Muat turun aplikasi
educalingo
goûteur

Maksud "goûteur" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GOÛTEUR DALAM FRISIA

goûteur


KATEGORI TATABAHASA GOÛTEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GOÛTEUR dalam FRISIA?

Pembelit

Pengetuk adalah orang yang menguji makanan yang dimaksudkan untuk orang lain untuk mengesahkan jika mereka benar-benar habis atau jika mereka mempunyai rasa yang baik. Secara umum, ia digunakan dalam industri agro-makanan untuk menentukan sifat organoleptik sesuatu produk untuk penambahbaikan atau pemilihannya. Ia juga boleh digunakan, dari segi keselamatan, untuk memastikan keperibadian bahawa hidangan yang disajikan tidak diracuni. Oleh itu, di Mahkamah Perancis, Pejabat adalah tertakluk kepada upacara berikut: hidangan yang disediakan di dapur ditempatkan di bawah loceng berkunci dan dibawa oleh para pegawai mulut dan piala, yang dibingkai oleh pengawal raja, di atas meja siap "di mana seorang" lelaki berkhidmat "memotong nugget dan meminta setiap pegawai yang membawa hidangan mencicipi percubaan ini.

Definisi goûteur dalam kamus Frisia

Takrif pengiter dalam kamus adalah untuk melihat, melalui reseptor deria yang merupakan rasa, suatu gambaran yang membentuk maklumat tentang rasa sesuatu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GOÛTEUR

acteur · administrateur · affûteur · amateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · envoûteur · facteur · flûteur · hauteur · lecteur · moteur · opérateur · ordinateur · pasteur · radiateur · éditeur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GOÛTEUR

gouspin · goussaut · gousse · gousset · goussette · goût · goûtable · goûter · gouteron · goutéron · goûteuse · goûteux · goutiou · goûtonner · goutte · goutté · goutte-à-goutte · goutte-crampe · gouttelant · goutteler

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GOÛTEUR

acheteur · animateur · comparateur · conservateur · constructeur · créateur · fondateur · indicateur · inspecteur · interlocuteur · modérateur · navigateur · observateur · organisateur · porteur · producteur · rapporteur · secteur · utilisateur · équateur

Sinonim dan antonim goûteur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GOÛTEUR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «goûteur» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «goûteur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GOÛTEUR

Cari terjemahan goûteur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan goûteur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «goûteur» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

品酒师
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

catador
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

taster
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

टाइस्टर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ذواق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

дегустатор
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

provador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

টেইস্টার
260 juta pentutur
fr

Frisia

goûteur
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

Pembelit
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vorgeschmack
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

酒利き
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

맛보는 사람
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

taster
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

người nếm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

சுவை தேர்வாளர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

taster
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

çeşnicibaşı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

assaggiatore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

degustator
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

дегустатор
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

degustător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

δοκιμαστή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

snuffel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

prova
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

forsmak
5 juta pentutur

Aliran kegunaan goûteur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GOÛTEUR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum goûteur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «goûteur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai goûteur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GOÛTEUR»

Ketahui penggunaan goûteur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan goûteur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Introduction à l'analyse génétique
... Enfants Nombre de Non Parents familles Goûteurs goûteurs goûteur x goûteur 425 929 130 goûteur x non goûteur 289 483 278 non goûteur x non goûteur 86 5 218 En supposant que l'aptitude à percevoir le goût du PTC soit dominante (P) ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
2
Comme des rats (nouvelle édition)
Le goûteur sait la mission dangereuse. Dans cinq minutes, il se tordra peut-être de douleur. Le goûteur grignote. Les autres l'observent. Rien. On revient au terrier. On laisse le goûteur en observation: toujours rien, comportement normal,  ...
Patrick Rambaud, 2002
3
Les sorciers de Majipoor: Cycle Majipoor -
Il vit les yeux froids et le visage en lame de couteau de Mandralisca le goûteur, qui fonçait sur lui, l'épée levée. Prestimion parvint à esquiver le coup en plongeant de côté et para une nouvelle attaque aussitôt après. Puis une troisième, une ...
Robert SILVERBERG, 2012
4
Prévoir l'imprévisible: une introduction à la biostatistique
Le phény1thiocarbamide (PTC) est un composé chimique qui goûte très amer pour certaines personnes (goûteurs), mais qui ne goûte rien pour les autres (non -goûteurs). Ceci est un trait héréditaire, l'allèle goûteur (T) étant dominant sur ...
Raluca M. Balan, Gilles Lamothe, 2012
5
Intrigues botaniques à la cour du Roi-Soleil
Il s'exclame : - Je n'ai jamais mangé de plat si raffiné, ce mets est divin et digne de ma personne, que le chef cuisinier soit correctement récompensé ! Jules Hardouin-Mansart est maintenant parti. Le goûteur, allongé sur son lit, crie à la mort.
GUILLEMETTE RESPLANDY-TAÏ, 2009
6
Intrigues botaniques à la cour du Roi-Soleil
Il s'exclame : - Je n'ai jamais mangé de plat si raffiné, ce mets est divin et digne de ma personne, que le chef cuisinier soit correctement récompensé ! Jules Hardouin-Mansart est maintenant parti. Le goûteur, allongé sur son lit, crie à la mort.
Géraud Baron, Arnaud Duvernois, William Gaffney, Ambre Corbel, Géraud Baron, William Gaffney, 2009
7
Le petit psychologue illustré
Faire goûter un yaourt nature, non sucré, le plus fade possible après des aliments salés fera juger ce yaourt par le goûteur moins sucré que si vous le lui faites goûter après des aliments sucrés. Pourquoi ? Parce que les papilles gustatives ...
Stéphane Rusinek, Franck Populaire, 2009
8
Le poison écarlate
Le Commandant ne touche pas à son repas, et on désigne un nouveau goûteur. Fin de l'histoire. Je fis mine d'arpenter la pièce, mais les tas de livres me gênaient . Exaspérée, je donnai un grand coup de pied dans l'une des piles, éparpillant ...
MARIA V. SNYDER, 2010
9
Une vie en coulisses
Mon père exerçait une profession rare : « goûteur d'huile d'olive ». Oui, vous avez bien lu: goûteur d'huile. L'art qui consiste à reconnaître les innombrables odeurs et arômes, herbe fraîche, amande, noisette et les caractères fruités, épicés, ...
Charley Marouani, 2011
10
La part de l'homme
Le. goûteur. Pekka Malmikunnas errait dans la ville tel un fétu de paille, ballotté au gré de son humeur et de celle du ciel. Il échouait dans des parcs, dans des ruelles écartées, sur le port, dans des lieux qu'il n'avait jamais fréquentés.
Kari Hotakainen, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GOÛTEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah goûteur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nespresso: "Nous en révélerons de plus en plus sur l'entreprise"
Des diamants éparpillés, un producteur qui étales de grains de café, un goûteur testant des crus, un "nez" élaborant un parfum, le designer ... «La Tribune.fr, Jul 15»
2
La fourchette de Valérie- La Table Alain Roger
Tout est vraiment à point. Alain Roger lui-même s'assure d'être le goûteur officiel de l'endroit. Et il le fait avec beaucoup de plaisir. La preuve ... «EstriePlus.com, Jul 15»
3
Notes au gré du désordre ... Grexit, gréputés, grévolte
... Jacques Sapir, qui s'y trouvait puisqu'il nous assure que le café y est «TRES, TRES mauvais» (chose confirmé par le premier goûteur venu). «de defensa, Jul 15»
4
Marseillle n'a pas porté chance à MasterChef
... de ne pas avoir goûté tous les plats : "J'étais sur la première ligne de la rangée bleue et le goûteur ne s'est pas arrêté devant mon assiette. «La Provence, Jul 15»
5
Masterchef. Après la polémique, la sauce prendra-t-elle ?
Après quelque temps à patienter, le goûteur passe. Il goûte les deux premiers plats et vient ensuite à moi. Lorsqu'il voit mon assiette, il lève la ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Une histoire de goûts
Et c'est au début des années 1990 qu'est née la notion de super-goûteur avec les travaux de la psychologue Linda Bartoshuk. Pour savoir si ... «Migros Magazine, Jun 15»
7
Masterchef : témoignage incroyable d'une candidate désabusée
«À côté de moi il y avait un candidat auquel le goûteur a dit que son maquereau était trop cuit mais pour lequel on a demandé que des ... «l'avenir.net, Jun 15»
8
Bordeaux se prépare à accueillir sa Cité des civilisations du vin
«Le bâtiment retranscrit ces émotions très fortes que peut causer le vin, il évoque aussi le mouvement tournant du goûteur de vin avant la ... «Le Figaro, Jun 15»
9
Rencontre avec Éric Frechon: l'amour de l'excellence
Le goûteur n'a pas à réfléchir, (Eric Frechon l'a fait pour lui) mais juste à prendre un immense plaisir à la dégustation. Lorsque j'écoute Le chef ... «Le Huffington Post, Jun 15»
10
Erdogan, le calife mégalo
... Ibrahim le Fou » (sultan ottoman de 1615 à 1648) a même à son service un goûteur pour le protéger de toute menace d'empoisonnement ! «L'Humanité, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Goûteur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gouteur> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS