Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gilet" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GILET DALAM FRISIA

gilet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GILET

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GILET dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «gilet» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gilet

vest

Gilet

Pakaian berkanun adalah pakaian tanpa lengan yang dipakai di atas badan dan meliputi belakang, bahu dan dada. Dia berhenti di pinggang. Ia terbuka di hadapan dan ditutup dengan butang klasik, butang snap atau zip. Ia biasanya berkaitan dengan sesuatu :. Ia mengambil namanya dari Louis XVI yang memberikan nama ini kepada jaket melekit tanpa lengan, diasaskan pada bahagian depan, sering bersulam dan dipakai di bawah jaket. Jas kaki juga merujuk kepada jaket rajutan lengan panjang yang terbuka di hadapan. Di sesetengah kawasan di Perancis dan Kanada, istilah vest juga boleh merujuk kepada sebarang jenis sweater. Un gilet est un vêtement sans manche qui se porte sur le haut du corps et qui couvre le dos, les épaules et le buste. Il s'arrête à la taille. Il s'ouvre sur le devant et se ferme par des boutons classiques, des boutons à pression ou une fermeture éclair. Il se porte généralement sur quelque chose :. Il tient son nom de Louis XVI qui donna ce nom à une veste collante sans manches, boutonnée sur le devant, souvent brodée et qui se porte sous la veste. Un gilet désigne aussi une veste en tricot à manches longues, ouverte sur le devant. Dans certaines régions de France et du Canada, le terme gilet peut aussi désigner tout type de chandail.

Definisi gilet dalam kamus Frisia

Takrif jaket dalam kamus adalah pakaian pendek, tanpa lengan, depan butang dan hanya menutup badan, dipakai oleh lelaki di atas baju dan di bawah jaket.

La définition de gilet dans le dictionnaire est vêtement court, sans manches, boutonné devant et ne couvrant que le torse, porté par les hommes sur la chemise et sous la veste.

Klik untuk melihat definisi asal «gilet» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GILET


entrefilet
entrefilet
filet
filet
pilet
pilet
sifilet
sifilet
stérilet
stérilet
tire-filet
tire-filet

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GILET

gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer
gileté
giletier
giletière
gille
gille faire
gillotage
gimblette
gin
gindre
gineste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GILET

anglet
ballet
billet
boulet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
juillet
let
millet
mulet
onglet
pamphlet
pellet
poulet
valet
violet
volet

Sinonim dan antonim gilet dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GILET» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gilet» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim gilet

Terjemahan «gilet» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GILET

Cari terjemahan gilet kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gilet dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gilet» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

背心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

chaleco
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

vest
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

वेस्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سترة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

жилет
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

colete
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ন্যস্ত করা
260 juta pentutur

Frisia

gilet
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

vest
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Weste
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ベスト
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

조끼
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

rompi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

áo gi-lê
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மரக்கலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

बंडी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yelek
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

gilet
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

kamizelka
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

жилет
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

vestă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

γιλέκο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

frokkie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

väst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

vest
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gilet

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GILET»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gilet» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gilet
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gilet».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GILET» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gilet» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gilet» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai gilet

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «GILET»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan gilet.
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !
2
Ylipe
Un gilet pare-balles ne protège justement pas les balles.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GILET»

