Muat turun aplikasi
educalingo
hêtraie

Maksud "hêtraie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN HÊTRAIE DALAM FRISIA

hêtraie


KATEGORI TATABAHASA HÊTRAIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HÊTRAIE dalam FRISIA?

Hêtraie

Hutan bicak merupakan hutan di mana beech mendominasi. Nama bic itu berasal dari heester hectic bawah, pokok kecil, istilah Picard, yang mana kami menambahkan sufiks latin -etu untuk menunjuk satu set pokok. Produk dari -etu adalah jenis maskulin dalam bahasa Perancis kuno, ia dipanggil chesnay, boulay, kadang-kadang graf -ey. Perkataan beechwood telah menghapuskan istilah-istilah yang berbeza dari dialek-dialek yang berasal dari fagetu Latin dari jenis Fay, Fey, Fy, kekal dalam toponim, serta Foutelaye derivatif. Bakat dikatakan palsu, gila, atau bodoh menurut dialek minyak. Kami juga menggunakan istilah fayard dari Francoprovençal. Kayu besar dan balak diameter yang luar biasa di hutan bor Reinhardswald, hutan yang akan mempengaruhi saudara-saudara Grimm untuk kisah dongeng. Terdapat pelbagai jenis kayu beech bergantung pada tanah. Sesetengah bangsal bic tidak berada dalam keadaan baik dari segi pemuliharaan alam semula jadi dan biodiversiti hutan.

Definisi hêtraie dalam kamus Frisia

Takrif beech dalam kamus adalah tempat yang ditanam dengan beeches.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HÊTRAIE

bananeraie · braie · châtaigneraie · cocoteraie · coudraie · craie · effraie · fougeraie · ivraie · oliveraie · orangeraie · orfraie · oseraie · palmeraie · peupleraie · pommeraie · raie · roseraie · rouvraie · vraie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HÊTRAIE

hétérotriche · hétérotrope · hétérotrophe · hétérotrophie · hétérotypique · hétéroxène · hétéroxénie · hétérozygote · hétérozygotie · hetman · hêtre · hettangien · heu · heulandite · heur · heural · heure · heure-machine · heureusement · heureux

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HÊTRAIE

amanderaie · baie · bouleraie · charmeraie · gaie · haie · joncheraie · laie · maie · monnaie · mûraie · mûreraie · noiseraie · paie · pineraie · plaie · porte-monnaie · ronceraie · taie · taille-haie

Sinonim dan antonim hêtraie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HÊTRAIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «hêtraie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «hêtraie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HÊTRAIE

Cari terjemahan hêtraie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hêtraie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hêtraie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

山毛榉林
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

bosque de hayas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

beech forest
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

बीच जंगल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

غابة الزان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

буковый лес
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

floresta de faias
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

বীচবৃক্ষসংক্রান্ত অরণ্য
260 juta pentutur
fr

Frisia

hêtraie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

beech hutan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Buchenwald
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ブナ林
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

너도밤 나무 숲
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

alas beech
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rừng sồi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

பீச் காட்டில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

बीच वन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kayın ormanı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

faggeta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

buczyna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

буковий ліс
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

padure de fag
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

δάσος οξιάς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

beukebos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bokskog
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

bøkeskog
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hêtraie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HÊTRAIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hêtraie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hêtraie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai hêtraie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HÊTRAIE»

Ketahui penggunaan hêtraie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hêtraie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La forêt
Les hêtraies naturelles La hêtraie est la forêt climax de la Wallonie, celle qui prévaudrait naturellement sur la plupart des sols, si l'homme ne l'avait manipulée et transformée. Toutefois, certaines stations lui ont toujours échappé, que ce soit  ...
Pierre Mardaga, 1985
2
Les paysages médiévaux du Languedoc: Xe-XIIe siècles
Elles signalent une hêtraie beaucoup moins homogène, largement mélangée à la chênaie caducifoliée pubescente supra- méditerranéenne. La présence de Castanea saliva et de Pinus sylvestris témoigne de l'action de l'homme et de la ...
Aline Durand, 2003
3
Éléments de géographie physique
Strate herb. Localisation Hêtraies (-chênaies) des plaines et collines (étage collinéen) Hêtraie calcicole de milieu sec et chaud Hêtraie calcicole de milieu froid et frais Hêtre avec: Chêne pubescent, Alisier blanc, Érable sycomore, Tilleul , Orme ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
4
Les humus forestiers en hêtraie de plaine: analyse des ...
Depuis 10 ans, des symptômes de dépérissement sont observés sur le hêtre.
Myriam Lebret, 2002
5
Tempêtes sur la forêt française: XVIe-XXe siècle
Celle des essences prépondérantes montre trois faciès forestiers dominants : au nord—est, sur le plateau, une futaie de chênes ; au sudÿouest, la hêtraie sur les versants ; entre les deux, une futaie mélangée de hêtres et de chênes. Partout ...
Andrée Corvol, 2005
6
Le hêtre autrement
Les habitats liés au hêtre M. Linot (FVFE) Appellation phytosociologique des habitats courants et des habitats remarquables liés au hêtre (et code Corine les désignant au niveau européen) 1 - La hêtraie (hêtraie-chênaie) collinéenne, ...
Gérard Armand, 2002
7
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
Fit partie du ban stavelotain de Roanne. FAYELLE (Conneux, Ciney, N) : petite ( diminutif -ella) hêtraie (wall. fayi) (?). FAYEMBOIS (Beyne-Heusay, Lg) (Jupille- sur- Meuse, Liège, Lg) : loc. Fayinbwès : bois de Guillaume Fayin, du XVIe s.
Jean-Jacques Jespers, 2005
8
Études sur les transferts d'eau dans le système ...
L'interception nette est plus importante pendant la phase feuillée et plus importante pour la chênaie que pour la hêtraie (28 % contre 18 % de P pour la phase feuillée). AUSSENAC (1975) trouve respectivement des rapports I /P variant de 17 ...
Raoul Calvet, 1988
9
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
La sapinière-hêtraie représente généralement la végétation potentielle ; mais de fréquents sylvofaciès de hêtraie se rencontrent à la base et au sommet de l'étage : ils dérivent d'une exploitation forestière tournée vers le bois de feu. L'épicéa ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
10
La Forêt de Soignes: Connaissances nouvelles pour un ...
Différents aspects de hetraie non cathédrale: hêtraie irrégulière Ià gauche] et hêtraie régulière dégradée par les tempêtes et devenue très clairsemée (à droite] Hauteur dominante: hauteur totale moyenne des 100 plus gros arbres par hectare.
Amis de la forêt de Soignes,, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HÊTRAIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hêtraie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Infos VTT : Enduro World Series #4 Samoëns / Ca commence fort …
Autant dire que ça soudait fort dans cette SP2, de même que dans l'ultime chrono, disputé de l'autre côté du village dans une hêtraie bien plus ... «Vélo Vert, Jul 15»
2
Le château de Mirabat
Après l'éperon rocheux, on entre dans la hêtraie. À la suite d'un grand virage à droite, on parvient à un carrefour (780 m, 30 min). Tourner en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Une première place qui fait plaisir
Observation de la faune et de la flore, panneaux d'interprétations, sentier pédestre de sept kilomètres, hêtraie bicentenaire, ski de fond, ... «Courrier Laval, Jul 15»
4
La Calabasse, la montagne verte
Puis on rejoint les berges du torrent qui nous accompagne dans la hêtraie jusqu'au parking du Goulau (7 h 10), où se trouvaient jadis des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Une aide financière pour la sylviculture
Il y aurait 600 ha de chênaie et hêtraie potentiellement améliorables sur le secteur et la commission réfléchit sur la possibilité de créer une aide ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Loisirs | Val de Marne : Programmes des animations d'été par ville …
... 28 août 22h : Rio 2 à La Hêtraie et samedi 12 septembre 22h : Transformers 3 Place Jean Jaurès (dans le cadre du forum des associations). «94 Citoyens, Jul 15»
7
Chaude, l'ambiance !
... des Fontaines, La Hêtraie, la halte-garderie Les Lutins, la ludothèque Rayon de soleil et le Relais d'assistantes maternelles Bresle Maritime. «Paris Normandie, Jul 15»
8
Deauville Obstacle et haras de la Hêtraie à l'honneur sur l …
Journée entièrement dédiée à l'obstacle et au haras de la Hêtraie ce mardi 30 juin 2015 sur l'hippodrome de Deauville-Clairefontaine. 29/06/2015 à 18:11 par ... «Le Pays d'Auge, Jun 15»
9
Thézan-les-Béziers : Los Rodaïres ont randonné dans les Pyrénées …
Un parcours qui traverse une hêtraie magnifique où ils ont pu admirer de nombreuses cascades. De retour au centre, les mollets bien affûtés, ... «Midi Libre, Jun 15»
10
Lyons-la-Forêt n'est pas le village préféré des Français
Ce n'est pas son seul atout : cerné par la plus grande hêtraie de France, Lyons-la-Forêt a su préserver ses magnifiques maisons à colombages ... «Paris Normandie, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hêtraie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/hetraie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS