Muat turun aplikasi
educalingo
grisaille

Maksud "grisaille" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN GRISAILLE DALAM FRISIA

grisaille


KATEGORI TATABAHASA GRISAILLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRISAILLE dalam FRISIA?

grayness

Lukisan abu-abu, dalam lukisan, adalah teknik bergambar sinonim dengan chiaroscuro, atau chiaroscuro seperti yang ditentukan oleh Vasari. Ia hanya menggunakan warna yang sama untuk meniru marmar, batu, gangsa. Begitu juga, dengan prinsip ini, kepada camaieu, dalam variannya dengan beberapa nada warna yang sama. Ia sering digunakan untuk menyediakan, lakaran, prefigure lukisan akhir. Ia juga digunakan dalam teknik kaca berwarna, kelabu, dengan menambah oksida logam sebelum kaca memasak. Lukisan pada gelas di grisaille, bengkel Carlo Roccella.

Definisi grisaille dalam kamus Frisia

Takrif pertama grisaille dalam kamus adalah lukisan monokrom dalam monokrom abu-abu, menggunakan perbezaan warna untuk menandakan bayang-bayang, dengan itu memberikan ilusi relief dan patung, dan yang biasanya digunakan dalam friezes dan ruang bawah tanah bangunan . Takrif lain dari grisaille adalah nama kasar dari poplar putih atau kelabu. Grisaille juga campuran rambut putih dan rambut coklat yang diperbuat daripada rambut palsu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRISAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · retrouvaille · taille · volaille · écaille

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRISAILLE

gris · grisaillant · grisaillé · grisaillement · grisailler · grisailleur · grisant · grisard · grisâtre · grisbi · grise · grisé · griser · griserie · griset · grisette · grisolant · grisollant · grisollement · grisoller

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRISAILLE

basse-taille · broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Sinonim dan antonim grisaille dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GRISAILLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grisaille» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «GRISAILLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «grisaille» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grisaille» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRISAILLE

Cari terjemahan grisaille kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grisaille dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grisaille» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

灰暗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

grisura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

grayness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

grayness
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

اللون الرمادي الباكر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

серость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

grayness
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

পক্বতা
260 juta pentutur
fr

Frisia

grisaille
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

grayness
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Verschwärzlichung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

灰色度
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

회색조
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

grayness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

grayness
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

grayness
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

grayness
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

grilik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

grigiore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

szarość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

сірість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

cenușiul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

grayness
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

grayness
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

gråhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

gråhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grisaille

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRISAILLE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grisaille
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grisaille».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai grisaille

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «GRISAILLE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan grisaille.
1
Bernard Werber
Plus il y a de chaînes de télévision, de radios, de journaux, de supports médiatiques, moins il y a diversité de création. La grisaille se répand.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRISAILLE»

Ketahui penggunaan grisaille dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grisaille dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Etudes sur les vitraux de Suger à Saint-Denis (XIIe siècle)
Ce texte a été préparé par L. Grodecki en vue de son intégration dans le volume 11 de Les Vitraux de Saint-Denis. «L'Usage de la grisaille sur la face externe des vitraux de la cathédrale de Chartres», Vitrea. Revue du Centre international du ...
Louis Grodecki, Catherine Grodecki, Chantal Bouchon, 1995
2
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Grisaille. Commencement du xvie siècle. Le Christ à la croix. Verre rond. Grisaille (fêlé). xV> siècle. La mort de sainte Anne. Verre rond. Grisaille. xvie siècle. L' adoration à Bethléem.' Vefrre rond. Grisaille (fêlé). xvie siècle. Martyre de saint ...
Théodore Juste, 1867
3
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Bourgeois hollandais. Grisaille. — c. S'-Dominique. — d. Une mendiante, pendant de b. Grisaille. — Quatre losanges avec figures, dont une grisaille. H95- 5° D. Médaillon ovale armorié, 1624. — ; a. Serviteur portant un vase. b. Vieille femme.
Louis Minard-Van Hoorebeke, 1866
4
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Grisaille. —— c. S'-Domim'qae. —— el. Une mendiante, pendant de b. Grisaille. —— Quatre losanges avec figures, dont une grisaille. I495. 5° D. Médaillon ovale armorié, 1634. — a. Serviteur portant un vase. b. Vieille femme. Grisaille. —— c ...
Louis Minard, 1866
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'avais grisaille , ele.- Futur. Je grisaillerai , lu grisailleras , il grisaillera, nous grisaillerons, vous gri •aillerez, ils grisailieront. — Futur ant J'aurai grisaille , etc. — Cond. près. Je grisaillerais, lu grisaillerais , il grisaille- rait, nous grisaillerions,  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire des musées: Ou description des principaux ...
Plaque ovale en grisaille sur fond noir, avec rehauts d'or. - Hauteur 155 cent. , largeur 128 millim. 1179. Sainte Famille.-- Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. - Hauteur 160 ruillim.. largeur 200 millim. 1180. Sainte Familltu- Plaque ...
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
grisaille sur fond noir, avec rehauls d'or. — Hauteur 155 cent. , largeur 128 mlllim . 479. Sainte Famille.— Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. — Hauteur 160 roillim., largeur 200 millim. 480. Sainte Famille.— Plaque en grisaille sur ...
Jacques-Paul Migne, 1855
8
Dictionnaire des musées ou Description des principaux musées ...
478. L'Annonciation. — Plaque ovale en grisaille sur fond noir, avec rehauts d'or. — Hauteur 155 cent. , largeur 128 mlllim. 479. Sainle Famille.— Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. — Hauteur ICO millim., largeur 200 rnillim. 480.
Jacques-Paul Migne, 1855
9
De l'art
Grisaille colorisation Questions : Faut-il forcément, et de façon absolue, séparer le travail du blanc et du noir de celui des couleurs, ou peut-on mener les deux de front et attaquer même certaines parties directement par la couleur, et peut-on, ...
Louis Anquetin, 1970
10
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
2714. Couvercle de coupe à médaillons en relief. — M. Ch. Mannheim. 2715. Coupe décorée en grisaille, Scène tirée du proverbe XXVIII — Id. 2716. Coupe basse munie de son couvercle, Enée et Didon. — M. Maurice Kann. 2717. Coupe  ...
‎1800

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRISAILLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grisaille digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Météo en Pays de la Loire: la grisaille est de retour - France 3 Régions
Météo en Pays de la Loire: la grisaille est de retour. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Le début de semaine s'annonce nuageux. Des averses ... «Francetv info, Jul 15»
2
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
... étreindre le bonheur en rupture avec la grisaille dont une partie de la jeunesse souffre et qu'on pourrait appeler le « mal de nivellement ». «Orient XXI, Jul 15»
3
Fuyez le Québec cette semaine | Le Journal de Québec
... familles étaient nombreuses aux Galeries de la Capitale, dimanche, afin de fuir le mauvais temps et oublier la grisaille en s'amusant dans les ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
4
Le bulletin des vacances: rendez-vous au plus grand Bal populaire …
De la grisaille pour le Bal national, ce qu'il faut savoir de ce lundi 20 juillet, veille de jour férié. <1>. La météo de ce lundi 20 juillet. Le ciel sera ... «Le Soir, Jul 15»
5
Gad Elmaleh impose le rire aux Francos - La Libre.be
Francofolies de Spa Après la chaleur, c'est la pluie qui s'est invitée aux Francos de Spa. Une troisième journée sous la grisaille mais qui aura ... «lalibre.be, Jul 15»
6
La Météo des Alpes du Sud - Alpes du Sud - Alpes 1
Le soleil rayonne à plein régime en matinée et dissipe les bancs de grisaille et les mers de nuage des basses vallées du Champsaur, du ... «Alpes 1, Jul 15»
7
Symposium des arts visuels: la météo gâche la dernière journée …
La grisaille du week-end a contribué à attirer moins de visiteurs que par les années passées. La veille d'orages violents annoncée pour ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»
8
Un dimanche progressivement sec et ensoleillé - RTL Info - RTL.be
La semaine commencera sous la grisaille lundi, avec un faible risque de pluie. Le soleil devrait faire quelques percées dans l'après-midi. «RTL info, Jul 15»
9
Découvrez les Editions Limitées de La Croissanterie
Pour lutter contre le froid et la grisaille, le Carré toasté Poulet Cheddar et le Chocolat Viennois love, idéal pour une Saint Valentin en amoureux ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
10
Météo en Poitou-Charentes : des éclaircies et un mercure qui s …
De la grisaille au nord mais déjà des éclaircies au sud en matinée, il faudra attendre l'après-midi pour que la région toute entière profite de ce ... «Francetv info, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grisaille [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/grisaille> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS