Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fouage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FOUAGE DALAM FRISIA

fouage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FOUAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FOUAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «fouage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

fouage

Fouage

Pada Zaman Pertengahan, teksi adalah cukai luar biasa yang dikenakan ke atas setiap kebakaran atau rumah, oleh itu, oleh unit keluarga dan / atau tempat kediaman. Terdapat pelbagai wilayah di provinsi ini. Ia cenderung umum pada abad keempat belas apabila kewangan diraja duduk di bandar-bandar dan paroki "bantuan" untuk mengatasi perbelanjaan yang semakin meningkat. Di Perancis, penghapusan Raja Charles V telah dimansuhkan semasa kematiannya pada 16 September, 1380. ▪ Pada tahun 1274, orang Yahudi terpaksa membayar rusuhan di Carcassonne ▪ provokasi Provence ▪ Menunggang Brittany ▪ Portal kewangan ▪ Portal kerajaan Perancis ... Au Moyen Âge, le fouage était un impôt extraordinaire perçu sur chaque feu ou foyer, c'est-à-dire par unité familiale et/ou d'habitation. Le fouage existe dans diverses provinces. Il tend à être généralisé au XIVe siècle quand les finances royales assoient sur les villes et sur les paroisses des « aides » afin de faire face aux dépenses croissantes. En France, les fouages sont abolis par le roi Charles V sur son lit de mort le 16 septembre 1380. ▪ En 1274, les Juifs devaient payer un fouage à Carcassonne ▪ Le fouage de Provence ▪ Le fouage de Bretagne ▪ Portail de la finance ▪ Portail du royaume de France...

Definisi fouage dalam kamus Frisia

Takrif fouage dalam kamus adalah levi feudal yang luar biasa yang diperlukan pada harta bersama, dibahagikan dengan kebakaran atau tungku dan digantikan dengan cukai agihan tetap, ukuran, sekitar 1370. Takrif lain dari fouage adalah tiada siapa yang tertakluk kepada fouage.

La définition de fouage dans le dictionnaire est redevance féodale extraordinaire exigée sur les biens roturiers, répartie par feux ou foyers et qui fut remplacée par un impôt de répartition régulier, la taille, vers 1370. Une autre définition de fouage est personne soumise au fouage.

Klik untuk melihat definisi asal «fouage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FOUAGE


afflouage
afflouage
affouage
affouage
amadouage
amadouage
bafouage
bafouage
braquage
braquage
clouage
clouage
enclouage
enclouage
louage
louage
marquage
marquage
nouage
nouage
nuage
nuage
plaquage
plaquage
remorquage
remorquage
renflouage
renflouage
rouage
rouage
secouage
secouage
tatouage
tatouage
touage
touage
ébouage
ébouage
échouage
échouage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FOUAGE

fou
fou-fou
fou-rire
fouace
fouacier
fouagiste
fouaille
fouaillé
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FOUAGE

astiquage
baguage
calquage
claquage
cocuage
démarquage
dépiquage
fluage
laquage
larguage
masquage
matraquage
piquage
remuage
repiquage
ressuage
suage
truquage
tuage
écobuage

Sinonim dan antonim fouage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «fouage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FOUAGE

Cari terjemahan fouage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fouage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fouage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

fouage
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

fouage
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

fouage
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

fouage
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

fouage
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

fouage
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

fouage
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

fouage
260 juta pentutur

Frisia

fouage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

fouage
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

fouage
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

fouage
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

fouage
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

fouage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

fouage
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

fouage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

fouage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

fouage
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

fouage
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

fouage
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

fouage
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

fouage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

fouage
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

fouage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fouage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

fouage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fouage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOUAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fouage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fouage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fouage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOUAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «fouage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «fouage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai fouage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FOUAGE»

Ketahui penggunaan fouage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fouage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
iO pièces, papier. tophe-d'Aubigny Louet-sur-Lozon , Vesly, Yquelon. Saint- Ebrémond-sur-Lozon , Saint- Saint-Germain-sur-Ay, Vaudrimesnil , A. 2278. ( Liasse.)— 50 pièces, papier; 4 pièces, parchemin. 1699. — Bôles de fouage et monéage ...
Archives départementales de la Manche, Dubose (M.), Paul Le Cacheux, 1865
2
Documents sur les trois États du pays et comté du Forez
Compte rendu du fouage octroyé le 30 novembre 1387 89 H" 12.- 1389, 19 mai.- Compte rendu du fouage octroyé le 2 septembre 1388 98 H* 13.- 1389, 14 juin.- Répartition du fouage du 27 mars 1389 sur les habitants du mandement de ...
3
Memoires pour servir de preuves à l'histoire ecclesiastique ...
On appelloit fouage un droit domanial de 'I 2' , io -ou 30 deniers , que les Seigneurs levoient chaque' année, ou dans certain tems, 'sur les feux \ 'ou maisons de 'leurs Sujets. Le notn 'de souage vient du Latînfocùs , dont on asaitfirca-gium ou ...
Hyacinthe Morice, 1746
4
Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique ...
On appelloit fouage un droit domanial de i i $ là ou jo deniers que les Seigneurs levoient chaque année, ou dans certain tems^furleS feux pu maisons de leurs Sujets. Le nom de fouage vient du Latin focas , dont on âfait/èw/ï- gium ou foagium ...
Pierre Hyacinthe Morice, Charles Taillandier, 1746
5
Jurisprudence: A-Bayonne
II y avoir des villes, bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'est-à-dire , que l'on diminuât l'imposition qu'ils payoient pour le fouage , à proportion du nombre de feux qui restoit; & lorsque ces lieux ruinés ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Il y avoit des villes, bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'eft-à-dire , que l'on diminuât Fimpofniou qu'ils payoient pour 1* fouage , à proportion du nombre de feux qui reftoit ; & lorique ces lieux ruinés ...
7
Mémoires
Toqueville. — X111' siècle, 28 paroissiens. — 111113, 12 chevetaîgnes; de plus, 2 exempts, 3 veuves, 2 mineurs, à mendiants. Doyenné de Ily; Ernemont. —XIII° siècle, 56 paroissiens. —1h37 , 2 personnes payant fouage. On note que c ...
8
Recherches sur la population de la généralité et du diocèse ...
—1137 , 2 personnes payant fouage. On note que « l'autre plus des paroissiens s'estoit absenté a et qu'il ne restait plus dans la paroisse'qu'une prévote et 2 pauvres mendiants. Résumé: Dans 39 paroisses, où l'on comptait, au XIII° siècle,  ...
Charles de Robillard de Beaurepaire, 1872
9
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
II y avoit des villes , bourgs & villages , qui étant dépeuplés , demandoient une diminution de feux , c'est-à-dire , que l'on diminuât l'impoíition qu'ils payoient pour le fouage , à proportion du nombre de feux qui restoit; & lorsque ces lieux ruinés ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Charles Vll rendit le fbuagc perpétuel , 8c depuis ce temps il prit le nom de taille. ll n'y a donc plus présentement de fouage u'au profit des Seigneurs qui ?ont sondés en titre ou posseffion suffisante p. lever ce droit sur leurs sujets- * Quelques ...
Panckoucke, 1770

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FOUAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fouage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Tonlieu de Genève
Droit de pontonage, dîme, droit d'albergue, fouage, gabelle, champart, mainmorte, taille, octroi, formariage, droit de cornage, cens et tonlieu ... «L'Hebdo, Jul 15»
2
Le centre Nature et Sports engage
Dans le bois de Fouage, la première phase des travaux (qui représente une enveloppe de quelque 50 millions d'euros) concerne la ... «lavenir.net, Jun 15»
3
Pays chaunois : l'affouage fait de la résistance
Ce droit valait pour chaque foyer (fouage, en ancien français). Aujourd'hui, l'affouagiste habite une commune forestière et fait son bois de ... «L'Aisne Nouvelle, Jan 15»
4
La naissance de l'impôt en France
C'est le « fouage », tant par « feu », la communauté d'habitants répartissant elle-même la charge selon le principe « le fort porte le faible ». «Contrepoints, Jan 15»
5
Royaume-Uni : au nom de la lutte contre le terrorisme, le …
Ces prétextes invoqués pour mettre en place ces dispositifs liberticides sont du fouage de gueule, des mensonges, de la désinformation. «AgoravoxTv, Okt 14»
6
Bénéficier de bois de chauffage à moindre coût avec l'affouage
Le terme d'affouage vient de l'ancien français, fouage qui signifiait le foyer. Comment sont repérés les arbres à abattre ? Depuis novembre ... «Ouest-France, Okt 14»
7
Maubray: des chalets témoins au centre «Nature et sports»
... avons rencontrée sur le site voit arriver l'automne avec un enthousiasme renouvelé: c'est l'heure du montage, au centre du bois de Fouage à ... «lavenir.net, Sep 14»
8
Parc de loisirs «Nature et Sports» d'Antoing: l'enquête publique est …
Il est question de créer une extension de la sablière du bois de Fouage, au nord-ouest de la sablière actuellement exploitée. Bien entendu, la ... «La Voix du Nord, Apr 13»
9
Comment la France est devenue championne du monde de l …
Nos souvenirs d'écolier ont été rythmés avec les « corvée, fouage, cens, dîme, taille, gabelle, capitation, et autres dixième et vingtième » qui ... «Atlantico.fr, Feb 13»
10
Argentan. Conférence sur les Argentanais du Moyen-Âge
Habituellement, on fait des projections chiffrées à partir des rôles de fouage : un fouage est un impôt dû par nombre de feux, c'est un foyer ... «Ouest-France, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fouage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/fouage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z