Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "grume" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GRUME DALAM FRISIA

grume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GRUME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRUME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «grume» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
grume

log

Grume

Log adalah istilah teknikal untuk penggunaan serantau atau khusus yang mempunyai sekurang-kurangnya tiga makna umum dalam bahasa Perancis. Ia menamakan, mengikut kawasan dan zaman: ▪ anggur. Kata nama feminin yang diketahui sejak tahun 1552 kekal hari ini dalam bahasa teknikal beberapa kawasan wain berbahasa Perancis. Ia mungkin memberi tumpuan kepada kulit tebal yang memenjarakan daging manis anggur. ▪ kayu yang tinggal di kayu yang belum dipotong. Takrif ini, sejajar dengan kamus Furetière, telah meninggalkan bekas ekspresi biasa kepada penghuni hutan: balak, balak. Ini menunjukkan sekeping kayu yang ditutupi dengan kulit. Malah kayu atau kayu kadang-kadang tidak disedari, iaitu, boleh dipotong dengan kulitnya. Gruma Latin yang lebih rendah sudah sesuai dengan pod, pod atau kulit kayu dan berbeza dari gluma Latin klasik yang bermaksud filem sayuran, yang menghasilkan kelebihan bijirin. Une grume est un terme technique à usage régional ou spécialisé qui possède au moins trois sens communs en français. Il désigne suivant les contrées et les époques : ▪ un grain de raisin. Ce substantif féminin connu depuis 1552 s'est maintenu encore aujourd'hui dans la langue technique de quelques régions viticoles francophones. Il met probablement l'accent à l'origine sur l'épaisse peau emprisonnant la chair sucrée du raisin. ▪ l'écorce qui reste sur le bois coupé non encore équarri. Cette définition conforme au dictionnaire de Furetière a laissé d'anciennes expressions communes auprès des forestiers : bois de grume, bois en grume. Celles-ci désignent un ou des morceau de bois couvert de son écorce. Même le bois de charpente ou de charronnage était parfois non équarri, c'est-à-dire pouvait être débité avec son écorce. Le bas-latin gruma correspond déjà à une cosse, une gousse ou une écorce et diffère du latin classique gluma signifiant une pellicule végétale, qui a engendré la glume des céréales.

Definisi grume dalam kamus Frisia

Takrif log masuk kamus adalah anggur. Bark dengan batang potong.

La définition de grume dans le dictionnaire est grain de raisin. Écorce revêtant un tronc coupé.

Klik untuk melihat definisi asal «grume» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRUME


agrume
agrume
allume
allume
amertume
amertume
baume
baume
bitume
bitume
brume
brume
chaume
chaume
costume
costume
coutume
coutume
glume
glume
guillaume
guillaume
légume
légume
paume
paume
perce-brume
perce-brume
plume
plume
posthume
posthume
royaume
royaume
strume
strume
volume
volume
écume
écume

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRUME

groupuscule
grouse
gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRUME

agripaume
amphiume
anthume
apostume
came
chrome
comme
covolume
empyreume
enclume
essuie-plume
heaume
hypervolume
neume
paralume
porte-plume
psaume
rhume
spume
taille-plume

Sinonim dan antonim grume dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «GRUME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grume» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim grume

Terjemahan «grume» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GRUME

Cari terjemahan grume kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan grume dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grume» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

日志
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

log
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

log
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

लॉग इन करें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سجل
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

журнал
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

log
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

লগ ইন করুন
260 juta pentutur

Frisia

grume
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

log
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Log
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ログ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

로그
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

log
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

đăng nhập
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பதிவு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

लॉग इन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

kütük
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ceppo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

log
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

журнал
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

înregistra
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κούτσουρο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

meld
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

log
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

logg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grume

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRUME»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «grume» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grume
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grume».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRUME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «grume» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «grume» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai grume

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRUME»

