Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "grésil" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GRÉSIL DALAM FRISIA

grésil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GRÉSIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRÉSIL dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «grésil» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
grésil

hujan es

Grésil

Angin adalah hujan yang terbentuk dari hujan sepenuhnya beku setelah melewati lapisan tebal udara pada 0 ° C. Bijir ais tidak melebihi 5 mm diameter, umumnya bulat, dan melantun. Secara teknikal, sleet terbentuk daripada pelet ais dan itulah sebabnya kod METAR yang digunakan untuk melaporkan ia akan menjadi PL. Walau bagaimanapun, satu lagi bentuk hujan timbul berasal dari awan konveksi dan kod METARnya kemudian SHGS atau SHPL. Le grésil est une précipitation formée de pluie totalement gelée après être passée dans une couche épaisse d'air sous 0°C. Les grains de glace ne dépassent pas 5 mm de diamètre, sont généralement sphériques, et rebondissent. Techniquement parlant, le grésil est formé de granules de glace et c'est pourquoi le code METAR utilisé pour le rapporter serait PL. Cependant, une autre forme de grésil provient de nuages convectifs et son code METAR est alors SHGS ou SHPL.

Definisi grésil dalam kamus Frisia

Takrif pelet ais dalam kamus adalah fenomena meteorologi yang terdiri daripada pemendakan granul yang terbentuk daripada salji dan kristal ais. Fenomena yang dikatakan menyerupai hujan lebat. Noise precipitation of sleet. Granul terbentuk daripada salji dan kristal ais yang jatuh pada musim bunga, musim luruh.

La définition de grésil dans le dictionnaire est phénomène météorologique consistant en la précipitation de granules formés de neige et de cristaux de glace. Phénomène qu'on dit ressembler à une averse de grésil. Bruit d'une précipitation de grésil. Granules formés de neige et de cristaux de glace qui tombent au printemps, en automne.

Klik untuk melihat definisi asal «grésil» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRÉSIL


brésil
brésil
fraisil
fraisil
fusil
fusil
groisil
groisil
persil
persil
sil
sil

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRÉSIL

grès
grésage
gréser
grèserie
gréseuse
gréseux
grésillant
grésillement
grésiller
grésillon
grésilloter
gresserie
gressin
greubons
grève
grever
grèver de la faim
grevette
greviller
gréviste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRÉSIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

Sinonim dan antonim grésil dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GRÉSIL» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grésil» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim grésil

Terjemahan «grésil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GRÉSIL

Cari terjemahan grésil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan grésil dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grésil» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

雨雪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

aguanieve
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

sleet
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ओले के साथ वर्षा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مطر متجمد
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

дождь со снегом
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

chuva com neve
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

শিলাবৃষ্টি
260 juta pentutur

Frisia

grésil
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

hujan es
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schneeregen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

진눈깨비
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

udan salju
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mưa tuyết
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ஆலங்கட்டி மழை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

गारांचा पाऊस
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

sulu kar
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

nevischio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

deszcz ze śniegiem
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

дощ зі снігом
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

lapoviță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

χιονόνερο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ysreën
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

slask
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

sludd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grésil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRÉSIL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
61
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «grésil» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grésil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grésil».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRÉSIL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «grésil» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «grésil» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai grésil

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRÉSIL»

