Muat turun aplikasi
educalingo
houle

Maksud "houle" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN HOULE DALAM FRISIA

houle


KATEGORI TATABAHASA HOULE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HOULE dalam FRISIA?

membengkak

Bengkak itu adalah gerak seperti permukaan laut yang dibentuk oleh medan angin dari zon pemerhatian. Oleh itu, ia adalah satu kes tertentu gelombang tidak pecah. Ia membentangkan aspek yang agak kerap walaupun ia tidak sesuai dengan takrif gelombang tetap berkala. Ia kelihatan seperti gelombang yang amplitudnya berubah secara perlahan. Lebih tepat lagi, ia adalah sebahagian daripada keadaan laut yang dicirikan oleh kekurangan hubungan dengan angin setempat. Dalam pengertian ini, kata bengkak adalah bersamaan dengan Swell Bahasa Inggeris berbanding dengan laut angin, kedua-duanya umumnya datang dari arah yang berbeza. Hullograph tidak membuat perbezaan ini, yang boleh diperolehi dengan penapisan selanjutnya, laut yang mengandungi komponen prinsip yang lebih pendek daripada bengkak tersebut.

Definisi houle dalam kamus Frisia

Takrif membengkak dalam kamus adalah gerakan gelombang amplitud yang hebat yang menerbangkan permukaan laut dengan membentuk gelombang yang puncaknya tanpa pecah.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HOULE

ampoule · boule · cagoule · ciboule · coule · croule · cul-de-poule · farigoule · foule · goule · joule · kilojoule · moule · pied-de-poule · poule · roule · saoule · semoule · soule · tamoule

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HOULE

houe · houer · houhou · houille · houiller · houillère · houilleur · houilleux · houillification · houka · houlée · houlement · houler · houlette · houleusement · houleux · houlier · houlque · houp · houper

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HOULE

barigoule · blacboule · blackboule · bougnoule · camboule · cellule · formule · frigoule · férigoule · granule · hiérodoule · maboule · micocoule · module · mule · poupoule · reboule · roucoule · traboule · vogoule

Sinonim dan antonim houle dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «HOULE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «houle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «HOULE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «houle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «houle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HOULE

Cari terjemahan houle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan houle dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «houle» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

膨胀
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

mar de fondo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

swell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

महातरंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

تضخم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

выпуклость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

inchar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

চিতান
260 juta pentutur
fr

Frisia

houle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

membengkak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

schwellen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

うねり
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

팽창
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

swell
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sưng lên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

வடிகிறது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

फुगणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

şişme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

rigonfiamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

puchnąć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

опуклість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

ridicătură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

φούσκωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

deining
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

dyning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

swell
5 juta pentutur

Aliran kegunaan houle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HOULE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum houle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «houle».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai houle

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HOULE»

