Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "insonorisation" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INSONORISATION DALAM FRISIA

insonorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INSONORISATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSONORISATION dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «insonorisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
insonorisation

Penebat bunyi

Isolation phonique

Penebat bunyi, atau penebat akustik, bertujuan untuk mengelakkan penyebaran kebisingan. Dalam medium yang boleh dikompres, paling kerap di udara, bunyi merambat dalam bentuk variasi tekanan yang dihasilkan oleh sumber bunyi. Hanya pemampatan bergerak dan bukan molekul udara, jika tidak beberapa mikrometer. Bunyi juga disebarkan dalam pepejal dalam bentuk getaran atom-atom yang dipanggil fonon. Di sini sekali lagi, hanya getaran yang disebarkan, dan bukan atom-atom yang hanya bergetar sangat lemah di sekitar kedudukan keseimbangan mereka. Mana-mana bangunan dan infrastruktur atau aktiviti "boleh secara bergantian" agresif "atau" agresif "akustik; Oleh itu, adalah penting untuk menganalisis persekitaran bunyi di sekeliling plot, kedekatan kejiranan dan gangguan akustik yang boleh dihasilkan oleh operasi bangunan yang perlu dibina memandangkan destinasi yang kedua. Penebat boleh menjadi dalaman atau luaran. Sesetengah bahan juga dapat menyerap bunyi bising sehingga tidak menggegarkannya. L'isolation phonique, ou isolation acoustique, vise à éviter la propagation du bruit. Dans un milieu compressible, le plus souvent dans l’air, le son se propage sous forme d'une variation de pression créée par la source sonore. Seule la compression se déplace et non les molécules d’air, si ce n’est de quelques micromètres. Le son se propage également dans les solides sous forme de vibrations des atomes appelées phonons. Là encore, seule la vibration se propage, et non les atomes qui ne font que vibrer très faiblement autour de leur position d'équilibre. Tout bâtiment et infrastructure ou activité « peut être tour à tour « agressé » ou « agresseur » sur le plan acoustique ; il est donc primordial de bien analyser l’environnement sonore autour de la parcelle, la proximité du voisinage et les gênes acoustiques que pourrait générer l’exploitation du bâtiment que l’on a à construire au regard de la destination de celui-ci ». L'isolation peut être intérieure ou extérieure. Certains matériaux peuvent aussi dans une certaine mesure absorber le bruit ainsi ne pas le réverbérer.

Definisi insonorisation dalam kamus Frisia

Takrif kalis bunyi dalam kamus adalah untuk membuat bunyi atau kurang bunyi. Jadikannya bersih untuk melembapkan gelombang bunyi. Susun untuk mengasingkan bunyi dari luar atau untuk menekan bunyi yang dihasilkan di dalamnya.

La définition de insonorisation dans le dictionnaire est rendre insonore ou moins sonore. Rendre propre à amortir les ondes sonores. Aménager de façon à isoler des bruits d'origine extérieure ou de façon à étouffer les sons produits à l'intérieur.

Klik untuk melihat definisi asal «insonorisation» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSONORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSONORISATION

insomnie
insomnieuse
insomnieux
insomnique
insondabilité
insondable
insondablement
inson
insonore
insonorisant
insonorisé
insonoriser
insonori
insouci
insouciamment
insouciance
insouciant
insoucieusement
insoucieux
insoumis

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSONORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonim dan antonim insonorisation dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «INSONORISATION» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «insonorisation» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim insonorisation

Terjemahan «insonorisation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INSONORISATION

Cari terjemahan insonorisation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan insonorisation dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «insonorisation» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

隔音
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

insonorización
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

soundproofing
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ध्वनिरोधन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عازل للصوت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

звукоизоляция
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

insonorização
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

soundproofing
260 juta pentutur

Frisia

insonorisation
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

kalis bunyi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schalldämmung
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

防音
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

방음
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Soundproofing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

phòng cách âm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

soundproofing
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

soundproofing
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ısıtmaya
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

insonorizzazione
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

izolacja akustyczna
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

звукоізоляція
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

izolată fonic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ηχομόνωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

warmte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ljudisolering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lydisolering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan insonorisation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSONORISATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
67
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «insonorisation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum insonorisation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «insonorisation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSONORISATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «insonorisation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «insonorisation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai insonorisation

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSONORISATION»

Ketahui penggunaan insonorisation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan insonorisation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... d'insonorisation, insonorisant ~ baffle: baffle m acoustique ~ cabinet: amoire fd' insonorisation ~ construction: construction f antisonique, construction insonore acrylic polymer ~ control: insonorisation f ~ cover: carter m d'insonorisation, capot  ...
Jeannine R. Forbes, 1990
2
Mémento de la réglementation environnementale française et ...
... l'article 2 de la loi N° 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit et relatives aux objets bruyants et aux dispositifs d'insonorisation Circulaire N° 72-116 du 04 juillet 1972 Relative à la limitation du bruit dans les chantiers ...
‎2004
3
Questions choisies de droit de l'urbanisme et de droit de ...
ou égaux à 70 dB(A), pour des raisons de santé publique et de coût disproportionné de l'insonorisation nécessaire 353. L'on notera que le décret prévoit qu'« à titre exceptionnel, lorsqu'une solution technique d'insonorisation ne peut être ...
Michel Pâques (dir.), 2007
4
Construire en verre
Insonorisation Le niveau d'insonorisation à respecter pour le bâtiment est indiqué dans la norme DIN 4109. Une annexe donne des exemples pour la zone des fenêtres. Il est indispensable de se renseigner sur les exigences d' insonorisation ...
‎2001
5
Home studio pour guitaristes et bassistes: Pour tous les ...
Insonorisation. et. amÉlioration. de. l'acoustique. d'une. piÈce. L'audio/Le Midi Qu 'est-ce qu'un son ? C'est une vibration de. Les problèmes d'acoustique et de confort de travail dans son home studio sont primordiaux et leur résolution permet ...
Christophe Rime, 2011
6
Insonorisation d'un système de climatisation automobile par ...
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE ETAIT D'ETABLIR LA FAISABILITE D'UN SYSTEME D'INSONORISATION DU BRUIT RAYONNE AU NIVEAU DES BOUCHES D'AERATION D'UN CLIMATISEUR AUTOMOBILE, A PARTIR DE L'UTILISATION DE TECHNIQUES DE CONTROLE ACTIF DU BRUIT DANS ...
Catherine Polisset, Jean-Louis Abatut, 1997
7
Étude d'insonorisation Le Clos St-André
De plus, les analyses théoriques ont été exécutées afin d'assurer que l'opération de certains équipements mécaniques ne perturbe pas l'environnement sonore du voisinage.
Steve Davidson, Groupe Archi Plus Inc, Davidson & Associés inc, 1997
8
Évolutions du réseau de transport d'électricité : vecteur du ...
CROGUENNOC Alain, DALLE Bernard. Enceintes d'insonorisation Une enceinte d'insonorisation est une construction qui enferme complètement le matériel à isoler phoniquement. Elle peut apporter un affaiblissement maximal de 25 dB(A).
CROGUENNOC Alain, DALLE Bernard
9
Evolutions du réseau de transport d'électricité: Vecteurs du ...
Enceintes d'insonorisation Une enceinte d'insonorisation est une construction qui enferme complètement le matériel à isoler phoniquement. Elle peut apporter un affaiblissement maximal de 25 dB(A). Sa conception impose de placer à ...
Alain Croguennoc, Bernard Dalle, 2011
10
Petit Futé Corse
Rénové depuis peu, la décoration est design et les chambres bénéficient de tout le confort nécessaire : climatisation, insonorisation, réfrigérateur, TV satellite. L' hôtel met également à votre disposition une piscine avec transats et parasols, ...
Xavier Bonnin, Jean-François Rouchon, Jean-Paul Labourdette, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSONORISATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah insonorisation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La fureur des éléments
Isolé au milieu des éclairs, le théâtre de la Passion, à l'insonorisation sommaire, laisse percevoir le déchaînement d'un violent orage qui se ... «Forum Opéra, Jul 15»
2
Peugeot 208 1.2 PureTech 110 Allure 3 p.
Côté confort, tout va bien : entre l'amortissement progressif qui absorbe, avec délicatesse, la plupart des défauts du bitume et l'insonorisation ... «L'Automobile Magazine, Jul 15»
3
Youpi Parc voit carrément plus grand
Des locaux sur lesquels toutes les mesures et précautions seront prises pour assurer une insonorisation sous une hauteur de plafond à 10 m. «Sud Ouest, Jul 15»
4
Honda Civic Touring 2016: la bourgeoise de la famille
En revanche, l'insonorisation est moyenne, et les commandes du système audio qui s'effectuent par l'entremise de l'écran d'affichage ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Jeep Renegade : un SUV qui se la joue rebelle
L'insonorisation est bien maîtrisée dans l'habitacle, alors qu'à l'extérieur les 140 ch du moteur turbodiesel 2 litres se font remarquer en montée ... «LINFO.re, Jul 15»
6
Que faire des vieux logements trop exposés au bruit des avions ?
Adieu l'insonorisation, bonjour la démolition. L'Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires (Acnusa) souhaite que les aéroports ... «Boursorama, Jul 15»
7
Les Fiat 500 se suivent… et se ressemblent
Soyons justes : l'insonorisation progresse, certains modèles disposent d'une instrumentation de bord revisitée et de nouvelles jantes sont ... «Le Monde, Jul 15»
8
Nouvelle Nissan Pulsar GT (2015) : essai vidéo, photos et prix
Le moteur 1.6 turbo se fait oublié et l'insonorisation général est assez soignée. Comparée au autres Pulsar, la GT repose sur un châssis ... «Auto-Moto, Jul 15»
9
Nissan Maxima 2016: pas une sportive à quatre portes, une quatre …
Cette mouture met en valeur la surprenante insonorisation de la Maxima, le confort de ses sièges et la capacité de sa suspension à absorber ... «Le Guide de l'auto, Jul 15»
10
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
Le moteur diesel se fait discret après appuis sur le bouton start grâce à une excellente insonorisation. Les commandes tombent parfaitement ... «AudiPassion.com, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Insonorisation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/insonorisation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z