Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guindant" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUINDANT DALAM FRISIA

guindant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUINDANT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUINDANT dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «guindant» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
guindant

Pelayaran (kapal)

Voile (navire)

Pelayaran adalah kain, saiz yang boleh berubah dari beberapa meter persegi hingga beberapa ratus meter persegi, yang, terima kasih kepada tindakan angin, berfungsi untuk memajukan kenderaan. Layar-layar digunakan pada perahu layar, papan iklan, tetapi juga pada kenderaan darat. Une voile est une pièce de tissu, dont la taille peut varier de quelques mètres carrés à plusieurs centaines de mètres carrés, qui, grâce à l'action du vent, sert à faire avancer un véhicule. Les voiles sont utilisées sur des voiliers, planches à voile, mais aussi sur des véhicules terrestres.

Definisi guindant dalam kamus Frisia

Takrif pengangkat di dalam kamus adalah ketinggian bendera di sebelah mana ia dilekatkan pada bendera.

La définition de guindant dans le dictionnaire est hauteur d'un pavillon du côté où il est attaché à la hampe.

Klik untuk melihat definisi asal «guindant» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUINDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUINDANT

guinche
guincher
guindage
guindaille
guindailler
guindailleur
guindailleuse
guindé
guindeau
guinder
guinderesse
guindre
guinée
guinette
guingan
guingois
guingois de
guinguer
guinguet
guinguette

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUINDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
redondant
rescindant
sous-intendant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Sinonim dan antonim guindant dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «guindant» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUINDANT

Cari terjemahan guindant kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guindant dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guindant» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

变幅
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

grátil
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

luff
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

luff
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

لوف
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

скула
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

orçar
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

luff
260 juta pentutur

Frisia

guindant
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Luff
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Vorliek
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ラフ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

뱃머리를 바람 불어 오는쪽으로 돌리다
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

luff
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lái tàu theo chiều gió
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வலித்து இழு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

, जहाज वाऱ्याच्या रोखाने नेणे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

orsa etmek
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

orza
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

luff
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

скула
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

veni la vânt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ορτσάρω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

loef
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

luff
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

forliket
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guindant

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUINDANT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guindant» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guindant
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guindant».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUINDANT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guindant» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guindant» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai guindant

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUINDANT»

Ketahui penggunaan guindant dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guindant dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Album des pavillons, guidons, flammes de toutes puissances ...
Guindant au battant Commet j 1,17 Échelle de 30 mill. p. 1 mètre. ll. Pavillon de Contre-Amiral. Guindant au battant Commet j 1,17 Échelle de 30 mill. p. 1 mètre. lll. Pavillon dе Chef de service. Guindant au battant Comme 2 î 3 Échelle de 30 ...
A. Legras, 1858
2
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
guindant» 0 1690 Fur > Basn -> gindant, guindans 0 1691 Ozan: « [on appelle] guindant la hauteur du pavillon, qui regne le long du bâton ou epars » (315) O 1697 Barras: « Estendart real est une pieœ d'etofe de damas rouge de figure ...
Jan Fennis, 1995
3
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Guindant 8c Prozet a pour objet l'examen de l'eau des puits d'Orléans, : on se plaignoit depuis longtemps de la mauvaise qualité de ces eaux', 8c en effet, co_mme l'observe avec raison M. Guindant, une riviere qui coule sur un beau sable ou ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1787
4
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Guindant 8-: Prozet a pour K Y M l E' objet l'examen de l'eau .des puits d'Orléans : on se plaignoit depuis long- Année 176:9. temps de la mauvaise qualité de ces eaux; 8e en effet, comme l'observe ' avec raison M. Guindant, une riviere qui ...
5
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Guindant & Prozet a pour h y m i e objet l'examen de l'eau des puits d'Orléans : on se plaignoit depuis long- Année i16g. temps de la mauvaise qualité de ces eaux-, & en effet, comme l'observe avec raison M. Guindant, une riviere qui coule  ...
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Guindant & Prozet a pour objet l'examen de l'eau des puits d'Orléans : on se plaignoit depuis long- Année fj6^. temps de la mauvaise qualité de ces eaux -, & en effet , comme l'observe avec raison M. Guindant, une riviere qui coule sur un ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1787
7
Collection académique composée des mémories, actes ou ...
Guindant & Prozet a pour h y m i e objet l'examen de l'eau des puits d'Orléans : on se plaignoit depuis long- Année i76g. temps de la mauvaise qualité de ces eaux -, & en effet , comme l'observe avec raison M. Guindant, une riviere qiu coule ...
Gaspard-Joseph Cuchet ((París)), 1787
8
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
Raidir le pataras affine la voile », « étarquer la drisse résorbe le creux » Ces deux réglages correspondent aux deux techniques utilisées par le maître voilier pour donner du creux à la voile : le rond du guindant et les pinces. Le rond du ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
9
L'Art de la voilure
Cette bague est ouverte en f ', 8c sc'est par cette Ouverture qu'elle est passée dans Pœillet; ensuite, dans cette position , les_ deux bransi ches b a 8c b d sont réunies par un aiguilletage', 8c chaque bague 'est fixement attachée au guindant  ...
Nicolas Charles Romme, Moutard, 1781
10
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
ETTE année M. Guindant, Médecin de la Faculté de Montpellier 8L de l'l-lôtel- Dieu d'Orléans, 8c de la Société royale d'Agriculture de la même ville, préfenta à l'Académie un Mémoire intitulé: Examen chimique à' pratique (les Eaux de la ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1772

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUINDANT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guindant digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Solar Cloth System lance les voiles solaires
L'énergie captée est transportée par un circuit souple, intégré via le guindant de la voile vers le pied du mât. Testée lors de la dernière Route ... «Les Échos, Jun 15»
2
Test North Sails Hero 4.2 2015
Le ratio guindant/écoute est idéal et vous pourrez utiliser des tailles plus petites que pour d'autres voiles. Cette Hero ne peut se gréer que sur ... «Windsurfjournal.com, Jun 15»
3
Test Loftsails Pure Lip 4.7 2015
"La nouvelle Loftsails Pure Lip bénéficie d'un seul changement technique en 2015, la ligne de guindant a été revue pour donner une forme ... «Windsurfjournal.com, Mei 15»
4
Test NeilPryde RS:Racing EVO 7 7.8 2015
... notre quête incessante de vitesse. Notre toute nouvelle voile de course EVO 7 innove avec un guindant progressif qui fournit une poussée à ... «Windsurfjournal.com, Mac 15»
5
La Kabylie se dote d'un drapeau officiel
Article 1-2 : Ses proportions respectées sont de 3:5 (3 unités pour la hauteur (guindant) contre 5 pour la longueur (battant)), l'étalon, l'unité de ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Mac 15»
6
Test North Sails Warp F2015 7.7 2015
... belle qualité, elle donne simplement une impression d'être un peu plus ramassée, un peu plus courte en guindant avec une chute plus large. «Windsurfjournal.com, Okt 14»
7
Test NeilPryde Ryde 6.0 2015
Le rond de guindant permet une bonne portance et ceci même surtoilé, la plage d'utilisation en devient très large. Avec une construction solide ... «Windsurfjournal.com, Sep 14»
8
La première grosse manoeuvre
Emportée par la vieillesse, l'envergure s'est déchirée sous le regard éploré d'une grand-voile à peine solidaire de son guindant. «la Nouvelle République, Jun 14»
9
Alex Thomson se mouille pour Hugo Boss
J'ai couru sur la voile à environ quatre mètres du guindant. Ce n'est pas le support le plus antidérapant qui existe ! Le plus inquiétant aurait été ... «Vendée Globe, Mac 14»
10
Maisons familiales rurales : la réunion était régionale
Une superbe journée » de l'avis de Christophe Bonafous, directeur de Triac, et Françoise Guindant, présidente de l'association. Ils étaient ravis ... «Sud Ouest, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guindant [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/guindant> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z