Ketahui penggunaan houle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan houle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Théorie et pratique de la vérification externe
Manuel de base axé davantage sur les concepts que sur les procédés.
Gilles Chevalier, Yvon Houle, 1991
2
Connaissance de la houle, du vent, du courant pour le calcul ...
En effet, pour les essais, la houle naturelle qui est, en général, aléatoire est schématisée par la houle régulière (fig. 4) . Dans les essais où le pieu oscille, la houle régulière est schématisée par un mouvement horizontal, l'influence de la ...
‎1970
3
Hydrodynamique des structures offshore
Dans ce chapitre, on s'intéresse aux différentes manières utilisées pour décrire, mathématiquement, la houle, de façon à permettre, in fine, le dimensionnement des structures offshore. Il existe, dans la littérature, de nombreuses théories de ...
Bernard Molin, 2002
4
Vagues et ouvrages pétroliers en mer
La houle rotationnelle. Houle de Gerstner 23 11.7. La houle monochromatique ( ou houle d'Airy) 28 11. 7. 1 . Hypothèses 28 11.7.2. Cinématique 28 11. 7. 3. Mesures des vitesses orbitales 34 11. 7. 4. Énergie de la houle 35 11.8. Les houles ...
Gilles Susbielles, C. Bratu, Alain Cavanié, 1981
5
Exploitation de matériaux marins et stabilité du littoral: ...
l'effet de la houle est capital, et notamment celui des tempêtes, malgré leur faible probabilité d'occurrence (cf. « Limite d'action de la houle ») ; – l'effet de la souille sur la houle à la côte dépend fortement de la période de la houle, de la ...
Bernard Latteux, 2008
6
Evolution morpho-sédimentaire du domaine littoral et marin ...
Effet combiné de la houle et des courants Lorsque la houle est perpendiculaire aux courants, elle facilite la mise en mouvement de sédiments sous l'action des courants. De plus, elle accroît fortement la capacité de transport de sédiments par ...
Claude Augris, 2004
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... de la houle, wave camber: cambrure de la houle, rapport du creux à la longueur d'onde d'une houle ou d'une vague, wave conductor: marqueur m, réfraction, wave conversion: conversion d'onde, wave crest: crête de houle, crête de vague, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
La houle des jours: journal : 1984-1999
journal : 1984-1999 Michel Rosten. Bruxelles, le 15 janvier 1994 Ce qui console des amours manquées, c'est la certitude que, consommées, elles seraient éteintes au moment où l'on y repense. Bruxelles, le 16 janvier 1994 Cette nuit, à la ...
Michel Rosten, 2008
9
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Quelle est la différence entre mer et houle? Parlant de l'état de la mer, on appelle « mer », ou plus précisément « mer du vent », les vagues engendrées localement par l'action du vent. Ce sont des vagues courtes, chaotiques. de périodes ...
Pierre-Yves Bely, 2004
10
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
Généralement, il est nécessaire de connaître la période de retour R séparant deux oc- currences successives d'un événement extrême H>H R . Pour déterminer la période de retour d'une hauteur de houle donnée, ou la hauteur de houle ...
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HOULE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah houle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
FEQ: vers une métamorphose?|Nicolas Houle - Blogues - LaPresse.ca
Le 48e Festival d'été de Québec s'est achevé de belle manière hier, avec le spectacle de Deep Purple. Un show très professionnel, avec un ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Deep Purple chauffe les Plaines | Nicolas Houle | Festival d'été
Ian Gillan était en voix et derrière lui, le groupe était on ne peut plus synchro, servi par une excellente sono. Le Soleil, Jean-Marie Villeneuve ... «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Inondations : Montpellier plus fort que la tempête - Midi Libre
Et ce n'était pas gagné : "On savait modéliser la houle ; le déferlement au sol, les vents, etc. La vraie difficulté a été d'avoir su mélanger avec ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Un « trait de côte » sous haute surveillance | La-Croix.com - Actualité
Durant l'hiver 2013-2014, un cycle exceptionnel de huit tempêtes avec une houle d'une puissance historique a provoqué un recul du trait de ... «La Croix, Jul 15»
5
Elle marche à l'eau, au soleil et au vent - Ouest-France
Une plateforme combinant énergies de la houle, du vent, du courant et du soleil a été mise à l'eau, hier, à Saint-Nazaire. 9,50 mètres de ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Poissons et océan dans tous leurs états - SudOuest.fr
... alors que les aquarelles et les pastels de Françoise Masmontet nous font plonger directement sous les vagues ou lutter contre la houle. «Sud Ouest, Jul 15»
7
Les bassins de carène numériques, une réalité pratique …
STAR-CCM+ dispose aussi de plusieurs modèles de houle intégrés de qualité supérieure qui peuvent être utilisés pour tester le navire dans ... «ActuNautique, Jul 15»
8
Test Exocet S3 Carbon Pro - Windsurf Journal - 20/07/2015
... à ne pas avoir à gérer l'assiette de la planche qu'il est facile de se faire surprendre quand le rail plante un peu dans la houle ou le clapot. «Windsurfjournal.com, Jul 15»
9
Le Marchand de Venise (****) | La Provence
Comme les vagues et la houle font danser les bateaux qu'Antonio, en grand marchand, disperse sur les eaux mondiales, les protagonistes ... «La Provence, Jul 15»
10
Un trimaran à la dérive qui termine sa course sur la plage centrale d …
... mais en raison d'une forte houle, l'embarcation s'est retournée au large d'Argelès. Aussitôt, les secouristes interviennent pour une opération ... «France Bleu, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Houle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/houle> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS