Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ïambe" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÏAMBE DALAM FRISIA

ïambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÏAMBE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÏAMBE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ïambe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

iambik

Ïambe

Dalam puisi, iambe, atau rasuk, adalah kaki yang terdiri daripada suku kata pendek yang diikuti oleh satu panjang: dalam gambarajah, oleh itu disebutkan ∪ -. Ia berasal dari puisi Yunani kuno, di mana ia adalah kaki asas trimeter iambik: ayat ini, terdiri dari tiga pasang kaki, sering digunakan dalam dialog tragedi dan komedi. Dalam puisi Latin, ayat yang sama adalah senior iambic. Dalam bentuk puisi yang diceritakan, seperti dalam bahasa Yunani atau Latin, kaki tidak selalunya sesuai dengan suku kata: ia agak perpaduan ritmik, seperti masa dalam muzik. Ia boleh terdiri daripada dua suku kata, satu pendek diikuti oleh satu panjang, satu panjang diikuti oleh pendek, atau bahkan panjang diikuti oleh dua pendek, dua panjang, dan lain-lain Dalam bahasa Perancis, umbus lebih sukar untuk digambarkan, kerana kaki sepadan dengan suku kata dan suku kata agak homogen. Contoh yang paling biasa di mana kaki tidak sepadan dengan suku kata ialah bunyi bisu di akhir perkataan: kaki kemudiannya terdiri daripada dua suku kata, di sini panjang dan pendek. En poésie, l’iambe, ou ïambe, , est un pied composé d’une syllabe brève suivie d’une longue : en scansion, il est donc noté ∪ —. Il trouve son origine dans la poésie grecque antique, où il est le pied de base du trimètre iambique : ce vers, composé de trois paires d’iambes, est souvent employé dans les dialogues des tragédies et des comédies. Dans la poésie latine, le vers correspondant est le sénaire iambique. Dans les formes de poésie scandée, comme en grec ou en latin, le pied ne correspond pas habituellement à une syllabe : il est plutôt une unité rythmique, comme le temps en musique. Il peut alors se composer de deux syllabes, une courte suivie d’une longue, une longue suivie d’une courte, voire une longue suivie de deux courtes, deux longues, etc. En français, l’ïambe est plus difficile à illustrer, car le pied correspond à la syllabe et les syllabes sont assez homogènes. L'exemple le plus familier où le pied ne correspond pas à la syllabe est celui du e muet à la fin d'un mot : un pied peut alors être constitué de deux syllabes, ici une longue et une courte.

Definisi ïambe dalam kamus Frisia

Takrif pertama iambe dalam kamus adalah kaki terdiri daripada dua suku kata, ringkas dan panjang. yang kedua, keempat, dan keenam kaki biasanya kaki. Satu lagi definisi iambe adalah sekeping satir yang ganas, terdiri daripada ayat-ayat bersilih ganti dua belas dan lapan suku kata, diselingi dengan puisi. Ambe juga terdiri daripada kaki.

La première définition de ïambe dans le dictionnaire est pied composé de deux syllabes, une brève et une longue. vers dont le second, le quatrième et le sixième pied sont ordinairement des ïambes. Une autre définition de ïambe est pièce satirique virulente, composée de vers alternatifs de douze et de huit syllabes, avec croisement de rimes. Ïambe est aussi composé d'ïambes.

Klik untuk melihat definisi asal «ïambe» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÏAMBE


ambe
ambe
choriambe
choriambe
croc-en-jambe
croc-en-jambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
mi-jambe
mi-jambe
protège-jambe
protège-jambe

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÏAMBE

ïambique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÏAMBE

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

Sinonim dan antonim ïambe dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «ïambe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÏAMBE

Cari terjemahan ïambe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ïambe dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ïambe» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

iambus
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

yambo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

iamb
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

एक प्रकार का छंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

العمبق
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

ямб
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

iambus
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ছন্দোবিশেষ
260 juta pentutur

Frisia

ïambe
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

iambik
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

iambus
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

iambus
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

단장 격
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

iambus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thơ 12 và 8 vế có giọng chua cay
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

iambus
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

एक अवयव आघातहिन व दुसरा आघातयुक्त असलेले काव्यपंक्तीतील एक पद
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

birinci kısa
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

iambus
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

jamb
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

ямб
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

iamb
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

iambus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

jambe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

JAMB
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

iambus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ïambe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÏAMBE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ïambe» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ïambe
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ïambe».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÏAMBE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ïambe» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ïambe» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ïambe

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÏAMBE»

Ketahui penggunaan ïambe dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ïambe dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
William Butler Yeats: les fondements et l'évolution de la ...
les fondements et l'évolution de la création poétique : essai de psychologie littéraire Jacqueline Genet. • %J — \J — \j JL) — V»U 8 Are full of passionate intensity. ïambe péon 2e péon 2e 9 Sûrely i some revelation [ îs at hand ; trochée | péon ...
Jacqueline Genet, 1980
2
Iambes
Préface des Éditeurs Pag- v La Tentation ^ ïambe I 23 ïambe II 27 ïambe III '• 39 ïambe IV 45 ïambe V **1 ïambe VI 63 ïambe VII. • • • 69 ïambe VIII • 85 ïambe IX • 93 ïambe X 10< ïambe XI. ; • 111 Iambe XII , 119 ïambe XIII . • ' W Desperatio ...
Auguste Barbier, 1832
3
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rhythme , n'a pour Ja belle mélodie qu'une imagination ' ta position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit une syllabe de plus, qui est justement la syllabe superflue élu vers ...
Antonio Scoppa, 1814
4
Les vrais principes de la versification développés par un ...
Le musicien qui n'est pas inspiré par la symétrie du rliythme, n'a pour la belle mélodie qu'une imagination «a position en ïambe ; parce que dans la combinaison il reçoit nne syllabe de pins, qui est justement la syllabe superflue du vers ...
Antonio Scoppa, 1814
5
Dictionnaire liturgique, historique et théorique de ...
(735) Voici le tableau des pie Js composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmalique, deux pyrrhiques Le douille Irocliéc, deux trochées : - « - o ; Le douille ïambe., deux ïambes : u - « - ; L' aniispnsle ...
Joseph d' Ortigue, 1853
6
Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...
Le métricien Dracon lui attribue aussi la découverte de l'ïambe ordinaire, et ce qu 'il y a de plus curieux , c'est qu'il se sert du même vers que Tricha pour le prouver, en substituant simplement le présent au futur du verbe àvaTpéitw : « Tô ...
7
Nouvelle encyclopédie théologique
(755) Voici le tableau des pieds composés, qui sont au nombre de seize : Le dispondée, deux spondées : ; Le procéleusmatique, deux pyrrhiques : o o ut»; Le double trochée, deux trochées :-«-*»; Le double ïambe, deux ïambes : « - « - ...
8
Histoire analytique et critique de la littérature romaine ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° Ut petit aselépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 15° Valcaîque, un spondée ou un ïambe, un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe ...
Pierre Bergeron (professor at Brussels univ.), 1840
9
Histoire analytique et critique de la littérature romaine: ...
Les sept premiers vers expriment le tendre dactyle, deux corées ; 15° le petit asclépiade, un spondée, un dactyle, un spondée, un anapeste, un ïambe ; 13° Valcaïque, un spondée ou un ïambe , un ïambe, unspondée, un anapeste, un ïambe; ...
Pierre Bergeron, 1840
10
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
Ce mot commence par une voyelle , aulli-bien que ïambe. C'est: un t. de Poésie & de Prosodie Grccq. & Lat. qui sc dit du genre de vers , qui est corapolé du pied qu'on appelle ïambe , ou dans lequel ce pied do» mine. Les vers ïambiques ...
Pierre Charles Berthelin, 1762

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÏAMBE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ïambe digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Claudel, poète français ?
La phrase, ainsi que le montre E. Kaës, est véritablement pour Claudel « le lieu du style », le lieu de cet « ïambe fondamental » tant glosé par ... «Fabula, Apr 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ïambe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/iambe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z