Muat turun aplikasi
educalingo
grincement

Maksud "grincement" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GRINCEMENT DALAM FRISIA

grincement


KATEGORI TATABAHASA GRINCEMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRINCEMENT dalam FRISIA?

berderit

Squeaking adalah bunyi yang dihasilkan oleh geseran beberapa badan antara mereka, terutama beberapa gigi terhadap satu sama lain. Ia umumnya dianggap tidak menyenangkan, terutamanya apabila ia dihasilkan oleh engsel pintu atau tingkap. Ia kemudian boleh dikurangkan atau dihapuskan dengan menambahkan minyak atau pelincir lain kepada mekanisme tersebut. Walau bagaimanapun, ia kadang-kadang dijana secara sengaja, sebagai contoh di dalam pawagam dalam filem-filem seram, di mana ia berfungsi untuk menimbulkan suasana suram di rumah yang berfungsi sebagai hiasan dan kemudian muncul lebih tua. Seringkali, dalam kes ini, disertai oleh crunches.

Definisi grincement dalam kamus Frisia

Takrifan kisi dalam kamus adalah masam, kering, lebih atau kurang halus dan logam, biasanya dihasilkan oleh geseran antara satu sama lain unsur-unsur keras dan lancar.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRINCEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRINCEMENT

grinçant · grincé · grincer · grinceur · grinceuse · grinche · grincher · grincherie · grincheuse · grincheusement · grincheux · grinchu · grinchue · grinçonner · gringalet · gringalette · gringo · gringolé · gringotter · gringue

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRINCEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonim dan antonim grincement dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GRINCEMENT» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grincement» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grincement» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRINCEMENT

Cari terjemahan grincement kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grincement dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grincement» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

吱吱作响
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

crujiente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

creaking
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

चरमराती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

يئن تحت وطأتها
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

скрипучий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

ranger
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

creaking
260 juta pentutur
fr

Frisia

grincement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

berderit
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Knarren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

きいきいの
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

삐걱 거리는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

creaking
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ọp ẹp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

சத்தமிடும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

प्रत्रकाराने
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

gıcırdayan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

cigolio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

skrzypienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

скрипучий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

scârțâind
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τρίξιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

krakende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

sviktande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

knirk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grincement

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRINCEMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grincement
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grincement».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai grincement

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRINCEMENT»

Ketahui penggunaan grincement dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grincement dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
G.A. Weber. 44. Grincement de dents. 43. Circonstances dans lesquelles le mal de dents provient, augmente. Hyosciamus. Mal de dents; enflure apparente de la gencive gauche ; douleur sourde aux dents de la mâchoire superieure. Mal de ...
G.A. Weber, 1834
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
Mise en évidence d'un grincement dentaire actif Le diagnostic d'attrition peut être rendu difficile par la présence concommittante d'autres facteurs. Lobservation des éléments et symptômes suivants peut conduire à un diagnostic d'attrition.
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
3
Dents, dentistes et art dentaire: Histoire, pratiques et ...
Dans ces trois passages parallèles, Hippocrate dissocie le grincement de dents qui serait une habitude prise depuis l'enfance et le grincement de dents occasionnel et accidentel. Cette distinction se fonde sur une enquête du médecin qui ...
Franck Collard, Evelyne Samama, 2013
4
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
(Franz.) Mal de dents. (Greding.) Grincement de dents. (Kellner , K. Boerhaave.) Grincement de dents , avec frisson par tout le corps. (Greding.)- ' '' ' 120. Grincement de dents , pendant lequel il lève les mains sur la tète et les remue comme s'il ...
Samuel Hahnemann, Jean Baptiste Baillière ((París)), C. Boenninghausen, 1834
5
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
Là seront les pleurs et le grincement de dents, signifie leur état dans l'autre vie ; les pleurs, l'état quan t aux maux, et le grincement de dents, l'état quant aux faux; en effet, dans la Parole, les dents signifient les naturels infimes, dans le sens ...
Emanuel Swedenborg, 1852
6
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
Là seront les pleurs et le grincement de dents, signifie leur état dans l'autre vie ; les^pleurs, l'état quan t aux maux, et le grincement de dents, l'état quant aux faux ; en effet, dans la Parole, les dents signifient les naturels infimes, dans le sens ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1852
7
Médecine expectante
C. Vitet. jambes ; pendant ce bain , vessie de cochon , remplie d'eau froide , sur la tête ; enfin , infusion de feuilles fraîches d'oranger, refroidie à la glace , pour boisson. Espèce II. Grincement des dents sympa- tique. (Stridor dentium à ...
C. Vitet, 1803
8
Médecine expectante
Louis Vitet, Leroy, Société de Médecine de Lyon. Ïambes; pendant ce bain, vessie de cochon', remplie d'eau froide, sur la tète; enfin, infusion de feuilles fraîches d'oranger, refroidie à la glace , pour boisson. EsPEcE II. Grincement des dents ...
Louis Vitet, Leroy, Société de Médecine de Lyon, 1803
9
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 44. Grincement de dents. 43. Circonstances dans lesquelles le mal de dents provient, augmente,. Hyosciamus. Mal de dents; enflure apparente de la gencive gauche ; douleur sourde aux dents de la mâchoire ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
10
Médecine expectante: Les maladies douloureuses; les maladies ...
Louis Vitet. jambes ; pendant ce bain , vessie de cochon , remplie d'eau froide, sur la tête ; enfin, infusion de feuilles fraîches d'oranger, refroidie à Ja glace , pour boisson. Espèce II. Grincement des dents sympa- tique. (Stridor dentium à ...
Louis Vitet, 1803

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRINCEMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grincement digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sortir | « L'étrange destin de Marie » - Le Progrès
Et le train s'ébranla dans un grincement strident. Avec plus d'une heure de retard, sous les applaudissements de voyageurs, le Paris-Nancy ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Nos idées de virées nocturnes chez les voisins d'Indre-et-Loire
Odeurs nocturnes et grincement des feuilles vous laisseront totalement sans voix, abasourdis devant ce morceau de nature dans son plus ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Le château de Stors à l'Isle-Adam : un monument à sauver !
Elle a un petit grincement comme une plainte… Si elle parlait ce serait sans doute pour nous dire qu'elle espère qu'un heureux donateur ... «Toutelaculture, Jul 15»
4
Concert électro-blues forain pour petits et grands demain
Ils travaillent depuis longtemps avec des éléments ludiques, enfantins, qui s'ajoutent à leur culte du grincement et de la rouille : «Nous avons ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Quand le pape passe par la case prison
Le grincement régulier des balançoires d'enfants dans des enclos barbelés imprimait un sinistre rythme à cette atmosphère déjà lourde. «Le Figaro, Jul 15»
6
Communes nouvelles : solution d'avenir?
C'est un tournant de notre fonctionnement que nous allons vivre, peut-être avec grincement de dents. admin. Nous contacter. Tags : Esternay ... «Pays Briard, Jul 15»
7
Accident de Brétigny-sur-Orge : hommage aux victimes deux ans …
"J'étais sur le qui-vive, sur le moindre petit grincement de quoi que ce soit, dès qu'on passait un aiguillage j'avais un petit peu cette crainte. «France Bleu, Jul 15»
8
Le temps de cerise
Le grincement des lattes signalait à Cerise qu'elle devait se hâter de descendre à son tour préparer le café que Pierre prenait ... «pointscommuns.com, Jul 15»
9
Seclin: dépannage de l'extrême pour une bétonnière (VIDÉO)
Sous le grincement de sa carcasse, le camion est finalement retombé sur ses roues. Il a ensuite fallu le faire grimper sur la route, avant de le ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Doppler Labs Here Active Listening : personnaliser son écoute sur …
... par exemple, le bruit d'une conversation en fond, ou le grincement du métro. Il est encore possible d'appliquer les réglages et les filtres à de ... «ON Magazine, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grincement [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/grincement> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS