Muat turun aplikasi
educalingo
helvétisme

Maksud "helvétisme" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN HELVÉTISME DALAM FRISIA

helvétisme


KATEGORI TATABAHASA HELVÉTISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HELVÉTISME dalam FRISIA?

helvetism

Dalam bidang linguistik, Helvetisme merujuk kepada peralihan atau ekspresi khas Switzerland. Khususnya, ia merujuk kepada ungkapan Switzerland khusus Jerman yang biasa digunakan di Switzerland. Tetapi ia juga boleh berfungsi dalam arah yang bertentangan: poutzer. The romandismes adalah regionalisms dari Perancis yang berbahasa Perancis Switzerland.

Definisi helvétisme dalam kamus Frisia

Takrif Helvetisme dalam kamus adalah Switzerland.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HELVÉTISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HELVÉTISME

hellénisant · hellénisante · hellénisation · helléniser · hellénisme · helléniste · hellénistique · helléno-latin · hello · helminthe · helminthiase · helminthique · helminthoïde · helminthologie · helminthologique · helminthologiste · helvelle · helvète · helvétique · hem

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HELVÉTISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

Sinonim dan antonim helvétisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HELVÉTISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «helvétisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «helvétisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HELVÉTISME

Cari terjemahan helvétisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan helvétisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «helvétisme» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

helvetism
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

helvetism
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

helvetism
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

helvetism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

helvetism
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

гельвецизм
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

helvetism
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

helvetism
260 juta pentutur
fr

Frisia

helvétisme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

helvetism
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Helvetismus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

helvetism
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

helvetism
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

helvetism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

helvetism
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

helvetism
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

helvetism
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

helvetism
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

elvetismo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

helvetism
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

гельвецізм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

helvetism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

helvetism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

helvetism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

helvetism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

helvetism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan helvétisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HELVÉTISME»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum helvétisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «helvétisme».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai helvétisme

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HELVÉTISME»

