Alfred Bayard, Charles Henry Étienne Edmond Desnoyers, 1840
9
The life and work of Jean Richepin
Richepin's Pierrot assassin was performed on a program given for the benefit of the blind at the Trocadéro on April 28, 1883, with Sarah Bernhardt as Pierrot, Réjane as Colombine, Agoust as Flamberge, and Guyon as Madame Cassandre.
Howard Sutton, 1961
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Régnier ( sat. xi ) en a fait un substantif : « Au flamber du feu. » La nouveauté? — Flambée, piron, la Métromanie. FLAMBERGE. épée , style plaisant. Les anciens chevaliers donnaient des noms à leurs épées : celle de Roland s'appelait ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLAMBERGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flamberge digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Marion ou Marine: la prochaine guerre du clan Le Pen au FN
... il a choisi de mourir flamberge au vent, dans une forme d'indignité qui, au moins, attirait l'attention sur son sort. L'interview de Rivarol était ... «Challenges.fr, Mei 15»
2
Mireille, un hebdomadaire pour le lectorat juvénile féminin …
Le capitaine Flamberge, né de Cheyrignac, « dont les parents sont ... Il s'agit, en fait sous un autre titre, du « Capitaine Flamberge » déjà publié ... «BdZoom, Apr 15»
3
Abandonné par sa hiérarchie, piégé par une AVS, il a giflé 2 élèves !
Puis l'avocate a chargé flamberge au poing une Education nationale qui a délibérément ignoré la gravité de la chose des années durant, ... «Zinfos 974, Apr 15»
4
Julien Courbet et Gilles Verdez (presque) nus dans le bureau d'un …
Cachés par des serviettes, Julien Courbet et Gilles Verdez n'ont pas montré leur flamberge au patron, mais plutôt leur caleçon. Face cette ... «Télé Star, Feb 15»
5
Zapping : Quand Jenifer rencontre des difficultés avec la langue de …
Démonstration en photo avec les mannequins qui, effectivement, défilent, flamberge au vent. Dans Tout le monde veut prendre sa place ... «Télé Star, Feb 15»
6
14 gadgets dont votre cuisine rêve... et vous aussi! (PHOTOS)
Flamberge Rôtisserie, à partir de 10,000 $ US. 14. Un robinet rétractable. Signature Hardware. Vraiment ingénieux et pratique quand vient le ... «Le Huffington Post Quebec, Jan 15»
7
Conte coquin: Dernier cadeau du Père Noël…
Mère Noël, pendant ce temps, honore savamment la flamberge qui se dresse devant sa bouche goulue. Des lèvres, de la langue, des dents, ... «Mediapart, Dis 14»
8
L'aventure tous publics à Denise-Pelletier
et, flamberge au vent, affrontent les forces du cardinal avec un aplomb féroce. Les combats bien chorégraphiés ont permis de révéler les ... «PIEUVRE.CA, Nov 14»
9
De Paris à Marseille, douche froide pour les supporteurs français
Au Connemara, un des plus vieux pubs de Bordeaux, on avait sorti les drapeaux français et allemand, plantés sur la façade, flamberge au vent. «Le Monde, Jul 14»
10
Nantes: l'incroyable floraison du Pénis de Titan
Des profondeurs de la spathe surgit bientôt un spadice, sorte de flamberge semblable à une baguette de pain qui croît de 10 centimètres ... «Le Figaro, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flamberge [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/flamberge> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z