Ketahui penggunaan gilet dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gilet dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Exposition de la conduite de Mr. Bernard Gilet ... au sujet ...
BERNARD'GILET, ~ Â x , . X ~ ARCHITECTE ET INGENIEUR.. . W... Natif de la ville de Nivelles, &t établi en cette ville' Dll; de Bruxelles. , k' si »Fit K \ ~ , .s , ' AUX BELGES., . 4 ~ ?MIMI h' . t l \ r .Au sujet da son emzsrisonrzement dans la Ville ...
Bernard J. Gilet, 1791
2
L'ange au gilet rouge: Nouvelles
"Lorsqu'ils se trouvèrent à nouveau réunis dans la minuscule mansarde, personne n'osa profaner d'aussi lourdes minutes de silence.
Pierre Autin-Grenier, 2007
3
Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...
Je prendrai toujours comme exemple le gilet brun que je porte (parce qu'il a la particularité d'avoir subi cinq années d'existence en ma compagnie). Le gilet brun que je porte n'a plus le même aspect qu'il y a cinq ans. Si nous appliquons nos ...
Sébastien Richard, 2010
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. GIBERNE de sous- officier. 2S89 GILET a umciu 2590 GIROUETTE. 2ii91 2 592 GLACIS de. la banderole ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
GILET A aucun. contenir cent vingt. — Les nuira A uvm connues étaient inséparables de la veste. Depuis l'adoption des rustrs A REVERS droits, ou sans uvr.ns, le Gilet est devenu une espèce de double BABlT , un habit de négligé, utile ...
‎1849
6
Oral Method with French ...
Trouvez-vous le gilet ou le gant? Je trouve le gilet. 7. Le mien. Mon habit. Votre habit ou le mien. Le vôtre. Avez-vous mon habit ou le vôtre? J'ai le mien. Je n'ai pas le vôtre. Do you find ? I FIND. Do you find the waistcoat or the glove ?
Jean Gustave Keetels, 1869
7
Textes et textiles du Moyen Âge à nos jours
Un gilet Directoire imprimé en taille-douce sur satin dans une fabrique de papier peint XAVIER PETITCOL Une préemption de l'État Le 16 février 2005, le lot 577 d 'une vente à l'hôtel Drouot1 dont j'étais l'expert a révélé aux spécialistes une ...
Odile Blanc, 2008
8
Scuba Diver
Cet inflateur vous Décrivezcommentunplongeur transporte unebouteillesurledos permet de gonfler votre gilet. En ajou- tant de l'air ou en (système de support avec attaches ou monté sur le gilet) et expliquez purgeant, le plon- geur peut ...
Jan Oldenhuizing
9
Annuaire historique du Département de l'Yonne: recueil de ...
Toucy, Saint-Fargeau, Bonny, Gien, Chàteauneuf> Orléans. Blois (8 gilet). — Les mêmes, Beaugency, Blois. Chartres (8 gilet). — Joigny, Courtenay, Montargis, Beaune, Pituiviers» Augerville, Outarville, Chartres. Evreux (9 g (les). — Joigny ...
Yonne (France), 1867
10
(1002 p.)
1 1 10. Proportions du gilet. Le gilet à manches sera taillé en rond et doublé de toile , ainsi que ses manches ; il sera de drap ; il aura la taille plus courte de i5 millimètres que les revers de l'habit. Les boutonnières de devant seront faites en fil, ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GILET»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gilet digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fait divers à La Turballe. Un gilet de sauvetage retrouvé
La vedette SNS 285 et le pneumatique SNS 608 se rendent alors sur la zone de la plage des Bretons, là où le gilet de sauvetage a été retrouvé ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Dehors, les patrouilles de gardiens kényans en gilet pare-balles et détecteurs d'explosifs sont dirigées par des blancs en complet cravate. «Le Monde, Jul 15»
3
La ville à l'heure du Grand Ouest américain - 20/07/2015 …
Santiags, stetson, chemise en jean, gilet frange, bandanas. La ville était ce week-end à l'heure du Grand Ouest américain et du western, pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
A Pontivy. La première braderie estivale a attiré la foule samedi
... leur "manche télescopique révolutionnaire", ou encore de leur "balai extraordinaire", et dans un autre registre de "leur gilet multipositions". «Ouest-France, Jul 15»
5
Découvrir la Creuse le soir, en canoë-kayak - La Nouvelle République
Seules obligations : savoir nager, porter un gilet de sauvetage (fourni) et des chaussures adaptées. La promenade invite aussi à observer les ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Ils ont passé leurs permis piéton et vélo - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Lors de la remise des prix Carole et Wilfried ont particulièrement insisté sur le port du casque et u gilet fluorescent car les mauvaises habitudes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Vidéo > La soie, assez solide pour arrêter les balles !
Si l'on se fait tirer dessus, est-ce qu'il vaut mieux porter un gilet pare-balles en soie ou bien en acier ? La bonne solution n'est pas forcément ... «Futura Sciences, Jul 15»
8
La nage en eau vive : la descente (presque) facile - SudOuest.fr
... porter par les courants d'une rivière, tout en étant dûment équipé : des palmes, une combinaison néoprène, un casque, un gilet et un flotteur. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Carhaix en live. C'était gréement chouette ! - Vieilles Charrues 2015 …
Le capitaine Chandemerle, gilet de sauvetage sur les épaules - on ne sait jamais -, exhorte le public. À tribord, son mousse garde le cap, ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Les policiers défileront… sans gilet !
À un tel niveau, on nous a imposé ces derniers mois de porter un gilet pare-balles en permanence. Les ordres étaient très stricts à ce sujet. «dh.be, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gilet [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gilet> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z