Ketahui penggunaan grésil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grésil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Matériaux pour l'étude des glaciers: Observations ...
IKÎgf. d'b«u- C1ECONST4MCES ITMOSPHÉBlgl ES Généralement brouillard et neige à midi . 3 et с h. Grésil à 2 h. Généralement brouillard variant d'inten>ité et d'humidité. Grésil à Г, 2 et 4 h., mais seulement par moments. Assez souvent ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1868
2
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
M. Pluie, grésil et vent t. f. pend, la nuit.1 Nuageux. < D.f. Grésil par intervalles. Couvert. ( 3. S. 0.f. Pluie par intervalles. Pluie, grésil. 0. N. 0 f. Pluie, grésil et vent très-fort par intervalles. - » S Nuageux. 0. Gel. bl. Pluie fine la nuit a partir de 5 h.
Académie Nationale (Metz), 1862
3
Matériaux pour l'étude des glaciers
Dans ces cas, elle est quelquefois en gros flocons aqueux, ou sous forme compacte de grésil et nullement cristalline. 2. Neiges a gros flocons. — Tombent de môme à toutes les altitudes par calme et air ambiant au-dessus de zéro (-+- 0° ).
Daniel Dollfus-Ausset, 1870
4
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Académie nationale de Metz. ETAT DV CIEL à midi. oçeni. Sifi-UX, aiert. Iw, grésil. agem. mert. Bwrt. •vert. sçsu. te, hwrt, pluie. Wrt. ^□vert. Urseri. kewrt. Sagem. Sagem. Mairies. ^Sew. f"i'k P*5*, Brésil ...
Académie nationale de Metz, 1862
5
Mémoires de l'Académie impériale de Metz
ÉTAT DU CIEL à midi. Nuageux. Nuageux. Couvert. Pluie, grésil. 5i.Nuageux. Couvert. Couvert. lOouvert. |.Nuageux. «'Voilé. Couvert, pluie. Couvert. Couvert. Couvert. Couvert. Couvert. VENTS à midi. S.O. 0. f. 0. S. O.f. 0. N. 0 f. 0. S. 0. N. 0.
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
v* GRÉSIL} grando minutissima; graupen hagèl ; s. m. Petite grêle fine & menue. Les grains de grésil font de la grosseur des • grains de chenevis envirori j ils tombent ordinairement , l' été , fur les sommités des hautes montagnes , ou , l' hiver ...
7
Bulletin mensuel de l'Observatoire météorologique d'Uppsala
13h.40m. et 14b.... gouttes éparses, 16h.35m.— 19h.l0m. (dep. 18b.l0m. faible); le 31 1 ...6h.— 12b. Neige le 4: 7h.50m.— I0h.40m. (dep. lOh. fondante;, îlh.lOm. — 21h. 30m.... fondante; le 0: 21h.l0m. grésil; le 10: 6h.45m.— 7h.30m., 8h.l5m.
Uppsala. Universitet. Meteorologiska Institutionen, 1871
8
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
Le grain du grésil n'est jamais transparent; il approche de la ' blancheur de la neige, et, lorsqu'il devient un peu gros, il est quelquefois revêtu d'une mince enveloppe de glace 2). La grèle, au contraire, présente des grains plus ou moins gros, ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR. Otdelenie istoricheskikh nauk i filologii, 1856
9
BULLETIN DE LA CLASSE HISTORICO-PHILOLOGIQUE DE L'ACADEMIE ...
Le grain du grésil n'est jamais transparent; il approche de la blancheur de la neige, et, lorsqu'il devient un peu gros, il est quelquefois revêtu d'une mince enveloppe de glace 2). La grêle, au contraire, présente des grains pins ou moins gros, ...
ST. PETERSBOURG, 1856
10
Elements de geographie physique et de meteorologie, ou ...
Lorsque la vapeur qui forme un nuage se condense, et que la température est au -dessous de zéro, il se forme alors du grésil ou de la neige; mais il peut arriver, pour ces deux météores, qu'en traversant des couches d'air plus chaudes, les ...
Henri Lecoq, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRÉSIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grésil digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
semaine entre canicule et orages - Actualité Météo : - METEO …
Dans le nord de l'Ecosse, quelques averses de grésil sont de nouveau prévues sur les plus hauts sommets, avec pas plus de 3 à 5°C au Ben ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Jul 15»
2
Actualité Météo : Non, il n'a pas neigé à Sydney - La Chaîne Météo
Le 27 juillet 2008, c'est à dire en plein coeur de l'hiver austral, la neige a blanchi temporairement le centre-ville de Sydney (orages de grésil). «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jul 15»
3
Mini-tornade sur plusieurs villages - L'Est Républicain
Vendredi vers 19 h 25, un Vésulien de 22 ans circulait à vive allure rue du Grand Grésil, manquant de perdre le contrôle de son fourgon. «Est Républicain, Jul 15»
4
Non, il n'a pas neigé à Sydney
Le 27 juillet 2008, c'est à dire en plein coeur de l'hiver austral, la neige a blanchi temporairement le centre-ville de Sydney (orages de grésil). «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Jul 15»
5
La Belgique, championne des embouteillages
«Le samedi 24 janvier, la Belgique a connu le plus long embouteillage de l'année: pluie verglaçante, grésil et neige ont provoqué 716 km de ... «Sudinfo.be, Jul 15»
6
Comment la neige se forme-t-elle ?
Lorsque les couches d'air qu'ils traversent sont suffisamment froides (moins de 0 °C), mais pas trop (sinon, il y a formation de grésil), ceux-ci ... «Futura Sciences, Jul 15»
7
Ait Melloul: La fabrique qui fabrique tout
Du miel aux huiles de moteurs en passant par le grésil désinfectant: voilà une usine de production bien curieuse et pour le moins ... «Le360.ma, Jul 15»
8
Le prix de la sardine en baisse
... la vente de la sardine était interdite", notera un octogénaire qui se rappelait lorsque le grésil était arrosé sur les cagettes non vendues à cette ... «La Dépêche de Kabylie, Jun 15»
9
Météo en Bretagne : il ne fait pas beau du tout !
Les ondées s'accompagnent localement de coups de tonnerre, devenant parfois virulentes avec de la grêle et du grésil, surtout au nord-est. «Francetv info, Jun 15»
10
Les 1.000 Pattes en visite au Pays basque
... vent extraordinaire avec pointes à 120 km-h, grésil et température proche 0°….». Il faut dire que d'après les fidèles (et historiens) du trail, en ... «ladepeche.fr, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grésil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/gresil> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z