Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "genévrier" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GENÉVRIER DALAM FRISIA

genévrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GENÉVRIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GENÉVRIER dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «genévrier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
genévrier

juniper

Genévrier

Genus botani jagung, juga dikenali sebagai lada dari golongan miskin, nama ilmiah Juniperus, keluarga Cupressaceae, mengandungi sebilangan besar spesies, dari jenis "tegar" hingga jarum berduri dan jenis "fleksibel" dengan dedaunan bersisik. Dari asal Amerika, Asia, Afrika dan Eropah, pokok ini biasanya berkeluasan 4 hingga 15 m, dan walaupun 25 hingga 30 m dalam sesetengah spesies. Ia menyokong tanah yang miskin, mungkin sangat berkapur, berpasir dan kering, sehingga 4,500 m. Sesetengah spesies juniper boleh hidup lebih daripada 1,000 tahun. Asal usul nama: Latin juniperus, sendiri secara etimologis tidak jelas. Hipotesis akan membuatnya datang dari genus ini, dan prus. Mengikut hipotesis lain namanya akan terdiri daripada perkataan Latin 'junior' dan 'parere' merujuk kepada fakta bahawa dua generasi beri wujud pada masa yang sama. Le genre botanique des genévriers, également appelé poivre du pauvre, nom scientifique Juniperus, famille des Cupressacées, comporte un grand nombre d'espèces, des variétés « rigides » aux aiguilles piquantes et des variétés « souples » au feuillage en écailles. D'origine américaine, asiatique, africaine et européenne, cet arbre atteint couramment 4 à 15 m de haut dans la nature, et même 25 à 30 m pour certaines espèces. Il supporte les sols pauvres, éventuellement très calcaires, sablonneux et secs, jusqu'à 4 500 m d'altitude. Certaines espèces de genévrier peuvent vivre plus de 1 000 ans. Origine du nom : du latin juniperus, lui-même étymologiquement peu clair. Une hypothèse le ferait venir du celte gen, et prus. Selon une autre hypothèse le nom se composerait des mots latins 'junior' et 'parere' en référence au fait que deux générations de baies existent en même temps.

Definisi genévrier dalam kamus Frisia

Takrifan juniper dalam kamus adalah semak malar hijau, buah aromatik hitam atau ungu. Kayu Juniper.

La définition de genévrier dans le dictionnaire est arbuste à feuilles persistantes épineuses, à fruits aromatiques noirs ou violets. Bois du genévrier.

Klik untuk melihat definisi asal «genévrier» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GENÉVRIER


calendrier
calendrier
carrier
carrier
chanvrier
chanvrier
chevrier
chevrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
livrier
livrier
lévrier
lévrier
manoeuvrier
manoeuvrier
manouvrier
manouvrier
ouvrier
ouvrier
poirier
poirier
poivrier
poivrier
sur-ouvrier
sur-ouvrier
terrier
terrier
trier
trier
vivrier
vivrier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GENÉVRIER

genêtière
génétique
génétiquement
génétisme
genette
gêneur
gêneuse
genevois
genevoise
genevoiserie
genévrette
genévrière
génial
génialement
génialité
géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GENÉVRIER

approprier
aventurier
bull-terrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
manufacturier
marier
meurtrier
parier
prier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Sinonim dan antonim genévrier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «genévrier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GENÉVRIER

Cari terjemahan genévrier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan genévrier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «genévrier» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

杜松
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

enebro
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

juniper
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

जुनिपर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

العرعر شجر
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

можжевельник
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

zimbro
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

একধরণের গাছ
260 juta pentutur

Frisia

genévrier
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

juniper
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Wacholder
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ジュニパー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

향나무
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

juniper
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

cây bách xù
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஜூனிபர்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ardıç
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ginepro
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

jałowiec
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

ялівець
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

ienupăr
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άρκευθος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Juniper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

enbär
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

einer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan genévrier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GENÉVRIER»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «genévrier» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum genévrier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «genévrier».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GENÉVRIER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «genévrier» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «genévrier» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai genévrier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GENÉVRIER»

Ketahui penggunaan genévrier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan genévrier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Du Genévrier, ses caractères botaniques, sa composition ...
DU GENÉVRIER. I. Le Genévrier est un genre de plantes de la famille des Cupressinées, composé d'arbres et d'arbustes à feuilles linéaires,toujours vertes, à fleurs monoïques, les mâles en châton ovoïde, les femelles en chàton arrondi,  ...
A. DURAND (Pharmacien-Chimiste.), 1864
2
Les conifères indigènes et exotiques: traité pratique des ...
100 160 160 160 160 100 160 101 280 Genévrier de With- mann, n 161 283 Genévrier d'Hermann. 279 Frcnela Triquetra. 279 — Variabilis. 279 — Verrucosa . 279 Frénèle, i. 69, il, 70, 137, 152 279 Frénèle de Desfontaines, Il 141 259 Fue,  ...
Charles de Kirwan, 1868
3
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Boissson de baies de genévrier et de pommes sauvages, usitée dans les Vosges (Voy. Piquette). PfQOS-BOVCBB. CVst h mésange diarbonnitTC, Paru» major L Plovs-vsaoB. Rom du martio pécheur, Alcedj Iipida L. Piqukria trinervia, Cuv.
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
4
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
USAGE MÉDICINAL • Le genévrier commun était employé en herboristerie traditionnelle pour traiter des maux fort divers, comme l'arthrite, les coliques, le cancer, les maladies vénériennes, les vers et les verrues. De nos jours, le genévrier ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
bermudiana , L. On fait , avec les baies du genévrier des îles Bermudes , un sirop réputé utile dans les maladies du poumon , d'après le voyageur bolanisle Michaux père 'yAnn. du Muséum, VIII, 36o). /. comniunis, L- Genévrier ( Flore ...
François-Victor Mérat, 1831
6
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Genévrier commun ('Ïuniperus communis).Arbrisseau huissonneux, croissant naturellement dans presque toutes les bruyères et les terrains arides . Ses branches sont dressées, très-ramifiées ; ses feuilles, piquantes, d'un vert glauque à reflet ...
Pierre Joigneaux, 1865
7
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le genévrier commun a les rameaux étalés , pendans ou inclinés, diffus ; les feuilles opposées 3 par 3, linéaires, piquantes, longues de 6 lignes, d'un vert sombre et foncé. Ses fleurs, petites et de peu d'apparence, s'épanouissent en mai, et il ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
8
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
Tous ces objets font indiqués en détail aux articles Orangerie, Pot , Dépotement, Rempotemënt,&c. GENÉVRIER. Juniperus. Genre He planres de la diœcie monadclphie &c de la famille des crucifères , dans lequel se placent ,~1us de vingt ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
9
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
soit une tisane, soit un sirop. Yoici la formule de ces deux préparations, que nous recommandons dans le traitement des affections cutanées et syphilitiques. Tisane de bois de genévrier. Prenez : bois de genévrier, 30 grammes. Coupez par ...
10
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Tous ces objets font indiqués en détail aux articles Orangerie, Pot, Dépotement, RemiotemenTj&c GENÉVRIER. Juniperus. Genre de plantes de ]a dioecie monadelphie & de la famille des crucifères , dans lequel se placent plus de vingt  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GENÉVRIER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah genévrier digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Avec Lindemans et De Moor, le gin revient à la bière
Le gin dans sa version basique est composé d'alcool neutre rectifié dans lequel on fait infuser des baies de genévrier ainsi que d'autres épices ... «Le Huffington Post, Jul 15»
2
Les plus belles dictées de notre enfance Festin Bourguignon
... des jambons parfumés, fumés dans l'atre avec des branches de genévrier ; des patés de lièvre et de porc, embaumés d'ail et de laurier ; des ... «Bien Public, Jul 15»
3
Bouchard obtient une deuxième place
Coupe du Québec. Le centre de vélo de montagne Le Genévrier accueille également des épreuves de la Coupe du Québec en fin de semaine. «Le Journal de Québec, Jul 15»
4
Escapade à l'Hôtel-Musée Premières Nations
Camarine noire, baies d'églantier, ronces petit mûrier, genévrier nordique, mélange de l'Arctique et thé du Labrador s'y retrouvent. Seul, ce gin ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
5
Boissons d'hiver
Fabriqué en utilisant du panais, le nez classique de gin avec des baies de genévrier et un petit côté métallique se voit adouci par celui-ci. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
6
Soulager une cystite avec des produits à base de cranberry
ou bien diurétiques (pissenlit, genévrier, bouleau...). La bruyère est fréquemment employée car elle associe ces deux types d'action. Les “pur ... «Santé Magazine, Jul 15»
7
Une manifestation au poil pour les chiens
... Rousselie» de Patrick Montagne, Haidy du genévrier du Creusot de Robert Galy. Dans la catégorie du meilleur Petit Basset Griffon Vendéen, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
La préfète découvre l'Audomarois depuis les coteaux de Wavrans …
Le genévrier est protégé, mais à moyen terme, il faudra intervenir, au risque de scléroser le site et de perdre en biodiversité », prévient le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Libercourt : il en possède quarante-cinq spécimens, Laurent Fazio a …
I l faut parfois 300 heures de travail pour parvenir à un bon résultat, comme ce genévrier japonais sur lequel je travaille depuis plusieurs mois. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Les 50 ans du Genévrier
Sur le site du Genévrier, vous en avez véritablement pour tous les goûts avec différentes boucles offrant toutes des terrains très bien placés et ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Genévrier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/genevrier> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z