Ketahui penggunaan grume dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grume dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
Le volume d'une grume se calculant à partir du rayon moyen (demi-diamètre) voici trois méthodes permettant d'obtenir le diamètre moyen : • Mesurer le diamètre au milieu de la grume à l'aide d'un compas forestier (sorte de grand pied à ...
Claude Dalois, 1990
2
Histoire generale des plantes, contenant 18. livres ...
Grume, de Munnesbcond, de Dodon. Gram, ou Dent, de Chien. Grume commun, de Matthiol. y Grame commun, de Dalecbump, Gran” commun, de Dodon. Grume Leueumbemon. Grume commun de: Pris, Grame, de Parnusse. autresorte: de ...
‎1653
3
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
Le cadre qui supportera la grume consiste en deux troncs inclinés sur lesquels on roulera la grume â scier. Lorsque celle- ci est en position au-dessus de la fosse, on la cale avec des coins pour éviter qu'elle ne revienne en arrière. Parfois on ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
4
Barème de cubage
Les volumes donnés sont ceux des cylindres, d'après la formule : V = _ D2 X L 4 où V exprime le volume en mètres cubes, D exprime le diamètre en mètres, L exprime la longueur en mètres, La longueur de la grume est la plus petite distance ...
‎1995
5
L'exploitation forestière : les produits de la récolte
Il suffit d'indiquer sous chaque schéma les légendes : Grume avec une courbure Grume avec une forte courbure Grume avec une bosse Grume avec une bosse importante Grume avec des nœuds de petite taille Grume avec des nœuds de ...
Pascale Pannetier, 2010
6
Nouveau traité d'arpentage et de toisé, avec des tables de ...
suivi de figures raisoées sur l'arpentage, le toisé ... ; de comptes faits por le toisé des bâtimens ... ; d'un tarif pour la réduction du bois carré et en grume ... ; d'une tarif des pieds de fer ... Lancelot (chef d'enseignement.) Manière de se servir du ...
Lancelot (chef d'enseignement.), 1833
7
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
bois en grume a perdu 36 onces, & que le bois écorcé en a perdu 28 ; donc , à surfaces égales , les évaporations ont été comme 38, 1:28; & , à volume égal , comme 40 : 28 , ce qui s'éloigne de l'égalité. Dans le mois suivant , du 20 Novembre ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
8
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
bois en grume a perdu 36 onces , ôc que le bois écorcé en a perdu 28; donc , à surfaces égales ,les évaporations ont été comme 38, 1:28; ôc , à volume égal, comme 40: 28, ce qui s'éloigne de l'égalité. Dans le mois suivant, du :zo Novembre ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
9
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
Ce calcul prend en compte le fait que toutes les pièces sont des bois de brin, que la constitution des fermes entre le transept et le chœur est approximativement similaire et que la longueur maximale d'une grume correspond à celle d'un ...
Frédéric Épaud, 2007
10
De l'exploitation des bois, ou, Moyens de tirer un parti ...
Henri Louis Duhamel du Monceau. bois en grume a perdu 36 onces , & que le bois écorcé èn a perdu 28 ; donc , à furfaces égales , les évaporations ont été comme 38, 1 : 28 ; & , à volume égal, comme 40: 28, ce qui s'éloigne de l'égalité.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRUME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grume digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Insolite: Cognac vend ses arbres aux enchères sur internet !
... Éric Rufin, le responsable du service achat, lequel a depuis ajouté à la vente un autre lot de bois, une grume de chêne de 4,40m3 (176€). «Charente Libre, Jul 15»
2
Reportage - Du chêne au vin, la tonnellerie française, berceau des …
Seuls 20 % de la grume deviendra barrique. Le reste du tronc est revendu pour la papeterie, ou en « bois pour l'œnologie », des copeaux que ... «Terre-net, Jul 15»
3
Débardage. Les douze travaux d'Ubert
La grume est rangée, alignée, empilée. Ubert connaît son boulot sur le bout de ses sabots. Son jeune compère, Oscar, n'a même pas eu à ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Du chêne au vin, la tonnellerie française berceau des grands crus
Seuls 20% de la grume deviendront barrique. Le reste du tronc est revendu pour la papeterie ou en "bois pour l'oenologie", des copeaux que ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
5
Le prix de vente des bois sur pied à la hausse (Observatoire …
La progression du prix du chêne est liée à l'effet conjugué de la demande en merrain et en grume à l'export, notamment vers la Chine. Sur le ... «Netbois Infos, Jul 15»
6
Vin: la tonnellerie française, berceau des grands crus
Seuls 20% de la grume deviendra barrique. Le reste du tronc est revendu pour la papeterie, ou en "bois pour l'oenologie", des copeaux que ... «La République du Centre, Jun 15»
7
Forêt privée : le prix du bois en hausse en 2014
Pour le chêne (+10,5 %), l'augmentation est « liée à l'effet conjugué de la demande en merrain et en grume à l'exportation, notamment vers la ... «La France Agricole, Jun 15»
8
OISE Les scieries du département condamnées à disparaître?
Discours peu convaincant pour les professionnels qui avancent des solutions simples et concrètes : interdire la vente de bois en grume, ... «Courrier Picard, Jun 15»
9
L'export des arbres abattus menace la filière bois en Champagne …
Aujourd'hui, une grume sur trois dans la région part à l'export. Ce qui menace toute une filière et prive l'économie locale d'une ressource de ... «L'Est Eclair, Jun 15»
10
Vosges : accident de bûcheronnage, un blessé héliporté
Un homme de 25 ans s'est retrouvé prisonnier sous une grume. Il a été touché au bassin et aux jambes. Il a dû être héliporté vers l'hôpital de ... «MAGNUM LA RADIO !, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grume [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/grume> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z