Ketahui penggunaan helvétisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan helvétisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
C. G. Jung: de l'helvétisme à l'universalisme
Index des noms propres, des oeuvres et des thèmes: p. 183-203.
Gérard Tougas, 1996
2
Les Helvétistes: intellectuels et politique en Suisse ...
Nationalisme défensif, traditionalisme, cela porte un nom pour l'équipe des Feuillets: l'helvétisme. «L'helvétisme? le mot est nouveau», écrit Fath en précisant qu'il renvoie à la thèse de Reynold4. En fait, Reynold avait forgé le terme pour ...
Alain Clavien, 1993
3
L'Edition de la jeunesse francophone face à la mondialisation
L'helvétisme est ce sentiment national commun qui s'est construit au XVIIIe siècle autour d'une image de la Suisse idéalisée autant par ses voyageurs que par ses intellectuels4. L'imaginaire de la nation, de l'unité de la nation, n'ayant pu se ...
‎2010
4
La Suisse Alémanique Et Les Lettres Romandes
Il n'est donc pas étonnant que le second de nos défenseurs passionnés du génie français, Paul André, s'en prenne avant tout au père spirituel de notre helvétisme romand, Gonzague de Reynold. Francophile passionné, André reproche dans ...
SECRETAN Olivier
5
Le doyen Bridel (1757-1845) et les origines de la ...
... le xvme siècle suisse, représenté et « symbolisé > par Philippe-Sirice Bridel. III Nous avons souvent parlé de l'« helvétisme »; nous l'avons étudié dans l'œuvre en vers et en prose de Bridel ; mais nous ne l'avons en somme pas encore ...
Gonzague de Reynold, 1909
6
Situations de l'édition francophone d'enfance et de jeunesse
... productions françaises qui envahit le marché romand font naître une volonté de résistance qui trouve son expression dans une quête identitaire, celle d'une singularité, d'une spécificité romande qui se nourrit de l'«helvétisme», ce sentiment ...
Luc Pinhas, 2008
7
La variation du français dans les espaces créolophones et ...
C'est le cas de l'helvétisme röstis, que le TLF transcrit [Rœstis], où l'on peut relever pas moins de trois fautes : [œ] pour [ø], [s] pour [ʃ], et un -s final de pluriel qui ne se prononce pas plus en Suisse romande que n'importe où ailleurs en ...
Gudrun Ledegen, 2013
8
Mémoires et antimémoires littéraires au XXe siècle: la ...
... Traz est marqué en 1917, comme d'autres avant lui, par ce qu'il découvre lors d'une tournée sur le front français, effectuée comme correspondant du Journal de Genève. Prenant ses distances de l'helvétisme, récusant ce dont il s'était fait ...
Annamaria Laserra, Nicole Leclercq, Marc Quaghebeur, 2008
9
Poète, prends ton luth et tire
dont le drapeau suisse pour protester contre la xénophobie, à l'occasion des vota - tions (pas de guillemets ici: les journaux ont officialisés l'helvétisme!) fédérales sur la présence des travailleurs étrangers en Suisse. Point. A la ligne: Genève.
Narcisse Praz, 1984
10
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
Les dictionnaires français ne se sont pas encore libérés d'une certaine confusion dans l'emploi du mot helvétisme. L'ouvrage que Jacqueline Robez-Ferraris publie sur les régionalismes d'une petite région montagnarde sise en France, tout ...
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HELVÉTISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah helvétisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Trop facile d'avoir un revenu assuré»
... d'une pointe d'appartenance américaine par sa famille émigrée au Texas et d'une bonne pincée d'helvétisme, puisqu'elle est de nationalité ... «Le Temps, Jul 15»
2
Roger Federer est le favori d'un match que Stanislas Wawrinka peut …
Le tennis suisse va donner une leçon d'helvétisme cet après-midi sur le court Suzanne-Lenglen de Roland-Garros. Tout d'abord, Severin Lüthi ... «Le Temps, Jun 15»
3
Hazebrouck : Bruno Dewaele, champion du monde d'orthographe, n …
Il y a par exemple schneuquer, un helvétisme qui veut dire fouiner, fouiller. Ça permet de vendre le dictionnaire, ça flatte le Suisse francophone ... «La Voix du Nord, Mei 15»
4
Des oasis de verdure autogérées pour créer du lien social
Et que certains dictionnaires désignent comme l'helvétisme de «jardin potager». Ceux qui prolifèrent à Lausanne sont d'un terreau particulier: ... «Le Temps, Mei 15»
5
Identité: parlez-vous romand?
Puis voici un helvétisme, le «natel», qui nous ramène aux encombrants Nationales Autotelefonnetz de 1975. Parmi le top 10, il faut signaler ... «L'Hebdo, Apr 15»
6
Hans Erni, un artiste pour tous, mais boudé
Son imagerie qui puisait dans un helvétisme fantasmé représentait cette suissitude tranquille, aussi bien chez lui qu'à l'étranger. Le manque ... «Le Temps, Mac 15»
7
Luxembourg: projet d'un «dictionnaire excentrique»
Mais si helvétisme et québécisme sont neutres, belgicisme, lui, a eu longtemps une connotation négative. Heureusement, Michel Francard est ... «Le Soir, Mac 15»
8
La fin de la chasse aux Belgicismes !
Eh bien si helvétisme et québétisme sont neutres, belgicisme, lui a eu longtemps une connotation négative. Heureusement Michel Francard est ... «lavenir.net, Mac 15»
9
La Suisse, une coproduction helvético-européenne
L'helvétisme, à partir du XVIIe siècle, perfectionne la clôture psycho-politique du discours national tandis que se développent les liens ... «Le Temps, Feb 15»
10
D'Erasme à Erasmus: ce que la Suisse doit à l'Europe
Il est significatif que Glareanus, disciple et ami d'Erasme, soit le père de l'Helvétisme, ce néologisme dont il est le propagateur, qui va chercher ... «Le Temps, Jul 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Helvétisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/helvetisme> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS