Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "galvaudeux" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GALVAUDEUX DALAM FRISIA

galvaudeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GALVAUDEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GALVAUDEUX dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «galvaudeux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi galvaudeux dalam kamus Frisia

Takrif galvaudeux dalam kamus adalah malas, tidak ada, pengembara yang tinggal makan.

La définition de galvaudeux dans le dictionnaire est paresseux, propre à rien, vagabond qui vit d'expédients.


Klik untuk melihat definisi asal «galvaudeux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GALVAUDEUX


avant-deux
avant-deux
brouillardeux
brouillardeux
cafardeux
cafardeux
deux
deux
entre-deux
entre-deux
entredeux
entredeux
hasardeux
hasardeux
hideux
hideux
in-trente-deux
in-trente-deux
iodeux
iodeux
lapideux
lapideux
merdeux
merdeux
moutardeux
moutardeux
peladeux
peladeux
procédeux
procédeux
quémandeux
quémandeux
six-quatre-deux
six-quatre-deux
typhoïdeux
typhoïdeux
viandeux
viandeux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GALVAUDEUX

galvanisé
galvaniser
galvanisme
galvaniste
galvanocautère
galvanomètre
galvanométrique
galvanoplastie
galvanoplastique
galvanopuncture
galvanoscope
galvanothermie
galvanotype
galvanotypie
galvaudage
galvaudé
galvauder
galvaudeur
galvaudeuse
gamache

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GALVAUDEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
coûteux
creux
curieux
dangereux
délicieux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Sinonim dan antonim galvaudeux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GALVAUDEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «galvaudeux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim galvaudeux

Terjemahan «galvaudeux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GALVAUDEUX

Cari terjemahan galvaudeux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan galvaudeux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «galvaudeux» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

galvaudeux
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

galvaudeux
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

galvaudeux
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

galvaudeux
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

galvaudeux
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

galvaudeux
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

galvaudeux
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

galvaudeux
260 juta pentutur

Frisia

galvaudeux
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

galvaudeux
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

galvaudeux
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

galvaudeux
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

galvaudeux
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

galvaudeux
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

galvaudeux
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

galvaudeux
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

galvaudeux
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

galvaudeux
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

galvaudeux
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

galvaudeux
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

galvaudeux
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

galvaudeux
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

galvaudeux
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

galvaudeux
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

galvaudeux
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

galvaudeux
5 juta pentutur

Aliran kegunaan galvaudeux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALVAUDEUX»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «galvaudeux» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum galvaudeux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «galvaudeux».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GALVAUDEUX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «galvaudeux» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «galvaudeux» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai galvaudeux

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GALVAUDEUX»

Ketahui penggunaan galvaudeux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan galvaudeux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Alphonse Allais - Oeuvres:
—J'tetiens, bougre de galvaudeux ! s'écrie Parju, un peu trop tôt d'ailleurs. telle panthère de il se D'un bond, la Java, ruesur l'homme, mais sans grand profit immédiat,carledit galvaudeux adéjà offert au gardechampêtre et cela en moins de ...
Alphonse Allais, 2013
2
L'affaire Blaireau
J'te tiens, bougre de galvaudeux ! s'écrie Parju, un peu trop tôt d'ailleurs. D'un bond, telle la panthère de Java, il se rue sur l'homme, mais sans grand profit immédiat, car ledit galvaudeux a déjà offert au garde champêtre, et cela en moins de ...
Alphonse Allais, 1973
3
Le soleil n'est pas pour nous
La colère a lui dans son regard. « C'est à prendre ou à laisser... Des galvaudeux de ton espèce devraient s'en contenter. — Je prends.» J'aiplié posément les billets, les ai glissés dans ma poche. « Pourquoinous videzvous ? — Vider ?
Léo MALET, 2012
4
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Galvaudeux : n. masc. Variante de galvaudeur, homme sans domicile fixe, paresseux, propre à rien, qui désignait aussi un “coureur” de femmes. Peut-être dérivé de l'ancien français galer, “s'amuser”. L' galvaudeux-là, j'aime pas l' voir par ...
Hubert Lesigne, 2001
5
Animaux fragiles
Une jolie jeune fille comme toi ne devrait pas ressembler à un galvaudeux, lui disje d'un ton sévère. — Un quoi ? — Un galvaudeux ! Un malandrin, un couchedehors, un clochard, un vagabundo... Ou comment doiton dire, en ces temps de ...
‎2010
6
Pesticides: Révélations sur un scandale français
Non, quand même pas : «galvaudeux» est trop vieux. Or ces gens sont jeunes, modernes, incarnent l'avenir et la beauté, disent toujours la vérité, éclairent les ombres, dissipent les ténèbres, informent. Oui, ils sont les grands informateurs de  ...
Fabrice Nicolino, François Veillerette, 2007
7
Le musée de l'homme
Je suis en passe de devenir un galvaudeux par enfoncement. Face à la chose littéraire — qui m'a plus et mieux occupé que presque tout : rendons-lui cet hommage — je suis en train de me désœuvrer. Il faut l'entendre au sens propre : à quoi ...
François Nourissier, 1978
8
Le Petit Robert
Collectif. propos de n'importe quoi » S IEGFRIED . ― Une idée galvaudée. II v. intr. VIEILLI Traîner, flâner sans rien faire. « Il reste là à galvauder » (ACADÉMIE) . ⇒ galvaudeux. GALVAUDEUX, EUSE [galvodø, øz]n.– 1865▫de galvauder ...
Collectif, 2011
9
Vivacité et diversité de la variation linguistique
Attestations uniques: un altopié; un berdouillon; un bousache; un bousilleur; un brasse-bouiilon ; un culoineux ; un fouinassier ; un foutrassier ; un galvaudeux : l'' ‹‹ c'est celui qui veut pas travailler ; aujourd'hui on le met au chômage » (pt 74) ...
Verlag Max Niemeyer, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
10
L'affaire Blaireau: roman
J'te tiens, bougre de galvaudeux ! s'écrie Parju,un peu trop tôtd'ailleurs. D'un bond, telle la panthère de Java, il se rue sur l'homme,mais sans grand profit immédiat, car ledit galvaudeux adéjà offert au garde champêtre, et cela en moins de ...
Alphonse Allais, 1926

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GALVAUDEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah galvaudeux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La bibliothèque de l'été : Mais qui est donc Maria Chapdelaine?
Le réalisateur et Raymond Queneau, qui signa les dialogues, avaient bien compris, eux, le côté nocturne, vagabond, «galvaudeux» de Louis ... «Le Nouvel Observateur, Ogo 13»
2
Le baiser de la veuve
... qu'à la mise en scène, représente avec exactitude le mental pervers, malin, sournois et manipulateur d'un galvaudeux qui serait l'antithèse du Lennie de "Des ... «Froggy's Delight, Feb 13»
3
Gaston Couté, hors du temps
... qu'il reste des chemins qui ne sont pas encore mangés... traînant sa horde de peineux, de trimardeux, de galvaudeux, de filles engrossées...". «Le Monde, Feb 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Galvaudeux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/galvaudeux> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z